Meanings
- 1.
plötzlich kurz und laut wehklagen, weinerliche Laute von sich geben
- “„Dann hätte er oft gerne beide Hände vor das Gesicht geschlagen und laut aufgejammert, aber er wollte es ja die arme Alte nicht merken lassen und sich selber des Gedankens erwehren, wie schlimm es um sie stünde.“”
intransitiveEnglishto wail, to whineEspañollloriquear, gemirFrançaisgémir, se lamenterItalianolamentare, piangerePortuguêslamentar, choramingarРусскийвопить, нытьTürkçeinlemek, sızlanmakУкраїнськавити, скаржитисяΕλληνικάκλαίω, γοερόςTiếng Việtkêu khóc, than vãnالعربيةيولول, يئن
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | jammer auf |
| ich | jammere auf |
| ich | jammre auf |
| du | jammerst auf |
| er/sie/es | jammert auf |
| wir | jammern auf |
| ihr | jammert auf |
| sie | jammern auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgejammert |
| du | hattest aufgejammert |
| er/sie/es | hatte aufgejammert |
| wir | hatten aufgejammert |
| ihr | hattet aufgejammert |
| sie | hatten aufgejammert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war aufgejammert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgejammert |
| du | hättest aufgejammert |
| er/sie/es | hätte aufgejammert |
| wir | hätten aufgejammert |
| ihr | hättet aufgejammert |
| sie | hätten aufgejammert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre aufgejammert worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | jammerte auf |
| du | jammertest auf |
| er/sie/es | jammerte auf |
| wir | jammerten auf |
| ihr | jammertet auf |
| sie | jammerten auf |
| ich | aufjammerte |
| du | aufjammertest |
| er/sie/es | aufjammerte |
| wir | aufjammerten |
| ihr | aufjammertet |
| sie | aufjammerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde aufgejammert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | jammerte auf |
| du | jammertest auf |
| er/sie/es | jammerte auf |
| wir | jammerten auf |
| ihr | jammertet auf |
| sie | jammerten auf |
| ich | aufjammerte |
| du | aufjammertest |
| er/sie/es | aufjammerte |
| wir | aufjammerten |
| ihr | aufjammertet |
| sie | aufjammerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde aufgejammert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgejammert |
| du | hast aufgejammert |
| er/sie/es | hat aufgejammert |
| wir | haben aufgejammert |
| ihr | habt aufgejammert |
| sie | haben aufgejammert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist aufgejammert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgejammert |
| du | habest aufgejammert |
| er/sie/es | habe aufgejammert |
| wir | haben aufgejammert |
| ihr | habet aufgejammert |
| sie | haben aufgejammert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei aufgejammert worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgejammert!(uncommon) |
| — | habt aufgejammert!(uncommon) |
| — | haben Sie aufgejammert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | jammer auf |
| ich | jammere auf |
| ich | jammre auf |
| du | jammerst auf |
| er/sie/es | jammert auf |
| wir | jammern auf |
| ihr | jammert auf |
| sie | jammern auf |
| ich | aufjammer |
| ich | aufjammere |
| ich | aufjammre |
| du | aufjammerst |
| er/sie/es | aufjammert |
| wir | aufjammern |
| ihr | aufjammert |
| sie | aufjammern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird aufgejammert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | jammere auf |
| ich | jammre auf |
| du | jammerst auf |
| er/sie/es | jammere auf |
| er/sie/es | jammre auf |
| wir | jammern auf |
| ihr | jammert auf |
| sie | jammern auf |
| ich | aufjammere |
| ich | aufjammre |
| du | aufjammerst |
| er/sie/es | aufjammere |
| er/sie/es | aufjammre |
| wir | aufjammern |
| ihr | aufjammert |
| sie | aufjammern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde aufgejammert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | jammer auf! |
| — | jammere auf! |
| — | jammre auf! |
| — | jammert auf! |
| — | jammern Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufjammern |
| du | wirst aufjammern |
| er/sie/es | wird aufjammern |
| wir | werden aufjammern |
| ihr | werdet aufjammern |
| sie | werden aufjammern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird aufgejammert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufjammern |
| du | werdest aufjammern |
| er/sie/es | werde aufjammern |
| wir | werden aufjammern |
| ihr | werdet aufjammern |
| sie | werden aufjammern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde aufgejammert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufjammern |
| du | würdest aufjammern |
| er/sie/es | würde aufjammern |
| wir | würden aufjammern |
| ihr | würdet aufjammern |
| sie | würden aufjammern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde aufgejammert werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgejammert haben |
| du | wirst aufgejammert haben |
| er/sie/es | wird aufgejammert haben |
| wir | werden aufgejammert haben |
| ihr | werdet aufgejammert haben |
| sie | werden aufgejammert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird aufgejammert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgejammert haben |
| du | werdest aufgejammert haben |
| er/sie/es | werde aufgejammert haben |
| wir | werden aufgejammert haben |
| ihr | werdet aufgejammert haben |
| sie | werden aufgejammert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde aufgejammert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgejammert haben |
| du | würdest aufgejammert haben |
| er/sie/es | würde aufgejammert haben |
| wir | würden aufgejammert haben |
| ihr | würdet aufgejammert haben |
| sie | würden aufgejammert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde aufgejammert worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II