Meanings
- 1.
lautstarke, wütende Reden gegen jemanden oder etwas führen
transitiveEnglishto rant, to rail againstEspañoldespotricar contra, gritar contraFrançaisrager contre, s'en prendre àItalianourlare contro, protestare controPortuguêsdesabafar contra, gritar contraРусскийругаться на, выражать недовольствоTürkçesöylenmek, azarlamakУкраїнськагнівно критикувати, лаятися наΕλληνικάκατηγορώ έντονα, φωνάζω κατάTiếng Việtla hét chống lại, mắng chửiالعربيةيصرخ ضد, يتحدث بغضب ضد
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | wetter an |
| ich | wettere an |
| ich | wettre an |
| du | wetterst an |
| er/sie/es | wettert an |
| wir | wettern an |
| ihr | wettert an |
| sie | wettern an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angewettert |
| du | hattest angewettert |
| er/sie/es | hatte angewettert |
| wir | hatten angewettert |
| ihr | hattet angewettert |
| sie | hatten angewettert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war angewettert worden |
| du | warst angewettert worden |
| er/sie/es | war angewettert worden |
| wir | waren angewettert worden |
| ihr | wart angewettert worden |
| sie | waren angewettert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angewettert gewesen |
| du | warst angewettert gewesen |
| er/sie/es | war angewettert gewesen |
| wir | waren angewettert gewesen |
| ihr | wart angewettert gewesen |
| sie | waren angewettert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angewettert |
| du | hättest angewettert |
| er/sie/es | hätte angewettert |
| wir | hätten angewettert |
| ihr | hättet angewettert |
| sie | hätten angewettert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre angewettert worden |
| du | wärest angewettert worden |
| du | wärst angewettert worden |
| er/sie/es | wäre angewettert worden |
| wir | wären angewettert worden |
| ihr | wäret angewettert worden |
| ihr | wärt angewettert worden |
| sie | wären angewettert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angewettert gewesen |
| du | wärest angewettert gewesen |
| du | wärst angewettert gewesen |
| er/sie/es | wäre angewettert gewesen |
| wir | wären angewettert gewesen |
| ihr | wäret angewettert gewesen |
| ihr | wärt angewettert gewesen |
| sie | wären angewettert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | wetterte an |
| du | wettertest an |
| er/sie/es | wetterte an |
| wir | wetterten an |
| ihr | wettertet an |
| sie | wetterten an |
| ich | anwetterte |
| du | anwettertest |
| er/sie/es | anwetterte |
| wir | anwetterten |
| ihr | anwettertet |
| sie | anwetterten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde angewettert |
| du | wurdest angewettert |
| er/sie/es | wurde angewettert |
| wir | wurden angewettert |
| ihr | wurdet angewettert |
| sie | wurden angewettert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angewettert |
| du | warst angewettert |
| er/sie/es | war angewettert |
| wir | waren angewettert |
| ihr | wart angewettert |
| sie | waren angewettert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wetterte an |
| du | wettertest an |
| er/sie/es | wetterte an |
| wir | wetterten an |
| ihr | wettertet an |
| sie | wetterten an |
| ich | anwetterte |
| du | anwettertest |
| er/sie/es | anwetterte |
| wir | anwetterten |
| ihr | anwettertet |
| sie | anwetterten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angewettert |
| du | würdest angewettert |
| er/sie/es | würde angewettert |
| wir | würden angewettert |
| ihr | würdet angewettert |
| sie | würden angewettert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angewettert |
| du | wärest angewettert |
| du | wärst angewettert |
| er/sie/es | wäre angewettert |
| wir | wären angewettert |
| ihr | wäret angewettert |
| ihr | wärt angewettert |
| sie | wären angewettert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angewettert |
| du | hast angewettert |
| er/sie/es | hat angewettert |
| wir | haben angewettert |
| ihr | habt angewettert |
| sie | haben angewettert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin angewettert worden |
| du | bist angewettert worden |
| er/sie/es | ist angewettert worden |
| wir | sind angewettert worden |
| ihr | seid angewettert worden |
| sie | sind angewettert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angewettert gewesen |
| du | bist angewettert gewesen |
| er/sie/es | ist angewettert gewesen |
| wir | sind angewettert gewesen |
| ihr | seid angewettert gewesen |
| sie | sind angewettert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angewettert |
| du | habest angewettert |
| er/sie/es | habe angewettert |
| wir | haben angewettert |
| ihr | habet angewettert |
| sie | haben angewettert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei angewettert worden |
| du | seiest angewettert worden |
| du | seist angewettert worden |
| er/sie/es | sei angewettert worden |
| wir | seien angewettert worden |
| ihr | seiet angewettert worden |
| sie | seien angewettert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angewettert gewesen |
| du | seiest angewettert gewesen |
| du | seist angewettert gewesen |
| er/sie/es | sei angewettert gewesen |
| wir | seien angewettert gewesen |
| ihr | seiet angewettert gewesen |
| sie | seien angewettert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angewettert!(uncommon) |
| — | habt angewettert!(uncommon) |
| — | haben Sie angewettert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei angewettert worden!(uncommon) |
| — | seid angewettert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie angewettert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angewettert gewesen!(uncommon) |
| — | seid angewettert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie angewettert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | wetter an |
| ich | wettere an |
| ich | wettre an |
| du | wetterst an |
| er/sie/es | wettert an |
| wir | wettern an |
| ihr | wettert an |
| sie | wettern an |
| ich | anwetter |
| ich | anwettere |
| ich | anwettre |
| du | anwetterst |
| er/sie/es | anwettert |
| wir | anwettern |
| ihr | anwettert |
| sie | anwettern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angewettert |
| du | wirst angewettert |
| er/sie/es | wird angewettert |
| wir | werden angewettert |
| ihr | werdet angewettert |
| sie | werden angewettert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angewettert |
| du | bist angewettert |
| er/sie/es | ist angewettert |
| wir | sind angewettert |
| ihr | seid angewettert |
| sie | sind angewettert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | wettere an |
| ich | wettre an |
| du | wetterst an |
| er/sie/es | wettere an |
| er/sie/es | wettre an |
| wir | wettern an |
| ihr | wettert an |
| sie | wettern an |
| ich | anwettere |
| ich | anwettre |
| du | anwetterst |
| er/sie/es | anwettere |
| er/sie/es | anwettre |
| wir | anwettern |
| ihr | anwettert |
| sie | anwettern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angewettert |
| du | werdest angewettert |
| er/sie/es | werde angewettert |
| wir | werden angewettert |
| ihr | werdet angewettert |
| sie | werden angewettert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angewettert |
| du | seiest angewettert |
| du | seist angewettert |
| er/sie/es | sei angewettert |
| wir | seien angewettert |
| ihr | seiet angewettert |
| sie | seien angewettert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | wetter an! |
| — | wettere an! |
| — | wettre an! |
| — | wettert an! |
| — | wettern Sie an!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde angewettert!(uncommon) |
| — | werdet angewettert!(uncommon) |
| — | werden Sie angewettert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angewettert!(uncommon) |
| — | seid angewettert!(uncommon) |
| — | seien Sie angewettert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anwettern |
| du | wirst anwettern |
| er/sie/es | wird anwettern |
| wir | werden anwettern |
| ihr | werdet anwettern |
| sie | werden anwettern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angewettert werden |
| du | wirst angewettert werden |
| er/sie/es | wird angewettert werden |
| wir | werden angewettert werden |
| ihr | werdet angewettert werden |
| sie | werden angewettert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angewettert sein |
| du | wirst angewettert sein |
| er/sie/es | wird angewettert sein |
| wir | werden angewettert sein |
| ihr | werdet angewettert sein |
| sie | werden angewettert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anwettern |
| du | werdest anwettern |
| er/sie/es | werde anwettern |
| wir | werden anwettern |
| ihr | werdet anwettern |
| sie | werden anwettern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angewettert werden |
| du | werdest angewettert werden |
| er/sie/es | werde angewettert werden |
| wir | werden angewettert werden |
| ihr | werdet angewettert werden |
| sie | werden angewettert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angewettert sein |
| du | werdest angewettert sein |
| er/sie/es | werde angewettert sein |
| wir | werden angewettert sein |
| ihr | werdet angewettert sein |
| sie | werden angewettert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anwettern |
| du | würdest anwettern |
| er/sie/es | würde anwettern |
| wir | würden anwettern |
| ihr | würdet anwettern |
| sie | würden anwettern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angewettert werden |
| du | würdest angewettert werden |
| er/sie/es | würde angewettert werden |
| wir | würden angewettert werden |
| ihr | würdet angewettert werden |
| sie | würden angewettert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angewettert sein |
| du | würdest angewettert sein |
| er/sie/es | würde angewettert sein |
| wir | würden angewettert sein |
| ihr | würdet angewettert sein |
| sie | würden angewettert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angewettert haben |
| du | wirst angewettert haben |
| er/sie/es | wird angewettert haben |
| wir | werden angewettert haben |
| ihr | werdet angewettert haben |
| sie | werden angewettert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angewettert worden sein |
| du | wirst angewettert worden sein |
| er/sie/es | wird angewettert worden sein |
| wir | werden angewettert worden sein |
| ihr | werdet angewettert worden sein |
| sie | werden angewettert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angewettert gewesen sein |
| du | wirst angewettert gewesen sein |
| er/sie/es | wird angewettert gewesen sein |
| wir | werden angewettert gewesen sein |
| ihr | werdet angewettert gewesen sein |
| sie | werden angewettert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angewettert haben |
| du | werdest angewettert haben |
| er/sie/es | werde angewettert haben |
| wir | werden angewettert haben |
| ihr | werdet angewettert haben |
| sie | werden angewettert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angewettert worden sein |
| du | werdest angewettert worden sein |
| er/sie/es | werde angewettert worden sein |
| wir | werden angewettert worden sein |
| ihr | werdet angewettert worden sein |
| sie | werden angewettert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angewettert gewesen sein |
| du | werdest angewettert gewesen sein |
| er/sie/es | werde angewettert gewesen sein |
| wir | werden angewettert gewesen sein |
| ihr | werdet angewettert gewesen sein |
| sie | werden angewettert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angewettert haben |
| du | würdest angewettert haben |
| er/sie/es | würde angewettert haben |
| wir | würden angewettert haben |
| ihr | würdet angewettert haben |
| sie | würden angewettert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angewettert worden sein |
| du | würdest angewettert worden sein |
| er/sie/es | würde angewettert worden sein |
| wir | würden angewettert worden sein |
| ihr | würdet angewettert worden sein |
| sie | würden angewettert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angewettert gewesen sein |
| du | würdest angewettert gewesen sein |
| er/sie/es | würde angewettert gewesen sein |
| wir | würden angewettert gewesen sein |
| ihr | würdet angewettert gewesen sein |
| sie | würden angewettert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativegegen jemanden anwettern