außer Acht lassen

Meanings

1. 1.

   nicht beachten

   • “Hier wird grundsätzlich der Aspekt der russischen Diasporapolitik außer Acht gelassen; es wird lediglich die Frage der Anpassung an den Bezugsrahmen der Minderheit diskutiert.”
   • “Das ist eine Erkenntnis, die viele Ernährungsberater außer Acht lassen.”

   Englishtake into account, disregard, to disregard, to overlook

   Españoltomar en cuenta, desestimar, ignorar

   Françaisignorer, négliger

   Italianotrascurare, ignorare

   Portuguêsdesconsiderar, ignorar

   Русскийигнорировать, не обращать внимания

   Türkçegöz ardı etmek, önemsememek

   Українськаігнорувати, не звертати уваги

   Ελληνικάαγνοώ, παραβλέπω

   Tiếng Việtbỏ qua, không chú ý đến

   العربيةيتجاهل, يترك دون اعتبار