aufnahmebereit

adjective

Meanings

  1. 1.

    dazu bereit, etwas aufzunehmen oder aufgenommen zu werden

    • „Als Zweites ist es wichtig, für neue Ideen und unerwartete Sichtweisen aufnahmebereit zu sein.“
    • „Da das Baby nach der Geburt besonders wach und aufnahmebereit ist, sollten wir vorsichtig damit sein, was wir bei seiner Geburt zu seiner Begrüßung sagen.“
    Englishreceptive, ready to receive, open to receiving
    Españoldispuesto a recibir, receptivo
    Françaisréceptif, ouvert à recevoir
    Italianopronto a ricevere, ricettivo
    Portuguêsreceptivo, disposto a receber
    Русскийготовый к восприятию, восприимчивый
    Türkçealım yapmaya hazır, açık
    Українськаготовий до сприйняття, відкритий до отримання
    Ελληνικάδεκτικός, έτοιμος να δεχτεί
    Tiếng Việtsẵn sàng tiếp nhận, nhạy cảm
    العربيةمستعد للاستقبال, قابل للاستقبال

Adjective forms

positive

aufnahmebereiter

comparative

aufnahmebereiterer

superlative

aufnahmebereitester

Compound parts

  • AufnahmeNOUNheadstart, initiation, beginning, reception, accommodation, space, adoption, absorption, introduction, acceptance, assumption, inclusion, entry, photographing, filming, record, recording, result
  • bereitADJmodifierready, prepared