Meanings
- 1.
mit Behauchung aussprechen
- “Als er sprach, aspirierte er.”
Englishto aspirateEspañolAspirado, aspirarFrançaisaspirerItalianoaspirato, aspirarePortuguêsaspirarРусскийаспират, аспирироватьTürkçeaspire etmekУкраїнськааспіруватиΕλληνικάαναπνέωTiếng Việthít vàoالعربيةيستنشق - 2.
sich bewerben
- “„Insgesamt aspirieren sieben Kandidaten auf die fünf Sitze.“”
Austrian GermanEnglishto applyEspañolpostularFrançaispostulerItalianocandidarsiPortuguêscandidatar-seРусскийподать заявкуTürkçebaşvurmakУкраїнськаподавати заявкуΕλληνικάυποβάλλω αίτησηTiếng Việtnộp đơnالعربيةيتقدم بطلب - 3.
etwas erstreben
- “Sie aspirierte den Pokal.”
archaicEnglishto aspireEspañolaspirarFrançaisaspirerItalianoaspirarePortuguêsaspirarРусскийстремитьсяTürkçehedeflemekУкраїнськапрагнутиΕλληνικάφιλοδοξώTiếng Việtkhao khátالعربيةيطمح
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | aspiriere |
| du | aspirierst |
| er/sie/es | aspirieret(archaic) |
| er/sie/es | aspiriert |
| wir | aspirieren |
| ihr | aspirieret(archaic) |
| ihr | aspiriert |
| sie | aspirieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aspiriert |
| du | hattest aspiriert |
| er/sie/es | hatte aspiriert |
| wir | hatten aspiriert |
| ihr | hattet aspiriert |
| sie | hatten aspiriert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war aspiriert worden |
| du | warst aspiriert worden |
| er/sie/es | war aspiriert worden |
| wir | waren aspiriert worden |
| ihr | wart aspiriert worden |
| sie | waren aspiriert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war aspiriert gewesen |
| du | warst aspiriert gewesen |
| er/sie/es | war aspiriert gewesen |
| wir | waren aspiriert gewesen |
| ihr | wart aspiriert gewesen |
| sie | waren aspiriert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aspiriert |
| du | hättest aspiriert |
| er/sie/es | hätte aspiriert |
| wir | hätten aspiriert |
| ihr | hättet aspiriert |
| sie | hätten aspiriert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre aspiriert worden |
| du | wärest aspiriert worden |
| du | wärst aspiriert worden |
| er/sie/es | wäre aspiriert worden |
| wir | wären aspiriert worden |
| ihr | wäret aspiriert worden |
| ihr | wärt aspiriert worden |
| sie | wären aspiriert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre aspiriert gewesen |
| du | wärest aspiriert gewesen |
| du | wärst aspiriert gewesen |
| er/sie/es | wäre aspiriert gewesen |
| wir | wären aspiriert gewesen |
| ihr | wäret aspiriert gewesen |
| ihr | wärt aspiriert gewesen |
| sie | wären aspiriert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | aspirierete(archaic) |
| ich | aspirierte |
| du | aspirieretest(archaic) |
| du | aspiriertest |
| er/sie/es | aspirierete(archaic) |
| er/sie/es | aspirierte |
| wir | aspiriereten(archaic) |
| wir | aspirierten |
| ihr | aspirieretet(archaic) |
| ihr | aspiriertet |
| sie | aspiriereten(archaic) |
| sie | aspirierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde aspiriert |
| du | wurdest aspiriert |
| er/sie/es | wurde aspiriert |
| wir | wurden aspiriert |
| ihr | wurdet aspiriert |
| sie | wurden aspiriert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war aspiriert |
| du | warst aspiriert |
| er/sie/es | war aspiriert |
| wir | waren aspiriert |
| ihr | wart aspiriert |
| sie | waren aspiriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | aspirierete(archaic) |
| ich | aspirierte |
| du | aspirieretest(archaic) |
| du | aspiriertest |
| er/sie/es | aspirierete(archaic) |
| er/sie/es | aspirierte |
| wir | aspiriereten(archaic) |
| wir | aspirierten |
| ihr | aspirieretet(archaic) |
| ihr | aspiriertet |
| sie | aspiriereten(archaic) |
| sie | aspirierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde aspiriert |
| du | würdest aspiriert |
| er/sie/es | würde aspiriert |
| wir | würden aspiriert |
| ihr | würdet aspiriert |
| sie | würden aspiriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre aspiriert |
| du | wärest aspiriert |
| du | wärst aspiriert |
| er/sie/es | wäre aspiriert |
| wir | wären aspiriert |
| ihr | wäret aspiriert |
| ihr | wärt aspiriert |
| sie | wären aspiriert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aspiriert |
| du | hast aspiriert |
| er/sie/es | hat aspiriert |
| wir | haben aspiriert |
| ihr | habt aspiriert |
| sie | haben aspiriert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin aspiriert worden |
| du | bist aspiriert worden |
| er/sie/es | ist aspiriert worden |
| wir | sind aspiriert worden |
| ihr | seid aspiriert worden |
| sie | sind aspiriert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin aspiriert gewesen |
| du | bist aspiriert gewesen |
| er/sie/es | ist aspiriert gewesen |
| wir | sind aspiriert gewesen |
| ihr | seid aspiriert gewesen |
| sie | sind aspiriert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aspiriert |
| du | habest aspiriert |
| er/sie/es | habe aspiriert |
| wir | haben aspiriert |
| ihr | habet aspiriert |
| sie | haben aspiriert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei aspiriert worden |
| du | seiest aspiriert worden |
| du | seist aspiriert worden |
| er/sie/es | sei aspiriert worden |
| wir | seien aspiriert worden |
| ihr | seiet aspiriert worden |
| sie | seien aspiriert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei aspiriert gewesen |
| du | seiest aspiriert gewesen |
| du | seist aspiriert gewesen |
| er/sie/es | sei aspiriert gewesen |
| wir | seien aspiriert gewesen |
| ihr | seiet aspiriert gewesen |
| sie | seien aspiriert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aspiriert!(uncommon) |
| — | habt aspiriert!(uncommon) |
| — | haben Sie aspiriert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei aspiriert worden!(uncommon) |
| — | seid aspiriert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie aspiriert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei aspiriert gewesen!(uncommon) |
| — | seid aspiriert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie aspiriert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | aspiriere |
| du | aspirierst |
| er/sie/es | aspirieret(archaic) |
| er/sie/es | aspiriert |
| wir | aspirieren |
| ihr | aspirieret(archaic) |
| ihr | aspiriert |
| sie | aspirieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde aspiriert |
| du | wirst aspiriert |
| er/sie/es | wird aspiriert |
| wir | werden aspiriert |
| ihr | werdet aspiriert |
| sie | werden aspiriert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin aspiriert |
| du | bist aspiriert |
| er/sie/es | ist aspiriert |
| wir | sind aspiriert |
| ihr | seid aspiriert |
| sie | sind aspiriert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | aspiriere |
| du | aspirierest |
| er/sie/es | aspiriere |
| wir | aspirieren |
| ihr | aspirieret |
| sie | aspirieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde aspiriert |
| du | werdest aspiriert |
| er/sie/es | werde aspiriert |
| wir | werden aspiriert |
| ihr | werdet aspiriert |
| sie | werden aspiriert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei aspiriert |
| du | seiest aspiriert |
| du | seist aspiriert |
| er/sie/es | sei aspiriert |
| wir | seien aspiriert |
| ihr | seiet aspiriert |
| sie | seien aspiriert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | aspirier! |
| — | aspiriere! |
| — | aspirieret!(archaic) |
| — | aspiriert! |
| — | aspirieren Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde aspiriert!(uncommon) |
| — | werdet aspiriert!(uncommon) |
| — | werden Sie aspiriert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei aspiriert!(uncommon) |
| — | seid aspiriert!(uncommon) |
| — | seien Sie aspiriert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aspirieren |
| du | wirst aspirieren |
| er/sie/es | wird aspirieren |
| wir | werden aspirieren |
| ihr | werdet aspirieren |
| sie | werden aspirieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde aspiriert werden |
| du | wirst aspiriert werden |
| er/sie/es | wird aspiriert werden |
| wir | werden aspiriert werden |
| ihr | werdet aspiriert werden |
| sie | werden aspiriert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde aspiriert sein |
| du | wirst aspiriert sein |
| er/sie/es | wird aspiriert sein |
| wir | werden aspiriert sein |
| ihr | werdet aspiriert sein |
| sie | werden aspiriert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aspirieren |
| du | werdest aspirieren |
| er/sie/es | werde aspirieren |
| wir | werden aspirieren |
| ihr | werdet aspirieren |
| sie | werden aspirieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde aspiriert werden |
| du | werdest aspiriert werden |
| er/sie/es | werde aspiriert werden |
| wir | werden aspiriert werden |
| ihr | werdet aspiriert werden |
| sie | werden aspiriert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde aspiriert sein |
| du | werdest aspiriert sein |
| er/sie/es | werde aspiriert sein |
| wir | werden aspiriert sein |
| ihr | werdet aspiriert sein |
| sie | werden aspiriert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aspirieren |
| du | würdest aspirieren |
| er/sie/es | würde aspirieren |
| wir | würden aspirieren |
| ihr | würdet aspirieren |
| sie | würden aspirieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde aspiriert werden |
| du | würdest aspiriert werden |
| er/sie/es | würde aspiriert werden |
| wir | würden aspiriert werden |
| ihr | würdet aspiriert werden |
| sie | würden aspiriert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde aspiriert sein |
| du | würdest aspiriert sein |
| er/sie/es | würde aspiriert sein |
| wir | würden aspiriert sein |
| ihr | würdet aspiriert sein |
| sie | würden aspiriert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aspiriert haben |
| du | wirst aspiriert haben |
| er/sie/es | wird aspiriert haben |
| wir | werden aspiriert haben |
| ihr | werdet aspiriert haben |
| sie | werden aspiriert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde aspiriert worden sein |
| du | wirst aspiriert worden sein |
| er/sie/es | wird aspiriert worden sein |
| wir | werden aspiriert worden sein |
| ihr | werdet aspiriert worden sein |
| sie | werden aspiriert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde aspiriert gewesen sein |
| du | wirst aspiriert gewesen sein |
| er/sie/es | wird aspiriert gewesen sein |
| wir | werden aspiriert gewesen sein |
| ihr | werdet aspiriert gewesen sein |
| sie | werden aspiriert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aspiriert haben |
| du | werdest aspiriert haben |
| er/sie/es | werde aspiriert haben |
| wir | werden aspiriert haben |
| ihr | werdet aspiriert haben |
| sie | werden aspiriert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde aspiriert worden sein |
| du | werdest aspiriert worden sein |
| er/sie/es | werde aspiriert worden sein |
| wir | werden aspiriert worden sein |
| ihr | werdet aspiriert worden sein |
| sie | werden aspiriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde aspiriert gewesen sein |
| du | werdest aspiriert gewesen sein |
| er/sie/es | werde aspiriert gewesen sein |
| wir | werden aspiriert gewesen sein |
| ihr | werdet aspiriert gewesen sein |
| sie | werden aspiriert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aspiriert haben |
| du | würdest aspiriert haben |
| er/sie/es | würde aspiriert haben |
| wir | würden aspiriert haben |
| ihr | würdet aspiriert haben |
| sie | würden aspiriert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde aspiriert worden sein |
| du | würdest aspiriert worden sein |
| er/sie/es | würde aspiriert worden sein |
| wir | würden aspiriert worden sein |
| ihr | würdet aspiriert worden sein |
| sie | würden aspiriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde aspiriert gewesen sein |
| du | würdest aspiriert gewesen sein |
| er/sie/es | würde aspiriert gewesen sein |
| wir | würden aspiriert gewesen sein |
| ihr | würdet aspiriert gewesen sein |
| sie | würden aspiriert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas aspirieren
- accusative + aufauf etwas aspirieren