aus dem Vollen schöpfen

Meanings

1. 1.

   große Auswahl haben, sich nicht einschränken müssen

   • “„Personell kann der Trainer aus dem Vollen schöpfen.“”
   • “„Die Natur schöpft hier unbekümmert und verschwenderisch aus dem Vollen. Alles hier in Costa Rica ist so üppig überdimensioniert, die Hitze, die Schwüle, die Pflanzen – und eben auch die Regengüsse.“”

   Englishdraw from abundance, have a wealth of options

   Españolsacar de la abundancia, tener una gran variedad

   Françaispuiser dans l'abondance, avoir un large choix

   Italianoattingere a una grande varietà, avere molte opzioni

   Portuguêstirar do pleno, ter uma grande variedade

   Русскийчерпать из изобилия, иметь большой выбор

   Türkçebolluktan yararlanmak, geniş bir seçenek yelpazesine sahip olmak

   Українськачерпати з достатку, мати великий вибір

   Ελληνικάαντλώ από την αφθονία, έχω μεγάλη ποικιλία

   Tiếng Việtrút ra từ sự phong phú, có nhiều lựa chọn

   العربيةاستمداد من الوفرة, امتلاك مجموعة واسعة