asylberechtigt

adjective

Meanings

  1. 1.

    die Bedingungen/Voraussetzungen für die Gewährung von Asyl (Schutz vor Verfolgung oder Ähnlichem) erfüllend

    • „Die OeNB stützt sich in ihrer Prognose auf Vergleichswerte aus Deutschland und Schweden, denen zufolge im Jahr 2017 nur knapp 10 Prozent der zugezogenen, asylberechtigten Personen einen Job gefunden haben.“
    Englisheligible for asylum, entitled to asylum
    Españolcon derecho a asilo, elegible para asilo
    Françaisayant droit à l'asile, éligible à l'asile
    Italianoavente diritto d'asilo, idoneo per asilo
    Portuguêscom direito a asilo, elegível para asilo
    Русскийимеющий право на убежище, подходящий для получения убежища
    Türkçesığınma hakkına sahip, sığınma için uygun
    Українськамає право на притулок, придатний для отримання притулку
    Ελληνικάδικαιούχος ασύλου, κατάλληλος για άσυλο
    Tiếng Việtcó quyền tị nạn, đủ điều kiện xin tị nạn
    العربيةمؤهل للجوء, يحق له اللجوء

Adjective forms

positive

asylberechtigter

Compound parts

  • AsylNOUNheadplace of refuge, shelter, accommodation, asylum, sanctuary, refuge, protection
  • berechtigtADJmodifierlegitimate, justified, well-founded, entitled