Meanings
- 1.
marschierend, zu Fuß auf jemanden oder etwas zukommen und sich dort aufstellen, erscheinen
- “„China lässt in der Taiwan-Straße seine Marine aufmarschieren, weil ein ranghoher amerikanischer Diplomat Taiwan besucht.“”
- “„Als Antwort auf neue amerikanische Wirtschaftssanktionen hat Venezuelas sozialistische Regierung ihre Streitkräfte aufmarschieren lassen.“”
- “„U-Bahn-Stationen schlossen, Soldaten und Polizisten marschierten auf, mobile Arrestbusse und Wasserwerfer wurden in Stellung gebracht.“”
- “„Als die Engländer mit ihrer Armee aufmarschierten und die Türken verjagten, fanden sie unter dem Fort ein abscheuliches Gefängnis, in dem sich Hinrichtungsräume und Folterkammern befanden.“”
Englishto march, to advanceEspañolmarchar hacia, formarseFrançaismarcher vers, se rassemblerItalianomarciare verso, riunirsiPortuguêsmarchar em direção a, reunir-seРусскиймаршировать к, собиратьсяTürkçeyürüyerek gelmek, toplanmakУкраїнськамаршувати до, збиратисяΕλληνικάπαρελαύνω προς, συγκεντρώνομαιTiếng Việtdiễu hành đến, tập hợpالعربيةالمسير نحو, التجمع
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | marschiere auf |
| du | marschierst auf |
| er/sie/es | marschiert auf |
| wir | marschieren auf |
| ihr | marschiert auf |
| sie | marschieren auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war aufmarschiert |
| du | warst aufmarschiert |
| er/sie/es | war aufmarschiert |
| wir | waren aufmarschiert |
| ihr | wart aufmarschiert |
| sie | waren aufmarschiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war aufmarschiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre aufmarschiert |
| du | wärest aufmarschiert |
| du | wärst aufmarschiert |
| er/sie/es | wäre aufmarschiert |
| wir | wären aufmarschiert |
| ihr | wäret aufmarschiert |
| ihr | wärt aufmarschiert |
| sie | wären aufmarschiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre aufmarschiert worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | marschierte auf |
| du | marschiertest auf |
| er/sie/es | marschierte auf |
| wir | marschierten auf |
| ihr | marschiertet auf |
| sie | marschierten auf |
| ich | aufmarschierte |
| du | aufmarschiertest |
| er/sie/es | aufmarschierte |
| wir | aufmarschierten |
| ihr | aufmarschiertet |
| sie | aufmarschierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde aufmarschiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | marschierte auf |
| du | marschiertest auf |
| er/sie/es | marschierte auf |
| wir | marschierten auf |
| ihr | marschiertet auf |
| sie | marschierten auf |
| ich | aufmarschierte |
| du | aufmarschiertest |
| er/sie/es | aufmarschierte |
| wir | aufmarschierten |
| ihr | aufmarschiertet |
| sie | aufmarschierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde aufmarschiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin aufmarschiert |
| du | bist aufmarschiert |
| er/sie/es | ist aufmarschiert |
| wir | sind aufmarschiert |
| ihr | seid aufmarschiert |
| sie | sind aufmarschiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist aufmarschiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei aufmarschiert |
| du | seiest aufmarschiert |
| du | seist aufmarschiert |
| er/sie/es | sei aufmarschiert |
| wir | seien aufmarschiert |
| ihr | seiet aufmarschiert |
| sie | seien aufmarschiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei aufmarschiert worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei aufmarschiert!(uncommon) |
| — | seid aufmarschiert!(uncommon) |
| — | seien Sie aufmarschiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | marschiere auf |
| du | marschierst auf |
| er/sie/es | marschiert auf |
| wir | marschieren auf |
| ihr | marschiert auf |
| sie | marschieren auf |
| ich | aufmarschiere |
| du | aufmarschierst |
| er/sie/es | aufmarschiert |
| wir | aufmarschieren |
| ihr | aufmarschiert |
| sie | aufmarschieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird aufmarschiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | marschiere auf |
| du | marschierest auf |
| er/sie/es | marschiere auf |
| wir | marschieren auf |
| ihr | marschieret auf |
| sie | marschieren auf |
| ich | aufmarschiere |
| du | aufmarschierest |
| er/sie/es | aufmarschiere |
| wir | aufmarschieren |
| ihr | aufmarschieret |
| sie | aufmarschieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde aufmarschiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | marschier auf! |
| — | marschiere auf! |
| — | marschiert auf! |
| — | marschieren Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufmarschieren |
| du | wirst aufmarschieren |
| er/sie/es | wird aufmarschieren |
| wir | werden aufmarschieren |
| ihr | werdet aufmarschieren |
| sie | werden aufmarschieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird aufmarschiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufmarschieren |
| du | werdest aufmarschieren |
| er/sie/es | werde aufmarschieren |
| wir | werden aufmarschieren |
| ihr | werdet aufmarschieren |
| sie | werden aufmarschieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde aufmarschiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufmarschieren |
| du | würdest aufmarschieren |
| er/sie/es | würde aufmarschieren |
| wir | würden aufmarschieren |
| ihr | würdet aufmarschieren |
| sie | würden aufmarschieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde aufmarschiert werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufmarschiert sein |
| du | wirst aufmarschiert sein |
| er/sie/es | wird aufmarschiert sein |
| wir | werden aufmarschiert sein |
| ihr | werdet aufmarschiert sein |
| sie | werden aufmarschiert sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird aufmarschiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufmarschiert sein |
| du | werdest aufmarschiert sein |
| er/sie/es | werde aufmarschiert sein |
| wir | werden aufmarschiert sein |
| ihr | werdet aufmarschiert sein |
| sie | werden aufmarschiert sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde aufmarschiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufmarschiert sein |
| du | würdest aufmarschiert sein |
| er/sie/es | würde aufmarschiert sein |
| wir | würden aufmarschiert sein |
| ihr | würdet aufmarschiert sein |
| sie | würden aufmarschiert sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde aufmarschiert worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II