Meanings
- 1.
Gedanken, Stichpunkte, einen vorläufigen Entwurf in ganzen Sätzen niederschreiben, in vollem Wortlaut notieren
- “Der Kongressveranstalter möchte meinen Vortrag veröffentlichen und mir wurde nun auch noch aufs Auge gedrückt, ihn auszuformulieren.”
- “„Die Parteispitze hat vor dem Parteikonvent am heutigen Sonntag eine Beschlussvorlage mit zehn Kernforderungen für Koalitionsverhandlungen mit der Union ausformuliert.“”
transitiveEnglishto articulate, to express, to formulateEspañolarticular, expresar en oraciones completasFrançaisformuler, exprimer en phrases complètesItalianoarticolare, esprimere in frasi completePortuguêsarticular, expressar em frases completasРусскийартикулировать, выразить полными предложениямиTürkçeaçıklamak, tam cümlelerle ifade etmekУкраїнськаартикулювати, висловити повними реченнямиΕλληνικάδιατυπώνω, εκφράζω σε πλήρεις προτάσειςTiếng Việtdiễn đạt, trình bày bằng câu hoàn chỉnhالعربيةصياغة, التعبير بجمل كاملة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | formuliere aus |
| du | formulierst aus |
| er/sie/es | formuliert aus |
| wir | formulieren aus |
| ihr | formuliert aus |
| sie | formulieren aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ausformuliert |
| du | hattest ausformuliert |
| er/sie/es | hatte ausformuliert |
| wir | hatten ausformuliert |
| ihr | hattet ausformuliert |
| sie | hatten ausformuliert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war ausformuliert worden |
| sie | waren ausformuliert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausformuliert gewesen |
| sie | waren ausformuliert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ausformuliert |
| du | hättest ausformuliert |
| er/sie/es | hätte ausformuliert |
| wir | hätten ausformuliert |
| ihr | hättet ausformuliert |
| sie | hätten ausformuliert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre ausformuliert worden |
| sie | wären ausformuliert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausformuliert gewesen |
| sie | wären ausformuliert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | formulierte aus |
| du | formuliertest aus |
| er/sie/es | formulierte aus |
| wir | formulierten aus |
| ihr | formuliertet aus |
| sie | formulierten aus |
| ich | ausformulierte |
| du | ausformuliertest |
| er/sie/es | ausformulierte |
| wir | ausformulierten |
| ihr | ausformuliertet |
| sie | ausformulierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde ausformuliert |
| sie | wurden ausformuliert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausformuliert |
| sie | waren ausformuliert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | formulierte aus |
| du | formuliertest aus |
| er/sie/es | formulierte aus |
| wir | formulierten aus |
| ihr | formuliertet aus |
| sie | formulierten aus |
| ich | ausformulierte |
| du | ausformuliertest |
| er/sie/es | ausformulierte |
| wir | ausformulierten |
| ihr | ausformuliertet |
| sie | ausformulierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausformuliert |
| sie | würden ausformuliert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausformuliert |
| sie | wären ausformuliert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe ausformuliert |
| du | hast ausformuliert |
| er/sie/es | hat ausformuliert |
| wir | haben ausformuliert |
| ihr | habt ausformuliert |
| sie | haben ausformuliert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist ausformuliert worden |
| sie | sind ausformuliert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausformuliert gewesen |
| sie | sind ausformuliert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ausformuliert |
| du | habest ausformuliert |
| er/sie/es | habe ausformuliert |
| wir | haben ausformuliert |
| ihr | habet ausformuliert |
| sie | haben ausformuliert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei ausformuliert worden |
| sie | seien ausformuliert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausformuliert gewesen |
| sie | seien ausformuliert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ausformuliert!(uncommon) |
| — | habt ausformuliert!(uncommon) |
| — | haben Sie ausformuliert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | formuliere aus |
| du | formulierst aus |
| er/sie/es | formuliert aus |
| wir | formulieren aus |
| ihr | formuliert aus |
| sie | formulieren aus |
| ich | ausformuliere |
| du | ausformulierst |
| er/sie/es | ausformuliert |
| wir | ausformulieren |
| ihr | ausformuliert |
| sie | ausformulieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausformuliert |
| sie | werden ausformuliert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausformuliert |
| sie | sind ausformuliert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | formuliere aus |
| du | formulierest aus |
| er/sie/es | formuliere aus |
| wir | formulieren aus |
| ihr | formulieret aus |
| sie | formulieren aus |
| ich | ausformuliere |
| du | ausformulierest |
| er/sie/es | ausformuliere |
| wir | ausformulieren |
| ihr | ausformulieret |
| sie | ausformulieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausformuliert |
| sie | werden ausformuliert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausformuliert |
| sie | seien ausformuliert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | formulier aus! |
| — | formuliere aus! |
| — | formuliert aus! |
| — | formulieren Sie aus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausformulieren |
| du | wirst ausformulieren |
| er/sie/es | wird ausformulieren |
| wir | werden ausformulieren |
| ihr | werdet ausformulieren |
| sie | werden ausformulieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausformuliert werden |
| sie | werden ausformuliert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausformuliert sein |
| sie | werden ausformuliert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausformulieren |
| du | werdest ausformulieren |
| er/sie/es | werde ausformulieren |
| wir | werden ausformulieren |
| ihr | werdet ausformulieren |
| sie | werden ausformulieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausformuliert werden |
| sie | werden ausformuliert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausformuliert sein |
| sie | werden ausformuliert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausformulieren |
| du | würdest ausformulieren |
| er/sie/es | würde ausformulieren |
| wir | würden ausformulieren |
| ihr | würdet ausformulieren |
| sie | würden ausformulieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausformuliert werden |
| sie | würden ausformuliert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausformuliert sein |
| sie | würden ausformuliert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausformuliert haben |
| du | wirst ausformuliert haben |
| er/sie/es | wird ausformuliert haben |
| wir | werden ausformuliert haben |
| ihr | werdet ausformuliert haben |
| sie | werden ausformuliert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausformuliert worden sein |
| sie | werden ausformuliert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausformuliert gewesen sein |
| sie | werden ausformuliert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausformuliert haben |
| du | werdest ausformuliert haben |
| er/sie/es | werde ausformuliert haben |
| wir | werden ausformuliert haben |
| ihr | werdet ausformuliert haben |
| sie | werden ausformuliert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausformuliert worden sein |
| sie | werden ausformuliert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausformuliert gewesen sein |
| sie | werden ausformuliert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausformuliert haben |
| du | würdest ausformuliert haben |
| er/sie/es | würde ausformuliert haben |
| wir | würden ausformuliert haben |
| ihr | würdet ausformuliert haben |
| sie | würden ausformuliert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausformuliert worden sein |
| sie | würden ausformuliert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausformuliert gewesen sein |
| sie | würden ausformuliert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas ausformulieren