aufschiebbar

Meanings

1. 1.

   auch zeitlich später zu realisieren

   • “„Keines der Geschäfte war aufschiebbar.“”
   • “„Ich habe Dir allerdings etwas Ernstes mitzutheilen, was leider nicht mehr aufschiebbar ist.“”
   • “„[Telegramm:] Druck des Plakates nicht aufschiebbar darum Mitwirkung eingesetzt rechnen bestimmt mit Eintreffen Thema Dostojewski Unkosten werden ersetzt Künstlerhilfe Berlin Wilhelmstr.“”
   • “„[Telegramm:] Operation nicht länger aufschiebbar, erfolgt morgen. Erbitte dringlichst Antwort. Kurt fragt ständig nach Mutter, unglücklich über Ausbleiben jeder Antwort.“”
   • “„Oftmals ist die Pflegefreistellung nicht möglich, ein nicht aufschiebbarer Termin steht vor der Tür und Oma oder Opa sind nicht greifbar, .... da sich eine Krankheit an keinen Terminkalender hält.“”

   Englishpostponable, deferrable, deferable

   Españoldiferible, posponible

   Françaisreportable, ajournable

   Italianodifferibile, rinviabile, posticipabile

   Portuguêsadiável, postergável

   Русскийоткладываемый, можно отложить

   Türkçeerteleyebilir, ertelenebilir

   Українськаможливий до відкладення, можна відкласти

   Ελληνικάαναβλητέος, μπορεί να αναβληθεί

   Tiếng Việtcó thể hoãn, có thể trì hoãn

   العربيةقابل للتأجيل, يمكن تأجيله