aufkommensneutral

ohne Mehrkosten

• “„Wenn mit dieser Strafsteuer aber kein Geld zu verdienen ist, wie soll dann die Filternachrüstung aufkommensneutral gefördert werden?“”

Englishcost-neutral, revenue-neutral

Españolneutral en ingresos, sin costos adicionales

Françaisneutre en termes de revenus, sans coûts supplémentaires

Italianoneutro rispetto ai ricavi, senza costi aggiuntivi

Portuguêsneutro em relação à receita, sem custos adicionais

Русскийнейтральный по доходам, без дополнительных затрат

Türkçegelir açısından nötr, ek maliyet olmadan

Українськанейтральний щодо доходів, без додаткових витрат

Ελληνικάουδέτερος ως προς τα έσοδα, χωρίς επιπλέον κόστος

Tiếng Việttrung lập về doanh thu, không có chi phí thêm

العربيةمحايد من حيث الإيرادات, بدون تكاليف إضافية