Meanings
- 1.
schnell, gehetzt herankommen
- “Gerade noch rechtzeitig kam sie angestürzt.”
intransitiveEnglishto rush, to dashEspañolprecipitarse, lanzarseFrançaisse précipiter, se ruerItalianoirrompere, piombarePortuguêsatirar-se, precipitar-seРусскийврываться, набрасыватьсяTürkçedalmak, üstüne çullanmakУкраїнськавірватися, пориватисяΕλληνικάορμάω, επιτίθεμαιTiếng Việtlao vào, xông vàoالعربيةيهرع, يندفع
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | stürze an |
| du | stürzt an |
| er/sie/es | stürzt an |
| wir | stürzen an |
| ihr | stürzt an |
| sie | stürzen an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war angestürzt |
| du | warst angestürzt |
| er/sie/es | war angestürzt |
| wir | waren angestürzt |
| ihr | wart angestürzt |
| sie | waren angestürzt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war angestürzt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre angestürzt |
| du | wärest angestürzt |
| du | wärst angestürzt |
| er/sie/es | wäre angestürzt |
| wir | wären angestürzt |
| ihr | wäret angestürzt |
| ihr | wärt angestürzt |
| sie | wären angestürzt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre angestürzt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stürzte an |
| du | stürztest an |
| er/sie/es | stürzte an |
| wir | stürzten an |
| ihr | stürztet an |
| sie | stürzten an |
| ich | anstürzte |
| du | anstürztest |
| er/sie/es | anstürzte |
| wir | anstürzten |
| ihr | anstürztet |
| sie | anstürzten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde angestürzt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stürzte an |
| du | stürztest an |
| er/sie/es | stürzte an |
| wir | stürzten an |
| ihr | stürztet an |
| sie | stürzten an |
| ich | anstürzte |
| du | anstürztest |
| er/sie/es | anstürzte |
| wir | anstürzten |
| ihr | anstürztet |
| sie | anstürzten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde angestürzt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin angestürzt |
| du | bist angestürzt |
| er/sie/es | ist angestürzt |
| wir | sind angestürzt |
| ihr | seid angestürzt |
| sie | sind angestürzt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist angestürzt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei angestürzt |
| du | seiest angestürzt |
| du | seist angestürzt |
| er/sie/es | sei angestürzt |
| wir | seien angestürzt |
| ihr | seiet angestürzt |
| sie | seien angestürzt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei angestürzt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei angestürzt!(uncommon) |
| — | seid angestürzt!(uncommon) |
| — | seien Sie angestürzt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stürze an |
| du | stürzt an |
| er/sie/es | stürzt an |
| wir | stürzen an |
| ihr | stürzt an |
| sie | stürzen an |
| ich | anstürze |
| du | anstürzt |
| er/sie/es | anstürzt |
| wir | anstürzen |
| ihr | anstürzt |
| sie | anstürzen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird angestürzt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stürze an |
| du | stürzest an |
| er/sie/es | stürze an |
| wir | stürzen an |
| ihr | stürzet an |
| sie | stürzen an |
| ich | anstürze |
| du | anstürzest |
| er/sie/es | anstürze |
| wir | anstürzen |
| ihr | anstürzet |
| sie | anstürzen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde angestürzt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stürz an! |
| — | stürze an! |
| — | stürzt an! |
| — | stürzen Sie an!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anstürzen |
| du | wirst anstürzen |
| er/sie/es | wird anstürzen |
| wir | werden anstürzen |
| ihr | werdet anstürzen |
| sie | werden anstürzen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird angestürzt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anstürzen |
| du | werdest anstürzen |
| er/sie/es | werde anstürzen |
| wir | werden anstürzen |
| ihr | werdet anstürzen |
| sie | werden anstürzen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde angestürzt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anstürzen |
| du | würdest anstürzen |
| er/sie/es | würde anstürzen |
| wir | würden anstürzen |
| ihr | würdet anstürzen |
| sie | würden anstürzen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde angestürzt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angestürzt sein |
| du | wirst angestürzt sein |
| er/sie/es | wird angestürzt sein |
| wir | werden angestürzt sein |
| ihr | werdet angestürzt sein |
| sie | werden angestürzt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird angestürzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angestürzt sein |
| du | werdest angestürzt sein |
| er/sie/es | werde angestürzt sein |
| wir | werden angestürzt sein |
| ihr | werdet angestürzt sein |
| sie | werden angestürzt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde angestürzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angestürzt sein |
| du | würdest angestürzt sein |
| er/sie/es | würde angestürzt sein |
| wir | würden angestürzt sein |
| ihr | würdet angestürzt sein |
| sie | würden angestürzt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde angestürzt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II