an·wetzen

sich schnell nähern, eilig herankommen

• “Gerade hatte ich es mir auf der Liege gemütlich gemacht, da wetzten die Kinder an und wollten unbedingt Fußball spielen.”
• “Das Glück ist wie ein Omnibus, / auf den man lange warten muss, / und kommt er endlich angewetzt, / dann ruft der Schaffner: „Schon besetzt!“ (Poesiealbum-Spruch)”

Englishto hurry, to rush

Españolacercarse rápidamente, apresurarse

Françaiss'approcher rapidement, se dépêcher

Italianoavvicinarsi in fretta, affrettarsi

Portuguêsaproximar-se rapidamente, apressar-se

Русскийпоспешить, приближаться быстро

Türkçehızla yaklaşmak, acele etmek

Українськапоспішати, наближатися швидко

Ελληνικάπλησιάζω γρήγορα, βιάζομαι

Tiếng Việttiến gần nhanh chóng, vội vàng

العربيةيقترب بسرعة, يستعجل