an·wenden

etwas dazu benutzen, um eine Aufgabe zu erledigen oder ein Ziel zu erreichen

• “Als er ein Loch in die Wand bohren wollte, entschied er sich, zunächst den kleinsten Bohrer anzuwenden.”
• “Muss man erst Gewalt anwenden, um diese Tür aufzubekommen?”

Englishto apply, to use

Españolaplicar, utilizar, usar

Françaisappliquer, utiliser

Italianoapplicare, utilizzare

Portuguêsaplicar, usar, utilizar

Русскийприменять, применить, использовать

Türkçekullanmak, uygulamak

Українськазастосовувати, використовувати

Ελληνικάεφαρμόζω, χρησιμοποιώ

Tiếng Việtáp dụng, sử dụng

العربيةيطبق, يستخدم

etwasauf etwas oder jemanden anwenden: eine (allgemeine) Aussage oder Regel auf einen anderen (besonderen) Sachverhalt oder eine Person übertragen

• “Das, was in Abschnitt 2 steht, kann man nicht auf diese Situation hier anwenden.”
• “Auf Gerhard könnte man das Sprichwort »Hochmut kommt vor dem Fall« anwenden.”

Englishto apply

Españolaplicar

Françaisemployer, appliquer

Italianorivolgersi, applicare

Portuguêsaplicar

Русскийприменять

Türkçetatbik etmek, uygulamak

Українськазастосовувати

Ελληνικάεφαρμόζω

Tiếng Việtáp dụng

العربيةيطبق