ausgestellt

Meanings

1. 1.

   zur Schau/Ansicht gestellt

   • “Bitte die ausgestellte Ware nicht berühren!”

   Englishdisplayed, exhibited, on display

   Españolexhibido, mostrado

   Françaisexposé, présenté

   Italianoesposto, mostrato

   Portuguêsexibido, mostrado

   Русскийэкспонированный, представленный

   Türkçesergilenen, gösterilen

   Українськаекспонований, представлений

   Ελληνικάεκτεθειμένος, παρουσιασμένος

   Tiếng Việttrưng bày, hiện ra

   العربيةمعروض, مُظهر
2. 2.

   dokumentiert/hergestellt/ausgefertigt

   • “Dieser im Jahre 1990 ausgestellte Ausweis ist ungültig.”

   Englishissued, issued/made out, documented

   Españoldocumentado

   Françaisdocumenté

   Italianodocumentato

   Portuguêsdocumentado

   Русскийдокументированный

   Türkçebelgelendirilmiş

   Українськадокументований

   Ελληνικάτεκμηριωμένος

   Tiếng Việtđược ghi lại

   العربيةموثق
3. 3.

   abgeschaltet, außer Betrieb gesetzt/genommen, ausgeschaltet

   • “Der ausgestellte Elektroherd kann keinen Brand verursachen.”

   Englishturned off, switched off, shut down

   Españolapagado, desactivado

   Françaiséteint, désactivé

   Italianospento, disattivato

   Portuguêsdesligado, desativado

   Русскийвыключенный, остановленный

   Türkçekapalı, devre dışı

   Українськавимкнений, виведений з експлуатації

   Ελληνικάκλειστός, απενεργοποιημένος

   Tiếng Việttắt, ngừng hoạt động

   العربيةمغلق, مُعطّل