aus·bitten

jemandem um etwas bitten

• “„Er wird sich von Goebbels ebenso freundlich, wie er jetzt im Kaiserhof mit ihm parliert, Bedenkzeit ausbitten, um holterdiepolter den Zug nach Paris zu besteigen.“”

Englishto ask someone for something, to request something from someone

Españolpedir algo a alguien, solicitar algo a alguien

Françaisdemander, demander quelque chose à quelqu'un, solliciter quelque chose à quelqu'un

Italianochiedere qualcosa a qualcuno, richiedere qualcosa a qualcuno

Portuguêspedir algo a alguém, solicitar algo a alguém

Русскийпросить кого-то о чем-то, попросить кого-то о чем-то

Türkçebirinden bir şey istemek, birine bir şey sormak

Українськапросити когось про щось, запитувати когось про щось

Ελληνικάζητώ κάτι από κάποιον, παρακαλώ κάποιον για κάτι

Tiếng Việtyêu cầu ai đó cái gì, hỏi ai đó về cái gì

العربيةيطلب شيئًا من شخص ما, يسأل شخصًا عن شيء

etwas nachdrücklich fordern

• “Ich bitte mir mehr Rücksichtnahme aus.”

Englishto ask someone for something

Españolexigir algo con énfasis

Françaisexiger, exiger quelque chose de manière insistante

Italianoesigere qualcosa con fermezza

Portuguêsexigir algo de forma enfática

Русскийнастоятельно требовать что-то

Türkçebir şeyi ısrarla talep etmek

Українськавимагати щось наполегливо

Ελληνικάαπαιτώ κάτι επιτακτικά

Tiếng Việtđòi hỏi điều gì một cách mạnh mẽ

العربيةيطلب شيئًا بشكل قاطع