Meanings
- 1.
(jemandem etwas) durch Hexerei/Zauberei beschaffen/besorgen
transitiveEnglishto conjure up, to magically provideEspañolconjurar, hacer aparecerFrançaisfaire apparaître, conjurerItalianoconjura, far apparirePortuguêsconjurar, fazer aparecerРусскийзаклинать, вызыватьTürkçebüyü yapmak, ortaya çıkarmakУкраїнськавикликати, з'явитиΕλληνικάκαλώ, εμφανίζωTiếng Việtgọi ra, hô biếnالعربيةيستدعي, يظهر- Antonyme
- fortzaubernwegzaubern
- 2.
(jemandem etwas) – meist Unangenehmes – durch Hexerei/Zauberei anhängen
- “Angeblich soll es Hexen geben, die Menschen Krankheiten anzaubern.”
transitiveEnglishto conjure upEspañolechar un maleficio, hechizarFrançaisjeter un sort, ensorcelerItalianolanciare un incantesimo, maleficiarePortuguêslançar um feitiço, amaldiçoarРусскийнаслать заклинание, колдоватьTürkçebüyü yapmak, lanetlemekУкраїнськанавести порчу, заклястиΕλληνικάρίχνω ξόρκι, καταραίνωTiếng Việtnguyền rủa, hô biến xấuالعربيةيلقي تعويذة, يسحر
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zauber an |
| ich | zaubere an |
| ich | zaubre an |
| du | zauberst an |
| er/sie/es | zaubert an |
| wir | zaubern an |
| ihr | zaubert an |
| sie | zaubern an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angezaubert |
| du | hattest angezaubert |
| er/sie/es | hatte angezaubert |
| wir | hatten angezaubert |
| ihr | hattet angezaubert |
| sie | hatten angezaubert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war angezaubert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war angezaubert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angezaubert |
| du | hättest angezaubert |
| er/sie/es | hätte angezaubert |
| wir | hätten angezaubert |
| ihr | hättet angezaubert |
| sie | hätten angezaubert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre angezaubert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre angezaubert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zauberte an |
| du | zaubertest an |
| er/sie/es | zauberte an |
| wir | zauberten an |
| ihr | zaubertet an |
| sie | zauberten an |
| ich | anzauberte |
| du | anzaubertest |
| er/sie/es | anzauberte |
| wir | anzauberten |
| ihr | anzaubertet |
| sie | anzauberten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde angezaubert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war angezaubert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zauberte an |
| du | zaubertest an |
| er/sie/es | zauberte an |
| wir | zauberten an |
| ihr | zaubertet an |
| sie | zauberten an |
| ich | anzauberte |
| du | anzaubertest |
| er/sie/es | anzauberte |
| wir | anzauberten |
| ihr | anzaubertet |
| sie | anzauberten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde angezaubert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre angezaubert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angezaubert |
| du | hast angezaubert |
| er/sie/es | hat angezaubert |
| wir | haben angezaubert |
| ihr | habt angezaubert |
| sie | haben angezaubert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist angezaubert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist angezaubert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angezaubert |
| du | habest angezaubert |
| er/sie/es | habe angezaubert |
| wir | haben angezaubert |
| ihr | habet angezaubert |
| sie | haben angezaubert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei angezaubert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei angezaubert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angezaubert!(uncommon) |
| — | habt angezaubert!(uncommon) |
| — | haben Sie angezaubert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zauber an |
| ich | zaubere an |
| ich | zaubre an |
| du | zauberst an |
| er/sie/es | zaubert an |
| wir | zaubern an |
| ihr | zaubert an |
| sie | zaubern an |
| ich | anzauber |
| ich | anzaubere |
| ich | anzaubre |
| du | anzauberst |
| er/sie/es | anzaubert |
| wir | anzaubern |
| ihr | anzaubert |
| sie | anzaubern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird angezaubert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist angezaubert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zaubere an |
| ich | zaubre an |
| du | zauberst an |
| er/sie/es | zaubere an |
| er/sie/es | zaubre an |
| wir | zaubern an |
| ihr | zaubert an |
| sie | zaubern an |
| ich | anzaubere |
| ich | anzaubre |
| du | anzauberst |
| er/sie/es | anzaubere |
| er/sie/es | anzaubre |
| wir | anzaubern |
| ihr | anzaubert |
| sie | anzaubern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde angezaubert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei angezaubert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zauber an! |
| — | zaubere an! |
| — | zaubre an! |
| — | zaubert an! |
| — | zaubern Sie an!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anzaubern |
| du | wirst anzaubern |
| er/sie/es | wird anzaubern |
| wir | werden anzaubern |
| ihr | werdet anzaubern |
| sie | werden anzaubern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird angezaubert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird angezaubert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anzaubern |
| du | werdest anzaubern |
| er/sie/es | werde anzaubern |
| wir | werden anzaubern |
| ihr | werdet anzaubern |
| sie | werden anzaubern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde angezaubert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde angezaubert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anzaubern |
| du | würdest anzaubern |
| er/sie/es | würde anzaubern |
| wir | würden anzaubern |
| ihr | würdet anzaubern |
| sie | würden anzaubern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde angezaubert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde angezaubert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angezaubert haben |
| du | wirst angezaubert haben |
| er/sie/es | wird angezaubert haben |
| wir | werden angezaubert haben |
| ihr | werdet angezaubert haben |
| sie | werden angezaubert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird angezaubert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird angezaubert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angezaubert haben |
| du | werdest angezaubert haben |
| er/sie/es | werde angezaubert haben |
| wir | werden angezaubert haben |
| ihr | werdet angezaubert haben |
| sie | werden angezaubert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde angezaubert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde angezaubert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angezaubert haben |
| du | würdest angezaubert haben |
| er/sie/es | würde angezaubert haben |
| wir | würden angezaubert haben |
| ihr | würdet angezaubert haben |
| sie | würden angezaubert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde angezaubert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde angezaubert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemandem etwas anzaubern
- dativejemandem etwas anzaubern
- accusativejemandem etwas anzaubern
- dativejemandem etwas anzaubern