aufwarten — German Dictionary

aufwarten

verbseparable

Meanings

1.
etwas für jemanden bereitstellen, jemandem etwas bieten
- “Er wartete ihr mit Blumen und Pralinen auf.”
- “Die Gastgeber warteten mit Lachsschnitten und frischen Austern auf.”
Englishto provide, to offer
Españolofrecer, proporcionar
Françaisoffrir, fournir
Italianooffrire, fornire
Portuguêsoferecer, proporcionar
Русскийпредоставлять, предлагать
Türkçesağlamak, sunmak
Українськанадавати, пропонувати
Ελληνικάπαρέχω, προσφέρω
Tiếng Việtcung cấp, đem lại
العربيةتقديم, عرض
2.
jemandem einen Besuch abstatten
- “Der Bursche wartet seiner Angebeteten täglich auf.”
Englishto provide, to offer
Españolhacer una visita
Françaisrendre visite
Italianofare visita
Portuguêsfazer uma visita
Русскийнанести визит
Türkçeziyaret etmek
Українськазавітати
Ελληνικάεπισκέπτομαι
Tiếng Việtthăm
العربيةزيارة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufwarten
first-person singular: ich werde aufwarten
second-person plural: ihr werdet aufwarten
second-person singular: du wirst aufwarten
third-person plural: sie werden aufwarten
third-person singular: er/sie/es wird aufwarten
third-person singular: es wird aufgewartet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufwarten
first-person singular: ich werde aufwarten
second-person plural: ihr werdet aufwarten
second-person singular: du werdest aufwarten
third-person plural: sie werden aufwarten
third-person singular: er/sie/es werde aufwarten
third-person singular: es werde aufgewartet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufwarten
first-person singular: ich würde aufwarten
second-person plural: ihr würdet aufwarten
second-person singular: du würdest aufwarten
third-person plural: sie würden aufwarten
third-person singular: er/sie/es würde aufwarten
third-person singular: es würde aufgewartet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgewartet haben
first-person singular: ich werde aufgewartet haben
second-person plural: ihr werdet aufgewartet haben
second-person singular: du wirst aufgewartet haben
third-person plural: sie werden aufgewartet haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgewartet haben
third-person singular: es wird aufgewartet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgewartet haben
first-person singular: ich werde aufgewartet haben
second-person plural: ihr werdet aufgewartet haben
second-person singular: du werdest aufgewartet haben
third-person plural: sie werden aufgewartet haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgewartet haben
third-person singular: es werde aufgewartet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgewartet haben
first-person singular: ich würde aufgewartet haben
second-person plural: ihr würdet aufgewartet haben
second-person singular: du würdest aufgewartet haben
third-person plural: sie würden aufgewartet haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgewartet haben
third-person singular: es würde aufgewartet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufwarteten
first-person plural: wir warteten auf
first-person singular: ich aufwartete
first-person singular: ich wartete auf
second-person plural: ihr aufwartetet
second-person plural: ihr wartetet auf
second-person singular: du aufwartetest
second-person singular: du wartetest auf
third-person plural: sie aufwarteten
third-person plural: sie warteten auf
third-person singular: er/sie/es aufwartete
third-person singular: er/sie/es wartete auf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufwarteten
first-person plural: wir warteten auf
first-person singular: ich aufwartete
first-person singular: ich wartete auf
second-person plural: ihr aufwartetet
second-person plural: ihr wartetet auf
second-person singular: du aufwartetest
second-person singular: du wartetest auf
third-person plural: sie aufwarteten
third-person plural: sie warteten auf
third-person singular: er/sie/es aufwartete
third-person singular: er/sie/es wartete auf

imperative · perfect

haben Sie aufgewartet!
second-person plural: habt aufgewartet!
second-person singular: habe aufgewartet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgewartet
first-person singular: ich habe aufgewartet
second-person plural: ihr habt aufgewartet
second-person singular: du hast aufgewartet
third-person plural: sie haben aufgewartet
third-person singular: er/sie/es hat aufgewartet
third-person singular: es ist aufgewartet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgewartet
first-person singular: ich habe aufgewartet
second-person plural: ihr habet aufgewartet
second-person singular: du habest aufgewartet
third-person plural: sie haben aufgewartet
third-person singular: er/sie/es habe aufgewartet
third-person singular: es sei aufgewartet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgewartet
first-person singular: ich hatte aufgewartet
second-person plural: ihr hattet aufgewartet
second-person singular: du hattest aufgewartet
third-person plural: sie hatten aufgewartet
third-person singular: er/sie/es hatte aufgewartet
third-person singular: es war aufgewartet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgewartet
first-person singular: ich hätte aufgewartet
second-person plural: ihr hättet aufgewartet
second-person singular: du hättest aufgewartet
third-person plural: sie hätten aufgewartet
third-person singular: er/sie/es hätte aufgewartet
third-person singular: es wäre aufgewartet worden

imperative · present

warten Sie auf!
second-person plural: wartet auf!
second-person singular: wart auf!
second-person singular: warte auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufwarten
first-person plural: wir warten auf
first-person singular: ich aufwarte
first-person singular: ich warte auf
second-person plural: ihr aufwartet
second-person plural: ihr wartet auf
second-person singular: du aufwartest
second-person singular: du wartest auf
third-person plural: sie aufwarten
third-person plural: sie warten auf
third-person singular: er/sie/es aufwartet
third-person singular: er/sie/es wartet auf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufwarten
first-person plural: wir warten auf
first-person singular: ich aufwarte
first-person singular: ich warte auf
second-person plural: ihr aufwartet
second-person plural: ihr wartet auf
second-person singular: du aufwartest
second-person singular: du wartest auf
third-person plural: sie aufwarten
third-person plural: sie warten auf
third-person singular: er/sie/es aufwarte
third-person singular: er/sie/es warte auf

Verb governance

dativejemandem einen Besuch abstatten
accusativejemandem etwas bieten
dativejemandem etwas bieten

aufwarten

verbseparable

Meanings

1.
etwas für jemanden bereitstellen, jemandem etwas bieten
- “Er wartete ihr mit Blumen und Pralinen auf.”
- “Die Gastgeber warteten mit Lachsschnitten und frischen Austern auf.”
Englishto provide, to offer
Españolofrecer, proporcionar
Françaisoffrir, fournir
Italianooffrire, fornire
Portuguêsoferecer, proporcionar
Русскийпредоставлять, предлагать
Türkçesağlamak, sunmak
Українськанадавати, пропонувати
Ελληνικάπαρέχω, προσφέρω
Tiếng Việtcung cấp, đem lại
العربيةتقديم, عرض
2.
jemandem einen Besuch abstatten
- “Der Bursche wartet seiner Angebeteten täglich auf.”
Englishto provide, to offer
Españolhacer una visita
Françaisrendre visite
Italianofare visita
Portuguêsfazer uma visita
Русскийнанести визит
Türkçeziyaret etmek
Українськазавітати
Ελληνικάεπισκέπτομαι
Tiếng Việtthăm
العربيةزيارة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufwarten
first-person singular: ich werde aufwarten
second-person plural: ihr werdet aufwarten
second-person singular: du wirst aufwarten
third-person plural: sie werden aufwarten
third-person singular: er/sie/es wird aufwarten
third-person singular: es wird aufgewartet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufwarten
first-person singular: ich werde aufwarten
second-person plural: ihr werdet aufwarten
second-person singular: du werdest aufwarten
third-person plural: sie werden aufwarten
third-person singular: er/sie/es werde aufwarten
third-person singular: es werde aufgewartet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufwarten
first-person singular: ich würde aufwarten
second-person plural: ihr würdet aufwarten
second-person singular: du würdest aufwarten
third-person plural: sie würden aufwarten
third-person singular: er/sie/es würde aufwarten
third-person singular: es würde aufgewartet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgewartet haben
first-person singular: ich werde aufgewartet haben
second-person plural: ihr werdet aufgewartet haben
second-person singular: du wirst aufgewartet haben
third-person plural: sie werden aufgewartet haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgewartet haben
third-person singular: es wird aufgewartet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgewartet haben
first-person singular: ich werde aufgewartet haben
second-person plural: ihr werdet aufgewartet haben
second-person singular: du werdest aufgewartet haben
third-person plural: sie werden aufgewartet haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgewartet haben
third-person singular: es werde aufgewartet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgewartet haben
first-person singular: ich würde aufgewartet haben
second-person plural: ihr würdet aufgewartet haben
second-person singular: du würdest aufgewartet haben
third-person plural: sie würden aufgewartet haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgewartet haben
third-person singular: es würde aufgewartet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufwarteten
first-person plural: wir warteten auf
first-person singular: ich aufwartete
first-person singular: ich wartete auf
second-person plural: ihr aufwartetet
second-person plural: ihr wartetet auf
second-person singular: du aufwartetest
second-person singular: du wartetest auf
third-person plural: sie aufwarteten
third-person plural: sie warteten auf
third-person singular: er/sie/es aufwartete
third-person singular: er/sie/es wartete auf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufwarteten
first-person plural: wir warteten auf
first-person singular: ich aufwartete
first-person singular: ich wartete auf
second-person plural: ihr aufwartetet
second-person plural: ihr wartetet auf
second-person singular: du aufwartetest
second-person singular: du wartetest auf
third-person plural: sie aufwarteten
third-person plural: sie warteten auf
third-person singular: er/sie/es aufwartete
third-person singular: er/sie/es wartete auf

imperative · perfect

haben Sie aufgewartet!
second-person plural: habt aufgewartet!
second-person singular: habe aufgewartet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgewartet
first-person singular: ich habe aufgewartet
second-person plural: ihr habt aufgewartet
second-person singular: du hast aufgewartet
third-person plural: sie haben aufgewartet
third-person singular: er/sie/es hat aufgewartet
third-person singular: es ist aufgewartet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgewartet
first-person singular: ich habe aufgewartet
second-person plural: ihr habet aufgewartet
second-person singular: du habest aufgewartet
third-person plural: sie haben aufgewartet
third-person singular: er/sie/es habe aufgewartet
third-person singular: es sei aufgewartet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgewartet
first-person singular: ich hatte aufgewartet
second-person plural: ihr hattet aufgewartet
second-person singular: du hattest aufgewartet
third-person plural: sie hatten aufgewartet
third-person singular: er/sie/es hatte aufgewartet
third-person singular: es war aufgewartet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgewartet
first-person singular: ich hätte aufgewartet
second-person plural: ihr hättet aufgewartet
second-person singular: du hättest aufgewartet
third-person plural: sie hätten aufgewartet
third-person singular: er/sie/es hätte aufgewartet
third-person singular: es wäre aufgewartet worden

imperative · present

warten Sie auf!
second-person plural: wartet auf!
second-person singular: wart auf!
second-person singular: warte auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufwarten
first-person plural: wir warten auf
first-person singular: ich aufwarte
first-person singular: ich warte auf
second-person plural: ihr aufwartet
second-person plural: ihr wartet auf
second-person singular: du aufwartest
second-person singular: du wartest auf
third-person plural: sie aufwarten
third-person plural: sie warten auf
third-person singular: er/sie/es aufwartet
third-person singular: er/sie/es wartet auf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufwarten
first-person plural: wir warten auf
first-person singular: ich aufwarte
first-person singular: ich warte auf
second-person plural: ihr aufwartet
second-person plural: ihr wartet auf
second-person singular: du aufwartest
second-person singular: du wartest auf
third-person plural: sie aufwarten
third-person plural: sie warten auf
third-person singular: er/sie/es aufwarte
third-person singular: er/sie/es warte auf

Verb governance

dativejemandem einen Besuch abstatten
accusativejemandem etwas bieten
dativejemandem etwas bieten