aufseiten

Meanings

1. 1.

   eine Person oder ihre Position betreffend; auf der Seite von jemandem

   • “„Den Nachteil aufseiten der Troer hebt Zeus durch gegen Diomedes gerichtete Blitze auf, sodass diese den Graben überqueren können.“”
   • “„Vor dem amerikanischen Bürgerkrieg gründeten sie viele zivilgesellschaftliche Vereine, und bis ins frühe 20. Jahrhundert kämpften sie aufseiten der Arbeiterschaft gegen den Laisser-faire-Kapitalismus.“”
   • “„Als am 8. Mai 1945 Nazideutschland kapitulierte, kam es auch in Algerien zu Siegesfeiern - hatten doch, wie schon im Ersten Weltkrieg, unzählige algerische Soldaten aufseiten Frankreichs gekämpft.“”

   Englishon the side of, on the part of, on someone's side, in support of someone

   Españoldel lado de alguien, a favor de alguien

   Françaisdu côté de quelqu'un, en faveur de quelqu'un

   Italianodalla parte di qualcuno, a favore di qualcuno

   Portuguêsdo lado de alguém, a favor de alguém

   Русскийсо стороны, на стороне кого-то, в поддержку кого-то

   Türkçebirinin yanında, birini desteklemek

   Українськана стороні когось, на підтримку когось

   Ελληνικάστην πλευρά κάποιου, υπέρ κάποιου

   Tiếng Việtở bên ai đó, ủng hộ ai đó

   العربيةعلى جانب شخص ما, في دعم شخص ما