Meanings
- 1.
(ein Stück von etwas) irgendwo zur Verlängerung oder Ergänzung anfügen (zum Beispiel anbauen oder annähen)
- “„Noch etwas später war klar, dass der vermeintliche Denkmalschutz für den kühlen Kaispeicher darin bestand, zwei Meter oben anzustücken.“”
transitiveEnglishto attach, to addEspañoladjuntar, añadirFrançaisajouter, raccorderItalianoattaccare, aggiungerePortuguêsanexar, adicionarРусскийприсоединять, добавлятьTürkçeeklemek, bağlamakУкраїнськадодавати, приєднуватиΕλληνικάπροσαρτώ, προσθέτωTiếng Việtgắn thêm, thêm vàoالعربيةإضافة, ربط
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | stücke an |
| du | stückst an |
| er/sie/es | stückt an |
| wir | stücken an |
| ihr | stückt an |
| sie | stücken an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angestückt |
| du | hattest angestückt |
| er/sie/es | hatte angestückt |
| wir | hatten angestückt |
| ihr | hattet angestückt |
| sie | hatten angestückt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war angestückt worden |
| sie | waren angestückt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war angestückt gewesen |
| sie | waren angestückt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angestückt |
| du | hättest angestückt |
| er/sie/es | hätte angestückt |
| wir | hätten angestückt |
| ihr | hättet angestückt |
| sie | hätten angestückt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre angestückt worden |
| sie | wären angestückt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre angestückt gewesen |
| sie | wären angestückt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stückte an |
| du | stücktest an |
| er/sie/es | stückte an |
| wir | stückten an |
| ihr | stücktet an |
| sie | stückten an |
| ich | anstückte |
| du | anstücktest |
| er/sie/es | anstückte |
| wir | anstückten |
| ihr | anstücktet |
| sie | anstückten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde angestückt |
| sie | wurden angestückt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war angestückt |
| sie | waren angestückt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stückte an |
| du | stücktest an |
| er/sie/es | stückte an |
| wir | stückten an |
| ihr | stücktet an |
| sie | stückten an |
| ich | anstückte |
| du | anstücktest |
| er/sie/es | anstückte |
| wir | anstückten |
| ihr | anstücktet |
| sie | anstückten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angestückt |
| sie | würden angestückt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre angestückt |
| sie | wären angestückt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angestückt |
| du | hast angestückt |
| er/sie/es | hat angestückt |
| wir | haben angestückt |
| ihr | habt angestückt |
| sie | haben angestückt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist angestückt worden |
| sie | sind angestückt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist angestückt gewesen |
| sie | sind angestückt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angestückt |
| du | habest angestückt |
| er/sie/es | habe angestückt |
| wir | haben angestückt |
| ihr | habet angestückt |
| sie | haben angestückt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei angestückt worden |
| sie | seien angestückt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei angestückt gewesen |
| sie | seien angestückt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angestückt!(uncommon) |
| — | habt angestückt!(uncommon) |
| — | haben Sie angestückt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stücke an |
| du | stückst an |
| er/sie/es | stückt an |
| wir | stücken an |
| ihr | stückt an |
| sie | stücken an |
| ich | anstücke |
| du | anstückst |
| er/sie/es | anstückt |
| wir | anstücken |
| ihr | anstückt |
| sie | anstücken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angestückt |
| sie | werden angestückt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist angestückt |
| sie | sind angestückt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stücke an |
| du | stückest an |
| er/sie/es | stücke an |
| wir | stücken an |
| ihr | stücket an |
| sie | stücken an |
| ich | anstücke |
| du | anstückest |
| er/sie/es | anstücke |
| wir | anstücken |
| ihr | anstücket |
| sie | anstücken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angestückt |
| sie | werden angestückt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei angestückt |
| sie | seien angestückt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stück an! |
| — | stücke an! |
| — | stückt an! |
| — | stücken Sie an!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anstücken |
| du | wirst anstücken |
| er/sie/es | wird anstücken |
| wir | werden anstücken |
| ihr | werdet anstücken |
| sie | werden anstücken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angestückt werden |
| sie | werden angestückt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird angestückt sein |
| sie | werden angestückt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anstücken |
| du | werdest anstücken |
| er/sie/es | werde anstücken |
| wir | werden anstücken |
| ihr | werdet anstücken |
| sie | werden anstücken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angestückt werden |
| sie | werden angestückt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde angestückt sein |
| sie | werden angestückt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anstücken |
| du | würdest anstücken |
| er/sie/es | würde anstücken |
| wir | würden anstücken |
| ihr | würdet anstücken |
| sie | würden anstücken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angestückt werden |
| sie | würden angestückt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde angestückt sein |
| sie | würden angestückt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angestückt haben |
| du | wirst angestückt haben |
| er/sie/es | wird angestückt haben |
| wir | werden angestückt haben |
| ihr | werdet angestückt haben |
| sie | werden angestückt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angestückt worden sein |
| sie | werden angestückt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird angestückt gewesen sein |
| sie | werden angestückt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angestückt haben |
| du | werdest angestückt haben |
| er/sie/es | werde angestückt haben |
| wir | werden angestückt haben |
| ihr | werdet angestückt haben |
| sie | werden angestückt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angestückt worden sein |
| sie | werden angestückt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde angestückt gewesen sein |
| sie | werden angestückt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angestückt haben |
| du | würdest angestückt haben |
| er/sie/es | würde angestückt haben |
| wir | würden angestückt haben |
| ihr | würdet angestückt haben |
| sie | würden angestückt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angestückt worden sein |
| sie | würden angestückt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde angestückt gewesen sein |
| sie | würden angestückt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II