arztpflichtig

adjective

Meanings

  1. 1.

    nur durch einen zugelassenen Mediziner/Veterinär (Arzt) zu bekommen

    • „Arztpflichtig sind alle anderen Artikel. Die Freigabe kann über den angemeldeten Benutzer erfolgen oder über einen Dialog am Bildschirm.“
    • „Die Rettungsdienstliche Bilanz dieses Tages liegt mit 156 alkoholbedingten Einsätzen, davon 24 minderjährige Patienten, etwa auf dem Niveau des Vorjahres. Neben etlichen Bagatelleinsätzen wurden 92. Einsätze als mittelschwer eingestuft und 17 gar als arztpflichtig.“
    • „Diese Behandlung ist arztpflichtig, denn das ist nicht ganz ungefährlich. Im komplexesten Fall kann ein solcher Chelatkomplex auch als Infusion verwendet werden.“
    • „Lyse=Medikament=Arztpflichtig Als Rettungssani darf man ohne Zusatzausbildung (abgesehen vom med. Sauerstoff) keinerlei Medikamente geben.“
    • „Der Grundgedanke für eine Nachberufung ist, dass der arztpflichtige Patient und der Notarzt so rasch wie möglich zueinander finden.“
    Englishprescription-only, available by prescription only, doctor-required
    Españolsolo con receta, requerido por un médico
    Françaissur ordonnance, nécessitant un médecin
    Italianosolo su prescrizione, richiesto da un medico
    Portuguêsapenas com receita, requerido por um médico
    Русскийтолько по рецепту, требуется врач
    Türkçesadece reçeteyle, doktor onaylı
    Українськатільки за рецептом, потрібен лікар
    Ελληνικάμόνο με συνταγή, απαιτείται γιατρός
    Tiếng Việtchỉ có theo đơn, cần bác sĩ
    العربيةفقط بوصفة طبية, يتطلب طبيبًا

Adjective forms

positive

arztpflichtiger

Compound parts

  • ArztNOUNheaddoctor, physician, doc, quack