Meanings
- 1.
die Schrauben/Verbindungen eines Gegenstands/einer Baugruppe lösen, um einzelne Teile voneinander zu trennen
- “„Allerdings sollten nur Kenner Notebooks auseinanderschrauben, bei unsachgemäßer Behandlung können Garantieansprüche erlöschen.“”
transitiveEnglishto unscrew, to take apartEspañoldesmontar, desarmarFrançaisdémonter, dévisserItalianosmontare, disassemblarePortuguêsdesmontar, desparafusarРусскийразобрать, демонтироватьTürkçesökmek, parçalarına ayırmakУкраїнськарозібрати, демонтуватиΕλληνικάαποσυναρμολογώ, ξεβιδώνωTiếng Việttháo rời, mở raالعربيةفك, تفكيك- Antonyme
- zusammenschrauben
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schraube auseinander |
| du | schraubst auseinander |
| er/sie/es | schraubt auseinander |
| wir | schrauben auseinander |
| ihr | schraubt auseinander |
| sie | schrauben auseinander |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte auseinandergeschraubt |
| du | hattest auseinandergeschraubt |
| er/sie/es | hatte auseinandergeschraubt |
| wir | hatten auseinandergeschraubt |
| ihr | hattet auseinandergeschraubt |
| sie | hatten auseinandergeschraubt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war auseinandergeschraubt worden |
| sie | waren auseinandergeschraubt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war auseinandergeschraubt gewesen |
| sie | waren auseinandergeschraubt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte auseinandergeschraubt |
| du | hättest auseinandergeschraubt |
| er/sie/es | hätte auseinandergeschraubt |
| wir | hätten auseinandergeschraubt |
| ihr | hättet auseinandergeschraubt |
| sie | hätten auseinandergeschraubt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre auseinandergeschraubt worden |
| sie | wären auseinandergeschraubt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre auseinandergeschraubt gewesen |
| sie | wären auseinandergeschraubt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schraubte auseinander |
| du | schraubtest auseinander |
| er/sie/es | schraubte auseinander |
| wir | schraubten auseinander |
| ihr | schraubtet auseinander |
| sie | schraubten auseinander |
| ich | auseinanderschraubte |
| du | auseinanderschraubtest |
| er/sie/es | auseinanderschraubte |
| wir | auseinanderschraubten |
| ihr | auseinanderschraubtet |
| sie | auseinanderschraubten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde auseinandergeschraubt |
| sie | wurden auseinandergeschraubt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war auseinandergeschraubt |
| sie | waren auseinandergeschraubt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schraubte auseinander |
| du | schraubtest auseinander |
| er/sie/es | schraubte auseinander |
| wir | schraubten auseinander |
| ihr | schraubtet auseinander |
| sie | schraubten auseinander |
| ich | auseinanderschraubte |
| du | auseinanderschraubtest |
| er/sie/es | auseinanderschraubte |
| wir | auseinanderschraubten |
| ihr | auseinanderschraubtet |
| sie | auseinanderschraubten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde auseinandergeschraubt |
| sie | würden auseinandergeschraubt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre auseinandergeschraubt |
| sie | wären auseinandergeschraubt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe auseinandergeschraubt |
| du | hast auseinandergeschraubt |
| er/sie/es | hat auseinandergeschraubt |
| wir | haben auseinandergeschraubt |
| ihr | habt auseinandergeschraubt |
| sie | haben auseinandergeschraubt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist auseinandergeschraubt worden |
| sie | sind auseinandergeschraubt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist auseinandergeschraubt gewesen |
| sie | sind auseinandergeschraubt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe auseinandergeschraubt |
| du | habest auseinandergeschraubt |
| er/sie/es | habe auseinandergeschraubt |
| wir | haben auseinandergeschraubt |
| ihr | habet auseinandergeschraubt |
| sie | haben auseinandergeschraubt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei auseinandergeschraubt worden |
| sie | seien auseinandergeschraubt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei auseinandergeschraubt gewesen |
| sie | seien auseinandergeschraubt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe auseinandergeschraubt!(uncommon) |
| — | habt auseinandergeschraubt!(uncommon) |
| — | haben Sie auseinandergeschraubt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schraube auseinander |
| du | schraubst auseinander |
| er/sie/es | schraubt auseinander |
| wir | schrauben auseinander |
| ihr | schraubt auseinander |
| sie | schrauben auseinander |
| ich | auseinanderschraube |
| du | auseinanderschraubst |
| er/sie/es | auseinanderschraubt |
| wir | auseinanderschrauben |
| ihr | auseinanderschraubt |
| sie | auseinanderschrauben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird auseinandergeschraubt |
| sie | werden auseinandergeschraubt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist auseinandergeschraubt |
| sie | sind auseinandergeschraubt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schraube auseinander |
| du | schraubest auseinander |
| er/sie/es | schraube auseinander |
| wir | schrauben auseinander |
| ihr | schraubet auseinander |
| sie | schrauben auseinander |
| ich | auseinanderschraube |
| du | auseinanderschraubest |
| er/sie/es | auseinanderschraube |
| wir | auseinanderschrauben |
| ihr | auseinanderschraubet |
| sie | auseinanderschrauben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde auseinandergeschraubt |
| sie | werden auseinandergeschraubt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei auseinandergeschraubt |
| sie | seien auseinandergeschraubt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schraub auseinander! |
| — | schraube auseinander! |
| — | schraubt auseinander! |
| — | schrauben Sie auseinander!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde auseinanderschrauben |
| du | wirst auseinanderschrauben |
| er/sie/es | wird auseinanderschrauben |
| wir | werden auseinanderschrauben |
| ihr | werdet auseinanderschrauben |
| sie | werden auseinanderschrauben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird auseinandergeschraubt werden |
| sie | werden auseinandergeschraubt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird auseinandergeschraubt sein |
| sie | werden auseinandergeschraubt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde auseinanderschrauben |
| du | werdest auseinanderschrauben |
| er/sie/es | werde auseinanderschrauben |
| wir | werden auseinanderschrauben |
| ihr | werdet auseinanderschrauben |
| sie | werden auseinanderschrauben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde auseinandergeschraubt werden |
| sie | werden auseinandergeschraubt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde auseinandergeschraubt sein |
| sie | werden auseinandergeschraubt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde auseinanderschrauben |
| du | würdest auseinanderschrauben |
| er/sie/es | würde auseinanderschrauben |
| wir | würden auseinanderschrauben |
| ihr | würdet auseinanderschrauben |
| sie | würden auseinanderschrauben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde auseinandergeschraubt werden |
| sie | würden auseinandergeschraubt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde auseinandergeschraubt sein |
| sie | würden auseinandergeschraubt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde auseinandergeschraubt haben |
| du | wirst auseinandergeschraubt haben |
| er/sie/es | wird auseinandergeschraubt haben |
| wir | werden auseinandergeschraubt haben |
| ihr | werdet auseinandergeschraubt haben |
| sie | werden auseinandergeschraubt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird auseinandergeschraubt worden sein |
| sie | werden auseinandergeschraubt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird auseinandergeschraubt gewesen sein |
| sie | werden auseinandergeschraubt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde auseinandergeschraubt haben |
| du | werdest auseinandergeschraubt haben |
| er/sie/es | werde auseinandergeschraubt haben |
| wir | werden auseinandergeschraubt haben |
| ihr | werdet auseinandergeschraubt haben |
| sie | werden auseinandergeschraubt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde auseinandergeschraubt worden sein |
| sie | werden auseinandergeschraubt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde auseinandergeschraubt gewesen sein |
| sie | werden auseinandergeschraubt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde auseinandergeschraubt haben |
| du | würdest auseinandergeschraubt haben |
| er/sie/es | würde auseinandergeschraubt haben |
| wir | würden auseinandergeschraubt haben |
| ihr | würdet auseinandergeschraubt haben |
| sie | würden auseinandergeschraubt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde auseinandergeschraubt worden sein |
| sie | würden auseinandergeschraubt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde auseinandergeschraubt gewesen sein |
| sie | würden auseinandergeschraubt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II