anzwinkern — German Dictionary

anzwinkern

verbseparable

Meanings

1.
in die Richtung von jemandem zwinkern (und dadurch ein bestimmtes Zeichen, Signal geben)
- “Ich glaube, der Typ an der Bar hat dich gerade angezwinkert, der will was von dir!”
transitive
Englishto wink at, to give a wink to
Españolguiñar el ojo a, hacer un guiño a
Françaisfaire un clin d'œil à, cligner de l'œil à
Italianostrizzare l'occhio a, fare un occhiolino a
Portuguêspiscar para, dar um piscar a
Русскийподмигнуть, подмигнуть кому-то
Türkçegöz kırpmak, göz kırpmak için
Українськапідморгнути, підморгнути комусь
Ελληνικάκάνω νόημα με το μάτι σε, κλείνω το μάτι σε
Tiếng Việtnháy mắt với, chớp mắt với
العربيةيغمز إلى, يومئ بعينه إلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden angezwinkert sein
first-person plural: wir werden angezwinkert werden
first-person plural: wir werden anzwinkern
first-person singular: ich werde angezwinkert sein
first-person singular: ich werde angezwinkert werden
first-person singular: ich werde anzwinkern
second-person plural: ihr werdet angezwinkert sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert werden
second-person plural: ihr werdet anzwinkern
second-person singular: du wirst angezwinkert sein
second-person singular: du wirst angezwinkert werden
second-person singular: du wirst anzwinkern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden angezwinkert sein
first-person plural: wir werden angezwinkert werden
first-person plural: wir werden anzwinkern
first-person singular: ich werde angezwinkert sein
first-person singular: ich werde angezwinkert werden
first-person singular: ich werde anzwinkern
second-person plural: ihr werdet angezwinkert sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert werden
second-person plural: ihr werdet anzwinkern
second-person singular: du werdest angezwinkert sein
second-person singular: du werdest angezwinkert werden
second-person singular: du werdest anzwinkern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden angezwinkert sein
first-person plural: wir würden angezwinkert werden
first-person plural: wir würden anzwinkern
first-person singular: ich würde angezwinkert sein
first-person singular: ich würde angezwinkert werden
first-person singular: ich würde anzwinkern
second-person plural: ihr würdet angezwinkert sein
second-person plural: ihr würdet angezwinkert werden
second-person plural: ihr würdet anzwinkern
second-person singular: du würdest angezwinkert sein
second-person singular: du würdest angezwinkert werden
second-person singular: du würdest anzwinkern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angezwinkert gewesen sein
first-person plural: wir werden angezwinkert haben
first-person plural: wir werden angezwinkert worden sein
first-person singular: ich werde angezwinkert gewesen sein
first-person singular: ich werde angezwinkert haben
first-person singular: ich werde angezwinkert worden sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert haben
second-person plural: ihr werdet angezwinkert worden sein
second-person singular: du wirst angezwinkert gewesen sein
second-person singular: du wirst angezwinkert haben
second-person singular: du wirst angezwinkert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angezwinkert gewesen sein
first-person plural: wir werden angezwinkert haben
first-person plural: wir werden angezwinkert worden sein
first-person singular: ich werde angezwinkert gewesen sein
first-person singular: ich werde angezwinkert haben
first-person singular: ich werde angezwinkert worden sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert haben
second-person plural: ihr werdet angezwinkert worden sein
second-person singular: du werdest angezwinkert gewesen sein
second-person singular: du werdest angezwinkert haben
second-person singular: du werdest angezwinkert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angezwinkert gewesen sein
first-person plural: wir würden angezwinkert haben
first-person plural: wir würden angezwinkert worden sein
first-person singular: ich würde angezwinkert gewesen sein
first-person singular: ich würde angezwinkert haben
first-person singular: ich würde angezwinkert worden sein
second-person plural: ihr würdet angezwinkert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet angezwinkert haben
second-person plural: ihr würdet angezwinkert worden sein
second-person singular: du würdest angezwinkert gewesen sein
second-person singular: du würdest angezwinkert haben
second-person singular: du würdest angezwinkert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anzwinkerten
first-person plural: wir waren angezwinkert
first-person plural: wir wurden angezwinkert
first-person plural: wir zwinkerten an
first-person singular: ich anzwinkerte
first-person singular: ich war angezwinkert
first-person singular: ich wurde angezwinkert
first-person singular: ich zwinkerte an
second-person plural: ihr anzwinkertet
second-person plural: ihr wart angezwinkert
second-person plural: ihr wurdet angezwinkert
second-person plural: ihr zwinkertet an

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anzwinkerten
first-person plural: wir wären angezwinkert
first-person plural: wir würden angezwinkert
first-person plural: wir zwinkerten an
first-person singular: ich anzwinkerte
first-person singular: ich wäre angezwinkert
first-person singular: ich würde angezwinkert
first-person singular: ich zwinkerte an
second-person plural: ihr anzwinkertet
second-person plural: ihr wäret angezwinkert
second-person plural: ihr wärt angezwinkert
second-person plural: ihr würdet angezwinkert

imperative · perfect

haben Sie angezwinkert!
seien Sie angezwinkert gewesen!
seien Sie angezwinkert worden!
second-person plural: habt angezwinkert!
second-person plural: seid angezwinkert gewesen!
second-person plural: seid angezwinkert worden!
second-person singular: habe angezwinkert!
second-person singular: sei angezwinkert gewesen!
second-person singular: sei angezwinkert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angezwinkert
first-person plural: wir sind angezwinkert gewesen
first-person plural: wir sind angezwinkert worden
first-person singular: ich bin angezwinkert gewesen
first-person singular: ich bin angezwinkert worden
first-person singular: ich habe angezwinkert
second-person plural: ihr habt angezwinkert
second-person plural: ihr seid angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr seid angezwinkert worden
second-person singular: du bist angezwinkert gewesen
second-person singular: du bist angezwinkert worden
second-person singular: du hast angezwinkert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angezwinkert
first-person plural: wir seien angezwinkert gewesen
first-person plural: wir seien angezwinkert worden
first-person singular: ich habe angezwinkert
first-person singular: ich sei angezwinkert gewesen
first-person singular: ich sei angezwinkert worden
second-person plural: ihr habet angezwinkert
second-person plural: ihr seiet angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr seiet angezwinkert worden
second-person singular: du habest angezwinkert
second-person singular: du seiest angezwinkert gewesen
second-person singular: du seiest angezwinkert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angezwinkert
first-person plural: wir waren angezwinkert gewesen
first-person plural: wir waren angezwinkert worden
first-person singular: ich hatte angezwinkert
first-person singular: ich war angezwinkert gewesen
first-person singular: ich war angezwinkert worden
second-person plural: ihr hattet angezwinkert
second-person plural: ihr wart angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr wart angezwinkert worden
second-person singular: du hattest angezwinkert
second-person singular: du warst angezwinkert gewesen
second-person singular: du warst angezwinkert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angezwinkert
first-person plural: wir wären angezwinkert gewesen
first-person plural: wir wären angezwinkert worden
first-person singular: ich hätte angezwinkert
first-person singular: ich wäre angezwinkert gewesen
first-person singular: ich wäre angezwinkert worden
second-person plural: ihr hättet angezwinkert
second-person plural: ihr wäret angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr wäret angezwinkert worden
second-person plural: ihr wärt angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr wärt angezwinkert worden
second-person singular: du hättest angezwinkert

imperative · present

seien Sie angezwinkert!
werden Sie angezwinkert!
zwinkern Sie an!
second-person plural: seid angezwinkert!
second-person plural: werdet angezwinkert!
second-person plural: zwinkert an!
second-person singular: sei angezwinkert!
second-person singular: werde angezwinkert!
second-person singular: zwinker an!
second-person singular: zwinkere an!
second-person singular: zwinkre an!

indicative · present

first-person plural: wir anzwinkern
first-person plural: wir sind angezwinkert
first-person plural: wir werden angezwinkert
first-person plural: wir zwinkern an
first-person singular: ich anzwinker
first-person singular: ich anzwinkere
first-person singular: ich anzwinkre
first-person singular: ich bin angezwinkert
first-person singular: ich werde angezwinkert
first-person singular: ich zwinker an
first-person singular: ich zwinkere an
first-person singular: ich zwinkre an

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anzwinkern
first-person plural: wir seien angezwinkert
first-person plural: wir werden angezwinkert
first-person plural: wir zwinkern an
first-person singular: ich anzwinkere
first-person singular: ich anzwinkre
first-person singular: ich sei angezwinkert
first-person singular: ich werde angezwinkert
first-person singular: ich zwinkere an
first-person singular: ich zwinkre an
second-person plural: ihr anzwinkert
second-person plural: ihr seiet angezwinkert

anzwinkern

verbseparable

Meanings

1.
in die Richtung von jemandem zwinkern (und dadurch ein bestimmtes Zeichen, Signal geben)
- “Ich glaube, der Typ an der Bar hat dich gerade angezwinkert, der will was von dir!”
transitive
Englishto wink at, to give a wink to
Españolguiñar el ojo a, hacer un guiño a
Françaisfaire un clin d'œil à, cligner de l'œil à
Italianostrizzare l'occhio a, fare un occhiolino a
Portuguêspiscar para, dar um piscar a
Русскийподмигнуть, подмигнуть кому-то
Türkçegöz kırpmak, göz kırpmak için
Українськапідморгнути, підморгнути комусь
Ελληνικάκάνω νόημα με το μάτι σε, κλείνω το μάτι σε
Tiếng Việtnháy mắt với, chớp mắt với
العربيةيغمز إلى, يومئ بعينه إلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden angezwinkert sein
first-person plural: wir werden angezwinkert werden
first-person plural: wir werden anzwinkern
first-person singular: ich werde angezwinkert sein
first-person singular: ich werde angezwinkert werden
first-person singular: ich werde anzwinkern
second-person plural: ihr werdet angezwinkert sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert werden
second-person plural: ihr werdet anzwinkern
second-person singular: du wirst angezwinkert sein
second-person singular: du wirst angezwinkert werden
second-person singular: du wirst anzwinkern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden angezwinkert sein
first-person plural: wir werden angezwinkert werden
first-person plural: wir werden anzwinkern
first-person singular: ich werde angezwinkert sein
first-person singular: ich werde angezwinkert werden
first-person singular: ich werde anzwinkern
second-person plural: ihr werdet angezwinkert sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert werden
second-person plural: ihr werdet anzwinkern
second-person singular: du werdest angezwinkert sein
second-person singular: du werdest angezwinkert werden
second-person singular: du werdest anzwinkern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden angezwinkert sein
first-person plural: wir würden angezwinkert werden
first-person plural: wir würden anzwinkern
first-person singular: ich würde angezwinkert sein
first-person singular: ich würde angezwinkert werden
first-person singular: ich würde anzwinkern
second-person plural: ihr würdet angezwinkert sein
second-person plural: ihr würdet angezwinkert werden
second-person plural: ihr würdet anzwinkern
second-person singular: du würdest angezwinkert sein
second-person singular: du würdest angezwinkert werden
second-person singular: du würdest anzwinkern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angezwinkert gewesen sein
first-person plural: wir werden angezwinkert haben
first-person plural: wir werden angezwinkert worden sein
first-person singular: ich werde angezwinkert gewesen sein
first-person singular: ich werde angezwinkert haben
first-person singular: ich werde angezwinkert worden sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert haben
second-person plural: ihr werdet angezwinkert worden sein
second-person singular: du wirst angezwinkert gewesen sein
second-person singular: du wirst angezwinkert haben
second-person singular: du wirst angezwinkert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angezwinkert gewesen sein
first-person plural: wir werden angezwinkert haben
first-person plural: wir werden angezwinkert worden sein
first-person singular: ich werde angezwinkert gewesen sein
first-person singular: ich werde angezwinkert haben
first-person singular: ich werde angezwinkert worden sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angezwinkert haben
second-person plural: ihr werdet angezwinkert worden sein
second-person singular: du werdest angezwinkert gewesen sein
second-person singular: du werdest angezwinkert haben
second-person singular: du werdest angezwinkert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angezwinkert gewesen sein
first-person plural: wir würden angezwinkert haben
first-person plural: wir würden angezwinkert worden sein
first-person singular: ich würde angezwinkert gewesen sein
first-person singular: ich würde angezwinkert haben
first-person singular: ich würde angezwinkert worden sein
second-person plural: ihr würdet angezwinkert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet angezwinkert haben
second-person plural: ihr würdet angezwinkert worden sein
second-person singular: du würdest angezwinkert gewesen sein
second-person singular: du würdest angezwinkert haben
second-person singular: du würdest angezwinkert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anzwinkerten
first-person plural: wir waren angezwinkert
first-person plural: wir wurden angezwinkert
first-person plural: wir zwinkerten an
first-person singular: ich anzwinkerte
first-person singular: ich war angezwinkert
first-person singular: ich wurde angezwinkert
first-person singular: ich zwinkerte an
second-person plural: ihr anzwinkertet
second-person plural: ihr wart angezwinkert
second-person plural: ihr wurdet angezwinkert
second-person plural: ihr zwinkertet an

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anzwinkerten
first-person plural: wir wären angezwinkert
first-person plural: wir würden angezwinkert
first-person plural: wir zwinkerten an
first-person singular: ich anzwinkerte
first-person singular: ich wäre angezwinkert
first-person singular: ich würde angezwinkert
first-person singular: ich zwinkerte an
second-person plural: ihr anzwinkertet
second-person plural: ihr wäret angezwinkert
second-person plural: ihr wärt angezwinkert
second-person plural: ihr würdet angezwinkert

imperative · perfect

haben Sie angezwinkert!
seien Sie angezwinkert gewesen!
seien Sie angezwinkert worden!
second-person plural: habt angezwinkert!
second-person plural: seid angezwinkert gewesen!
second-person plural: seid angezwinkert worden!
second-person singular: habe angezwinkert!
second-person singular: sei angezwinkert gewesen!
second-person singular: sei angezwinkert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angezwinkert
first-person plural: wir sind angezwinkert gewesen
first-person plural: wir sind angezwinkert worden
first-person singular: ich bin angezwinkert gewesen
first-person singular: ich bin angezwinkert worden
first-person singular: ich habe angezwinkert
second-person plural: ihr habt angezwinkert
second-person plural: ihr seid angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr seid angezwinkert worden
second-person singular: du bist angezwinkert gewesen
second-person singular: du bist angezwinkert worden
second-person singular: du hast angezwinkert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angezwinkert
first-person plural: wir seien angezwinkert gewesen
first-person plural: wir seien angezwinkert worden
first-person singular: ich habe angezwinkert
first-person singular: ich sei angezwinkert gewesen
first-person singular: ich sei angezwinkert worden
second-person plural: ihr habet angezwinkert
second-person plural: ihr seiet angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr seiet angezwinkert worden
second-person singular: du habest angezwinkert
second-person singular: du seiest angezwinkert gewesen
second-person singular: du seiest angezwinkert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angezwinkert
first-person plural: wir waren angezwinkert gewesen
first-person plural: wir waren angezwinkert worden
first-person singular: ich hatte angezwinkert
first-person singular: ich war angezwinkert gewesen
first-person singular: ich war angezwinkert worden
second-person plural: ihr hattet angezwinkert
second-person plural: ihr wart angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr wart angezwinkert worden
second-person singular: du hattest angezwinkert
second-person singular: du warst angezwinkert gewesen
second-person singular: du warst angezwinkert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angezwinkert
first-person plural: wir wären angezwinkert gewesen
first-person plural: wir wären angezwinkert worden
first-person singular: ich hätte angezwinkert
first-person singular: ich wäre angezwinkert gewesen
first-person singular: ich wäre angezwinkert worden
second-person plural: ihr hättet angezwinkert
second-person plural: ihr wäret angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr wäret angezwinkert worden
second-person plural: ihr wärt angezwinkert gewesen
second-person plural: ihr wärt angezwinkert worden
second-person singular: du hättest angezwinkert

imperative · present

seien Sie angezwinkert!
werden Sie angezwinkert!
zwinkern Sie an!
second-person plural: seid angezwinkert!
second-person plural: werdet angezwinkert!
second-person plural: zwinkert an!
second-person singular: sei angezwinkert!
second-person singular: werde angezwinkert!
second-person singular: zwinker an!
second-person singular: zwinkere an!
second-person singular: zwinkre an!

indicative · present

first-person plural: wir anzwinkern
first-person plural: wir sind angezwinkert
first-person plural: wir werden angezwinkert
first-person plural: wir zwinkern an
first-person singular: ich anzwinker
first-person singular: ich anzwinkere
first-person singular: ich anzwinkre
first-person singular: ich bin angezwinkert
first-person singular: ich werde angezwinkert
first-person singular: ich zwinker an
first-person singular: ich zwinkere an
first-person singular: ich zwinkre an

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anzwinkern
first-person plural: wir seien angezwinkert
first-person plural: wir werden angezwinkert
first-person plural: wir zwinkern an
first-person singular: ich anzwinkere
first-person singular: ich anzwinkre
first-person singular: ich sei angezwinkert
first-person singular: ich werde angezwinkert
first-person singular: ich zwinkere an
first-person singular: ich zwinkre an
second-person plural: ihr anzwinkert
second-person plural: ihr seiet angezwinkert