Meanings
- 1.
auf etwas anderem (ab-)sichern, zusätzlichen Halt geben
- “„Achten Sie darauf, dass Sie Ihr Handgelenk nicht aufstützen, während es stark gebeugt oder überstreckt ist.“”
- “„Da lag sie vor mir, die Sportmatte, auf der ich mich gleich für eine Plank auf den Unterarm aufstützen sollte.“”
- “„Machen Sie Ihr Kind unbedingt darauf aufmerksam, dass am Herd aufstützen und ähnliches unter keinen Umständen erlaubt ist.“”
- “„Es dürfte also während der Fahrt bequem zu bedienen sein, weil man das Handgelenk auf der Mittelarmlehne aufstützen kann.“”
- “„Im Kinderzimmer steht eine Vibrationsplatte zum Muskeltraining, auf die Lina sich aufstützen und ihre Oberarmmuskeln trainieren soll.“”
- “„Den linken Arm kann man nirgends aufstützen, die Türkante ist zu hoch, der Griff zu tief.“”
- “Sie stützte den Kopf am Rande der Kiste auf und schöpfte Atem.”
reflexivetransitiveEnglishto support, to prop upEspañolapoyar, sostenerFrançaissoutenir, appuyerItalianosostenere, appoggiarePortuguêsapoiar, sustentarРусскийподпирать, поддерживатьTürkçedesteklemek, dayanmakУкраїнськапідпирати, підтримуватиΕλληνικάστηρίζω, υποστηρίζωTiếng Việtđỡ, hỗ trợالعربيةيدعم, يؤيد - 2.
sich in eine aufrechte Stellung bringen, während man sich von etwas zusätzlichen Halt geben lässt
- “Er hielt sich am Geländer fest, stützte sich vorsichtig auf und humpelte langsam davon.”
- “Sie registrierte die Sanftheit seiner Hand, die sie aufstützte.”
reflexiveEnglishto support, to braceEspañolponerse en pieFrançaisse redresserItalianomettersi in piediPortuguêserguer-seРусскийвстатьTürkçekendini dik tutmakУкраїнськапіднятисяΕλληνικάσηκώνομαιTiếng Việtđứng dậyالعربيةيستقيم
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | stütze auf |
| ich | stütze mich auf |
| du | stützt auf |
| du | stützt dich auf |
| er/sie/es | stützt auf |
| er/sie/es | stützt sich auf |
| wir | stützen auf |
| wir | stützen uns auf |
| ihr | stützt auf |
| ihr | stützt euch auf |
| sie | stützen auf |
| sie | stützen sich auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgestützt |
| ich | hatte mich aufgestützt |
| du | hattest aufgestützt |
| du | hattest dich aufgestützt |
| er/sie/es | hatte aufgestützt |
| er/sie/es | hatte sich aufgestützt |
| wir | hatten aufgestützt |
| wir | hatten uns aufgestützt |
| ihr | hattet aufgestützt |
| ihr | hattet euch aufgestützt |
| sie | hatten aufgestützt |
| sie | hatten sich aufgestützt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aufgestützt worden |
| sie | waren aufgestützt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgestützt gewesen |
| sie | waren aufgestützt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgestützt |
| ich | hätte mich aufgestützt |
| du | hättest aufgestützt |
| du | hättest dich aufgestützt |
| er/sie/es | hätte aufgestützt |
| er/sie/es | hätte sich aufgestützt |
| wir | hätten aufgestützt |
| wir | hätten uns aufgestützt |
| ihr | hättet aufgestützt |
| ihr | hättet euch aufgestützt |
| sie | hätten aufgestützt |
| sie | hätten sich aufgestützt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aufgestützt worden |
| sie | wären aufgestützt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgestützt gewesen |
| sie | wären aufgestützt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stützte auf |
| ich | stützte mich auf |
| du | stütztest auf |
| du | stütztest dich auf |
| er/sie/es | stützte auf |
| er/sie/es | stützte sich auf |
| wir | stützten auf |
| wir | stützten uns auf |
| ihr | stütztet auf |
| ihr | stütztet euch auf |
| sie | stützten auf |
| sie | stützten sich auf |
| ich | aufstützte |
| ich | mich aufstützte |
| du | aufstütztest |
| du | dich aufstütztest |
| er/sie/es | aufstützte |
| er/sie/es | sich aufstützte |
| wir | aufstützten |
| wir | uns aufstützten |
| ihr | aufstütztet |
| ihr | euch aufstütztet |
| sie | aufstützten |
| sie | sich aufstützten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aufgestützt |
| sie | wurden aufgestützt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgestützt |
| sie | waren aufgestützt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stützte auf |
| ich | stützte mich auf |
| du | stütztest auf |
| du | stütztest dich auf |
| er/sie/es | stützte auf |
| er/sie/es | stützte sich auf |
| wir | stützten auf |
| wir | stützten uns auf |
| ihr | stütztet auf |
| ihr | stütztet euch auf |
| sie | stützten auf |
| sie | stützten sich auf |
| ich | aufstützte |
| ich | mich aufstützte |
| du | aufstütztest |
| du | dich aufstütztest |
| er/sie/es | aufstützte |
| er/sie/es | sich aufstützte |
| wir | aufstützten |
| wir | uns aufstützten |
| ihr | aufstütztet |
| ihr | euch aufstütztet |
| sie | aufstützten |
| sie | sich aufstützten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgestützt |
| sie | würden aufgestützt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgestützt |
| sie | wären aufgestützt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgestützt |
| ich | habe mich aufgestützt |
| du | hast aufgestützt |
| du | hast dich aufgestützt |
| er/sie/es | hat aufgestützt |
| er/sie/es | hat sich aufgestützt |
| wir | haben aufgestützt |
| wir | haben uns aufgestützt |
| ihr | habt aufgestützt |
| ihr | habt euch aufgestützt |
| sie | haben aufgestützt |
| sie | haben sich aufgestützt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aufgestützt worden |
| sie | sind aufgestützt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgestützt gewesen |
| sie | sind aufgestützt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgestützt |
| ich | habe mich aufgestützt |
| du | habest aufgestützt |
| du | habest dich aufgestützt |
| er/sie/es | habe aufgestützt |
| er/sie/es | habe sich aufgestützt |
| wir | haben aufgestützt |
| wir | haben uns aufgestützt |
| ihr | habet aufgestützt |
| ihr | habet euch aufgestützt |
| sie | haben aufgestützt |
| sie | haben sich aufgestützt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aufgestützt worden |
| sie | seien aufgestützt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgestützt gewesen |
| sie | seien aufgestützt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgestützt!(uncommon) |
| — | habe dich aufgestützt! |
| — | habt aufgestützt!(uncommon) |
| — | habt euch aufgestützt! |
| — | haben Sie aufgestützt!(honorific) |
| — | haben Sie sich aufgestützt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stütze auf |
| ich | stütze mich auf |
| du | stützt auf |
| du | stützt dich auf |
| er/sie/es | stützt auf |
| er/sie/es | stützt sich auf |
| wir | stützen auf |
| wir | stützen uns auf |
| ihr | stützt auf |
| ihr | stützt euch auf |
| sie | stützen auf |
| sie | stützen sich auf |
| ich | aufstütze |
| ich | mich aufstütze |
| du | aufstützt |
| du | dich aufstützt |
| er/sie/es | aufstützt |
| er/sie/es | sich aufstützt |
| wir | aufstützen |
| wir | uns aufstützen |
| ihr | aufstützt |
| ihr | euch aufstützt |
| sie | aufstützen |
| sie | sich aufstützen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgestützt |
| sie | werden aufgestützt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgestützt |
| sie | sind aufgestützt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stütze auf |
| ich | stütze mich auf |
| du | stützest auf |
| du | stützest dich auf |
| er/sie/es | stütze auf |
| er/sie/es | stütze sich auf |
| wir | stützen auf |
| wir | stützen uns auf |
| ihr | stützet auf |
| ihr | stützet euch auf |
| sie | stützen auf |
| sie | stützen sich auf |
| ich | aufstütze |
| ich | mich aufstütze |
| du | aufstützest |
| du | dich aufstützest |
| er/sie/es | aufstütze |
| er/sie/es | sich aufstütze |
| wir | aufstützen |
| wir | uns aufstützen |
| ihr | aufstützet |
| ihr | euch aufstützet |
| sie | aufstützen |
| sie | sich aufstützen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgestützt |
| sie | werden aufgestützt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgestützt |
| sie | seien aufgestützt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stütz auf! |
| — | stütz dich auf! |
| — | stütze auf! |
| — | stütze dich auf! |
| — | stützet euch auf! |
| — | stützt auf! |
| — | stützt euch auf! |
| — | stützen Sie auf!(honorific) |
| — | stützen Sie sich auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufstützen |
| ich | werde mich aufstützen |
| du | wirst aufstützen |
| du | wirst dich aufstützen |
| er/sie/es | wird aufstützen |
| er/sie/es | wird sich aufstützen |
| wir | werden aufstützen |
| wir | werden uns aufstützen |
| ihr | werdet aufstützen |
| ihr | werdet euch aufstützen |
| sie | werden aufstützen |
| sie | werden sich aufstützen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgestützt werden |
| sie | werden aufgestützt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgestützt sein |
| sie | werden aufgestützt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufstützen |
| ich | werde mich aufstützen |
| du | werdest aufstützen |
| du | werdest dich aufstützen |
| er/sie/es | werde aufstützen |
| er/sie/es | werde sich aufstützen |
| wir | werden aufstützen |
| wir | werden uns aufstützen |
| ihr | werdet aufstützen |
| ihr | werdet euch aufstützen |
| sie | werden aufstützen |
| sie | werden sich aufstützen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgestützt werden |
| sie | werden aufgestützt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgestützt sein |
| sie | werden aufgestützt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufstützen |
| ich | würde mich aufstützen |
| du | würdest aufstützen |
| du | würdest dich aufstützen |
| er/sie/es | würde aufstützen |
| er/sie/es | würde sich aufstützen |
| wir | würden aufstützen |
| wir | würden uns aufstützen |
| ihr | würdet aufstützen |
| ihr | würdet euch aufstützen |
| sie | würden aufstützen |
| sie | würden sich aufstützen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgestützt werden |
| sie | würden aufgestützt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgestützt sein |
| sie | würden aufgestützt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgestützt haben |
| ich | werde mich aufgestützt haben |
| du | wirst aufgestützt haben |
| du | wirst dich aufgestützt haben |
| er/sie/es | wird aufgestützt haben |
| er/sie/es | wird sich aufgestützt haben |
| wir | werden aufgestützt haben |
| wir | werden uns aufgestützt haben |
| ihr | werdet aufgestützt haben |
| ihr | werdet euch aufgestützt haben |
| sie | werden aufgestützt haben |
| sie | werden sich aufgestützt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgestützt worden sein |
| sie | werden aufgestützt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgestützt gewesen sein |
| sie | werden aufgestützt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgestützt haben |
| ich | werde mich aufgestützt haben |
| du | werdest aufgestützt haben |
| du | werdest dich aufgestützt haben |
| er/sie/es | werde aufgestützt haben |
| er/sie/es | werde sich aufgestützt haben |
| wir | werden aufgestützt haben |
| wir | werden uns aufgestützt haben |
| ihr | werdet aufgestützt haben |
| ihr | werdet euch aufgestützt haben |
| sie | werden aufgestützt haben |
| sie | werden sich aufgestützt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgestützt worden sein |
| sie | werden aufgestützt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgestützt gewesen sein |
| sie | werden aufgestützt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgestützt haben |
| ich | würde mich aufgestützt haben |
| du | würdest aufgestützt haben |
| du | würdest dich aufgestützt haben |
| er/sie/es | würde aufgestützt haben |
| er/sie/es | würde sich aufgestützt haben |
| wir | würden aufgestützt haben |
| wir | würden uns aufgestützt haben |
| ihr | würdet aufgestützt haben |
| ihr | würdet euch aufgestützt haben |
| sie | würden aufgestützt haben |
| sie | würden sich aufgestützt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgestützt worden sein |
| sie | würden aufgestützt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgestützt gewesen sein |
| sie | würden aufgestützt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dative(reflexive)sich auf etwas aufstützen