Meanings
- 1.
außer- oder nicht-rational, jenseits des Bereichs der Vernünftigkeit
- “„Dieser Gewissensbezug muss als Hinweis auf eine individuell moralisch-ethisch gebundene Autonomie verstanden werden, zudem aber auch als Hinweis darauf, wie weit auch arationale oder irrationale moralische Überzeugungen in die Erörterungen des Rates einfließen dürfen:…“”
- “„Das Bewerten geschieht dadurch, dass sich die arationale Kraft des Wünschens auf ein Objekt richtet.“”
- “„Weil das Paradigma der Rationalität die moralfreie Analytik und das Kalkül von Mitteln, die Zweckrationalität sei, und weil Zwecke, Werte, Normen logisch gesehen allein durch arationale Entscheidung gesetzt werden könnten.“”
- “„Andere RC-Modelle (von rational choice, Theorie der rationalen Entscheidung) versuchen – sofern sie nicht von vornherein Altruismus als irrational oder arational ausschließen, und damit Altruismus als durch das Modell nicht fassbar ansehen – Egoismus und Altruismus in eine einzige egozentrische Nutzenfunktion zu integrieren.“”
Englisharational, non-rationalEspañolaracional, no racionalFrançaisarationnel, non rationnelItalianoarazionale, non razionalePortuguêsaracional, não racionalРусскийарациональный, нерциональныйTürkçearatyonel, rasyonel olmayanУкраїнськаараціональний, нераціональнийΕλληνικάαρασιακός, μη ρασιοναλιστικόςTiếng Việtkhông hợp lý, phi lýالعربيةغير عقلاني, غير منطقي
Adjective forms
positive
arationaler