aufschwindeln — German Dictionary

aufschwindeln

verbseparable

Meanings

1.
jemanden durch kleine Unwahrheiten zum Kauf, zur Akzeptanz von etwas bringen
- “„Dafür ließ er sich von einem wandernden Teehändler, der vorgab, den Leuten die Krankheit an den Augen ablesen zu können, mehrere Pfund Unkraut gegen die kranke Leber aufschwindeln, mit denen man eine Kuh hätte füttern können; […]“”
colloquialtransitive
Englishto embellish, to exaggerate
Españolengatusar, vender con mentiras
Françaismanipuler, embobiner
Italianoimbrogliare, persuadere con piccole bugie
Portuguêsenganar, persuadir com pequenas mentiras
Русскийобмануть, ввести в заблуждение
Türkçekandırmak, yalana başvurmak
Українськавводити в оману, завести в оману
Ελληνικάπαραπλανώ, ξεγελώ
Tiếng Việtnói dối để thuyết phục, lừa phỉnh
العربيةيخدع, يغرر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufschwindeln
first-person singular: ich werde aufschwindeln
second-person plural: ihr werdet aufschwindeln
second-person singular: du wirst aufschwindeln
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt sein
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt werden
third-person plural: sie werden aufschwindeln
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt werden
third-person singular: er/sie/es wird aufschwindeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufschwindeln
first-person singular: ich werde aufschwindeln
second-person plural: ihr werdet aufschwindeln
second-person singular: du werdest aufschwindeln
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt sein
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt werden
third-person plural: sie werden aufschwindeln
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt werden
third-person singular: er/sie/es werde aufschwindeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufschwindeln
first-person singular: ich würde aufschwindeln
second-person plural: ihr würdet aufschwindeln
second-person singular: du würdest aufschwindeln
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt sein
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt werden
third-person plural: sie würden aufschwindeln
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt werden
third-person singular: er/sie/es würde aufschwindeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeschwindelt haben
first-person singular: ich werde aufgeschwindelt haben
second-person plural: ihr werdet aufgeschwindelt haben
second-person singular: du wirst aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeschwindelt haben
first-person singular: ich werde aufgeschwindelt haben
second-person plural: ihr werdet aufgeschwindelt haben
second-person singular: du werdest aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgeschwindelt haben
first-person singular: ich würde aufgeschwindelt haben
second-person plural: ihr würdet aufgeschwindelt haben
second-person singular: du würdest aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt gewesen sein
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufschwindelten
first-person plural: wir schwindelten auf
first-person singular: ich aufschwindelte
first-person singular: ich schwindelte auf
second-person plural: ihr aufschwindeltet
second-person plural: ihr schwindeltet auf
second-person singular: du aufschwindeltest
second-person singular: du schwindeltest auf
third-person plural: sie aufschwindelten
third-person plural: sie schwindelten auf
third-person plural: sie waren aufgeschwindelt
third-person plural: sie wurden aufgeschwindelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufschwindelten
first-person plural: wir schwindelten auf
first-person singular: ich aufschwindelte
first-person singular: ich schwindelte auf
second-person plural: ihr aufschwindeltet
second-person plural: ihr schwindeltet auf
second-person singular: du aufschwindeltest
second-person singular: du schwindeltest auf
third-person plural: sie aufschwindelten
third-person plural: sie schwindelten auf
third-person plural: sie wären aufgeschwindelt
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt

imperative · perfect

haben Sie aufgeschwindelt!
second-person plural: habt aufgeschwindelt!
second-person singular: habe aufgeschwindelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgeschwindelt
first-person singular: ich habe aufgeschwindelt
second-person plural: ihr habt aufgeschwindelt
second-person singular: du hast aufgeschwindelt
third-person plural: sie haben aufgeschwindelt
third-person plural: sie sind aufgeschwindelt gewesen
third-person plural: sie sind aufgeschwindelt worden
third-person singular: er/sie/es hat aufgeschwindelt
third-person singular: er/sie/es ist aufgeschwindelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aufgeschwindelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgeschwindelt
first-person singular: ich habe aufgeschwindelt
second-person plural: ihr habet aufgeschwindelt
second-person singular: du habest aufgeschwindelt
third-person plural: sie haben aufgeschwindelt
third-person plural: sie seien aufgeschwindelt gewesen
third-person plural: sie seien aufgeschwindelt worden
third-person singular: er/sie/es habe aufgeschwindelt
third-person singular: er/sie/es sei aufgeschwindelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aufgeschwindelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgeschwindelt
first-person singular: ich hatte aufgeschwindelt
second-person plural: ihr hattet aufgeschwindelt
second-person singular: du hattest aufgeschwindelt
third-person plural: sie hatten aufgeschwindelt
third-person plural: sie waren aufgeschwindelt gewesen
third-person plural: sie waren aufgeschwindelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte aufgeschwindelt
third-person singular: er/sie/es war aufgeschwindelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war aufgeschwindelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgeschwindelt
first-person singular: ich hätte aufgeschwindelt
second-person plural: ihr hättet aufgeschwindelt
second-person singular: du hättest aufgeschwindelt
third-person plural: sie hätten aufgeschwindelt
third-person plural: sie wären aufgeschwindelt gewesen
third-person plural: sie wären aufgeschwindelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte aufgeschwindelt
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeschwindelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeschwindelt worden

imperative · present

schwindeln Sie auf!
second-person plural: schwindelt auf!
second-person singular: schwindel auf!
second-person singular: schwindele auf!
second-person singular: schwindle auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufschwindeln
first-person plural: wir schwindeln auf
first-person singular: ich aufschwindel
first-person singular: ich aufschwindele
first-person singular: ich aufschwindle
first-person singular: ich schwindel auf
first-person singular: ich schwindele auf
first-person singular: ich schwindle auf
second-person plural: ihr aufschwindelt
second-person plural: ihr schwindelt auf
second-person singular: du aufschwindelst
second-person singular: du schwindelst auf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufschwindeln
first-person plural: wir schwindeln auf
first-person singular: ich aufschwindele
first-person singular: ich aufschwindle
first-person singular: ich schwindele auf
first-person singular: ich schwindle auf
second-person plural: ihr aufschwindelt
second-person plural: ihr aufschwindlet
second-person plural: ihr schwindelt auf
second-person plural: ihr schwindlet auf
second-person singular: du aufschwindelst
second-person singular: du aufschwindlest

Verb governance

accusativejemanden etwas aufschwindeln

aufschwindeln

verbseparable

Meanings

1.
jemanden durch kleine Unwahrheiten zum Kauf, zur Akzeptanz von etwas bringen
- “„Dafür ließ er sich von einem wandernden Teehändler, der vorgab, den Leuten die Krankheit an den Augen ablesen zu können, mehrere Pfund Unkraut gegen die kranke Leber aufschwindeln, mit denen man eine Kuh hätte füttern können; […]“”
colloquialtransitive
Englishto embellish, to exaggerate
Españolengatusar, vender con mentiras
Françaismanipuler, embobiner
Italianoimbrogliare, persuadere con piccole bugie
Portuguêsenganar, persuadir com pequenas mentiras
Русскийобмануть, ввести в заблуждение
Türkçekandırmak, yalana başvurmak
Українськавводити в оману, завести в оману
Ελληνικάπαραπλανώ, ξεγελώ
Tiếng Việtnói dối để thuyết phục, lừa phỉnh
العربيةيخدع, يغرر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufschwindeln
first-person singular: ich werde aufschwindeln
second-person plural: ihr werdet aufschwindeln
second-person singular: du wirst aufschwindeln
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt sein
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt werden
third-person plural: sie werden aufschwindeln
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt werden
third-person singular: er/sie/es wird aufschwindeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufschwindeln
first-person singular: ich werde aufschwindeln
second-person plural: ihr werdet aufschwindeln
second-person singular: du werdest aufschwindeln
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt sein
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt werden
third-person plural: sie werden aufschwindeln
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt werden
third-person singular: er/sie/es werde aufschwindeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufschwindeln
first-person singular: ich würde aufschwindeln
second-person plural: ihr würdet aufschwindeln
second-person singular: du würdest aufschwindeln
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt sein
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt werden
third-person plural: sie würden aufschwindeln
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt werden
third-person singular: er/sie/es würde aufschwindeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeschwindelt haben
first-person singular: ich werde aufgeschwindelt haben
second-person plural: ihr werdet aufgeschwindelt haben
second-person singular: du wirst aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgeschwindelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeschwindelt haben
first-person singular: ich werde aufgeschwindelt haben
second-person plural: ihr werdet aufgeschwindelt haben
second-person singular: du werdest aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie werden aufgeschwindelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgeschwindelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgeschwindelt haben
first-person singular: ich würde aufgeschwindelt haben
second-person plural: ihr würdet aufgeschwindelt haben
second-person singular: du würdest aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt gewesen sein
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt haben
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgeschwindelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufschwindelten
first-person plural: wir schwindelten auf
first-person singular: ich aufschwindelte
first-person singular: ich schwindelte auf
second-person plural: ihr aufschwindeltet
second-person plural: ihr schwindeltet auf
second-person singular: du aufschwindeltest
second-person singular: du schwindeltest auf
third-person plural: sie aufschwindelten
third-person plural: sie schwindelten auf
third-person plural: sie waren aufgeschwindelt
third-person plural: sie wurden aufgeschwindelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufschwindelten
first-person plural: wir schwindelten auf
first-person singular: ich aufschwindelte
first-person singular: ich schwindelte auf
second-person plural: ihr aufschwindeltet
second-person plural: ihr schwindeltet auf
second-person singular: du aufschwindeltest
second-person singular: du schwindeltest auf
third-person plural: sie aufschwindelten
third-person plural: sie schwindelten auf
third-person plural: sie wären aufgeschwindelt
third-person plural: sie würden aufgeschwindelt

imperative · perfect

haben Sie aufgeschwindelt!
second-person plural: habt aufgeschwindelt!
second-person singular: habe aufgeschwindelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgeschwindelt
first-person singular: ich habe aufgeschwindelt
second-person plural: ihr habt aufgeschwindelt
second-person singular: du hast aufgeschwindelt
third-person plural: sie haben aufgeschwindelt
third-person plural: sie sind aufgeschwindelt gewesen
third-person plural: sie sind aufgeschwindelt worden
third-person singular: er/sie/es hat aufgeschwindelt
third-person singular: er/sie/es ist aufgeschwindelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aufgeschwindelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgeschwindelt
first-person singular: ich habe aufgeschwindelt
second-person plural: ihr habet aufgeschwindelt
second-person singular: du habest aufgeschwindelt
third-person plural: sie haben aufgeschwindelt
third-person plural: sie seien aufgeschwindelt gewesen
third-person plural: sie seien aufgeschwindelt worden
third-person singular: er/sie/es habe aufgeschwindelt
third-person singular: er/sie/es sei aufgeschwindelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aufgeschwindelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgeschwindelt
first-person singular: ich hatte aufgeschwindelt
second-person plural: ihr hattet aufgeschwindelt
second-person singular: du hattest aufgeschwindelt
third-person plural: sie hatten aufgeschwindelt
third-person plural: sie waren aufgeschwindelt gewesen
third-person plural: sie waren aufgeschwindelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte aufgeschwindelt
third-person singular: er/sie/es war aufgeschwindelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war aufgeschwindelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgeschwindelt
first-person singular: ich hätte aufgeschwindelt
second-person plural: ihr hättet aufgeschwindelt
second-person singular: du hättest aufgeschwindelt
third-person plural: sie hätten aufgeschwindelt
third-person plural: sie wären aufgeschwindelt gewesen
third-person plural: sie wären aufgeschwindelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte aufgeschwindelt
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeschwindelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeschwindelt worden

imperative · present

schwindeln Sie auf!
second-person plural: schwindelt auf!
second-person singular: schwindel auf!
second-person singular: schwindele auf!
second-person singular: schwindle auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufschwindeln
first-person plural: wir schwindeln auf
first-person singular: ich aufschwindel
first-person singular: ich aufschwindele
first-person singular: ich aufschwindle
first-person singular: ich schwindel auf
first-person singular: ich schwindele auf
first-person singular: ich schwindle auf
second-person plural: ihr aufschwindelt
second-person plural: ihr schwindelt auf
second-person singular: du aufschwindelst
second-person singular: du schwindelst auf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufschwindeln
first-person plural: wir schwindeln auf
first-person singular: ich aufschwindele
first-person singular: ich aufschwindle
first-person singular: ich schwindele auf
first-person singular: ich schwindle auf
second-person plural: ihr aufschwindelt
second-person plural: ihr aufschwindlet
second-person plural: ihr schwindelt auf
second-person plural: ihr schwindlet auf
second-person singular: du aufschwindelst
second-person singular: du aufschwindlest

Verb governance

accusativejemanden etwas aufschwindeln