anstückeln — German Dictionary

anstückeln

verbseparable

Meanings

1.
(ein Stück von etwas) irgendwo zur Verlängerung oder Ergänzung anfügen (zum Beispiel anbauen oder annähen)
- “„Die Verbindungsstücke, mit denen Köfer Rohre anstückeln musste, weil er sich bei den Längen verrechnet hat, wären auch verschwunden.“”
- “„[…] an die Ärmel, die bei jeder Bewegung zu platzen drohten, waren zinnoberrot gefütterte Aufschläge angestückelt; […].“”
transitive
Englishto attach, to add
Españolañadir, agregar
Françaisajouter, raccorder
Italianoattaccare, aggiungere
Portuguêsanexar, adicionar
Русскийприсоединять, добавлять
Türkçeeklemek, ilave etmek
Українськадодавати, приєднувати
Ελληνικάπροσθέτω, συνδέω
Tiếng Việtgắn thêm, thêm vào
العربيةإضافة, ربط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anstückeln
first-person singular: ich werde anstückeln
second-person plural: ihr werdet anstückeln
second-person singular: du wirst anstückeln
third-person plural: sie werden angestückelt sein
third-person plural: sie werden angestückelt werden
third-person plural: sie werden anstückeln
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt sein
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt werden
third-person singular: er/sie/es wird anstückeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anstückeln
first-person singular: ich werde anstückeln
second-person plural: ihr werdet anstückeln
second-person singular: du werdest anstückeln
third-person plural: sie werden angestückelt sein
third-person plural: sie werden angestückelt werden
third-person plural: sie werden anstückeln
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt sein
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt werden
third-person singular: er/sie/es werde anstückeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anstückeln
first-person singular: ich würde anstückeln
second-person plural: ihr würdet anstückeln
second-person singular: du würdest anstückeln
third-person plural: sie würden angestückelt sein
third-person plural: sie würden angestückelt werden
third-person plural: sie würden anstückeln
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt sein
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt werden
third-person singular: er/sie/es würde anstückeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angestückelt haben
first-person singular: ich werde angestückelt haben
second-person plural: ihr werdet angestückelt haben
second-person singular: du wirst angestückelt haben
third-person plural: sie werden angestückelt gewesen sein
third-person plural: sie werden angestückelt haben
third-person plural: sie werden angestückelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt haben
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angestückelt haben
first-person singular: ich werde angestückelt haben
second-person plural: ihr werdet angestückelt haben
second-person singular: du werdest angestückelt haben
third-person plural: sie werden angestückelt gewesen sein
third-person plural: sie werden angestückelt haben
third-person plural: sie werden angestückelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt haben
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angestückelt haben
first-person singular: ich würde angestückelt haben
second-person plural: ihr würdet angestückelt haben
second-person singular: du würdest angestückelt haben
third-person plural: sie würden angestückelt gewesen sein
third-person plural: sie würden angestückelt haben
third-person plural: sie würden angestückelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt haben
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anstückelten
first-person plural: wir stückelten an
first-person singular: ich anstückelte
first-person singular: ich stückelte an
second-person plural: ihr anstückeltet
second-person plural: ihr stückeltet an
second-person singular: du anstückeltest
second-person singular: du stückeltest an
third-person plural: sie anstückelten
third-person plural: sie stückelten an
third-person plural: sie waren angestückelt
third-person plural: sie wurden angestückelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anstückelten
first-person plural: wir stückelten an
first-person singular: ich anstückelte
first-person singular: ich stückelte an
second-person plural: ihr anstückeltet
second-person plural: ihr stückeltet an
second-person singular: du anstückeltest
second-person singular: du stückeltest an
third-person plural: sie anstückelten
third-person plural: sie stückelten an
third-person plural: sie wären angestückelt
third-person plural: sie würden angestückelt

imperative · perfect

haben Sie angestückelt!
second-person plural: habt angestückelt!
second-person singular: habe angestückelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angestückelt
first-person singular: ich habe angestückelt
second-person plural: ihr habt angestückelt
second-person singular: du hast angestückelt
third-person plural: sie haben angestückelt
third-person plural: sie sind angestückelt gewesen
third-person plural: sie sind angestückelt worden
third-person singular: er/sie/es hat angestückelt
third-person singular: er/sie/es ist angestückelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angestückelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angestückelt
first-person singular: ich habe angestückelt
second-person plural: ihr habet angestückelt
second-person singular: du habest angestückelt
third-person plural: sie haben angestückelt
third-person plural: sie seien angestückelt gewesen
third-person plural: sie seien angestückelt worden
third-person singular: er/sie/es habe angestückelt
third-person singular: er/sie/es sei angestückelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angestückelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angestückelt
first-person singular: ich hatte angestückelt
second-person plural: ihr hattet angestückelt
second-person singular: du hattest angestückelt
third-person plural: sie hatten angestückelt
third-person plural: sie waren angestückelt gewesen
third-person plural: sie waren angestückelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angestückelt
third-person singular: er/sie/es war angestückelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war angestückelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angestückelt
first-person singular: ich hätte angestückelt
second-person plural: ihr hättet angestückelt
second-person singular: du hättest angestückelt
third-person plural: sie hätten angestückelt
third-person plural: sie wären angestückelt gewesen
third-person plural: sie wären angestückelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte angestückelt
third-person singular: er/sie/es wäre angestückelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angestückelt worden

imperative · present

stückeln Sie an!
second-person plural: stückelt an!
second-person singular: stückel an!
second-person singular: stückele an!
second-person singular: stückle an!

indicative · present

first-person plural: wir anstückeln
first-person plural: wir stückeln an
first-person singular: ich anstückel
first-person singular: ich anstückele
first-person singular: ich anstückle
first-person singular: ich stückel an
first-person singular: ich stückele an
first-person singular: ich stückle an
second-person plural: ihr anstückelt
second-person plural: ihr stückelt an
second-person singular: du anstückelst
second-person singular: du stückelst an

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anstückeln
first-person plural: wir stückeln an
first-person singular: ich anstückele
first-person singular: ich anstückle
first-person singular: ich stückele an
first-person singular: ich stückle an
second-person plural: ihr anstückelt
second-person plural: ihr anstücklet
second-person plural: ihr stückelt an
second-person plural: ihr stücklet an
second-person singular: du anstückelst
second-person singular: du anstücklest

anstückeln

verbseparable

Meanings

1.
(ein Stück von etwas) irgendwo zur Verlängerung oder Ergänzung anfügen (zum Beispiel anbauen oder annähen)
- “„Die Verbindungsstücke, mit denen Köfer Rohre anstückeln musste, weil er sich bei den Längen verrechnet hat, wären auch verschwunden.“”
- “„[…] an die Ärmel, die bei jeder Bewegung zu platzen drohten, waren zinnoberrot gefütterte Aufschläge angestückelt; […].“”
transitive
Englishto attach, to add
Españolañadir, agregar
Françaisajouter, raccorder
Italianoattaccare, aggiungere
Portuguêsanexar, adicionar
Русскийприсоединять, добавлять
Türkçeeklemek, ilave etmek
Українськадодавати, приєднувати
Ελληνικάπροσθέτω, συνδέω
Tiếng Việtgắn thêm, thêm vào
العربيةإضافة, ربط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anstückeln
first-person singular: ich werde anstückeln
second-person plural: ihr werdet anstückeln
second-person singular: du wirst anstückeln
third-person plural: sie werden angestückelt sein
third-person plural: sie werden angestückelt werden
third-person plural: sie werden anstückeln
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt sein
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt werden
third-person singular: er/sie/es wird anstückeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anstückeln
first-person singular: ich werde anstückeln
second-person plural: ihr werdet anstückeln
second-person singular: du werdest anstückeln
third-person plural: sie werden angestückelt sein
third-person plural: sie werden angestückelt werden
third-person plural: sie werden anstückeln
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt sein
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt werden
third-person singular: er/sie/es werde anstückeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anstückeln
first-person singular: ich würde anstückeln
second-person plural: ihr würdet anstückeln
second-person singular: du würdest anstückeln
third-person plural: sie würden angestückelt sein
third-person plural: sie würden angestückelt werden
third-person plural: sie würden anstückeln
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt sein
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt werden
third-person singular: er/sie/es würde anstückeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angestückelt haben
first-person singular: ich werde angestückelt haben
second-person plural: ihr werdet angestückelt haben
second-person singular: du wirst angestückelt haben
third-person plural: sie werden angestückelt gewesen sein
third-person plural: sie werden angestückelt haben
third-person plural: sie werden angestückelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt haben
third-person singular: er/sie/es wird angestückelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angestückelt haben
first-person singular: ich werde angestückelt haben
second-person plural: ihr werdet angestückelt haben
second-person singular: du werdest angestückelt haben
third-person plural: sie werden angestückelt gewesen sein
third-person plural: sie werden angestückelt haben
third-person plural: sie werden angestückelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt haben
third-person singular: er/sie/es werde angestückelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angestückelt haben
first-person singular: ich würde angestückelt haben
second-person plural: ihr würdet angestückelt haben
second-person singular: du würdest angestückelt haben
third-person plural: sie würden angestückelt gewesen sein
third-person plural: sie würden angestückelt haben
third-person plural: sie würden angestückelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt haben
third-person singular: er/sie/es würde angestückelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anstückelten
first-person plural: wir stückelten an
first-person singular: ich anstückelte
first-person singular: ich stückelte an
second-person plural: ihr anstückeltet
second-person plural: ihr stückeltet an
second-person singular: du anstückeltest
second-person singular: du stückeltest an
third-person plural: sie anstückelten
third-person plural: sie stückelten an
third-person plural: sie waren angestückelt
third-person plural: sie wurden angestückelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anstückelten
first-person plural: wir stückelten an
first-person singular: ich anstückelte
first-person singular: ich stückelte an
second-person plural: ihr anstückeltet
second-person plural: ihr stückeltet an
second-person singular: du anstückeltest
second-person singular: du stückeltest an
third-person plural: sie anstückelten
third-person plural: sie stückelten an
third-person plural: sie wären angestückelt
third-person plural: sie würden angestückelt

imperative · perfect

haben Sie angestückelt!
second-person plural: habt angestückelt!
second-person singular: habe angestückelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angestückelt
first-person singular: ich habe angestückelt
second-person plural: ihr habt angestückelt
second-person singular: du hast angestückelt
third-person plural: sie haben angestückelt
third-person plural: sie sind angestückelt gewesen
third-person plural: sie sind angestückelt worden
third-person singular: er/sie/es hat angestückelt
third-person singular: er/sie/es ist angestückelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angestückelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angestückelt
first-person singular: ich habe angestückelt
second-person plural: ihr habet angestückelt
second-person singular: du habest angestückelt
third-person plural: sie haben angestückelt
third-person plural: sie seien angestückelt gewesen
third-person plural: sie seien angestückelt worden
third-person singular: er/sie/es habe angestückelt
third-person singular: er/sie/es sei angestückelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angestückelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angestückelt
first-person singular: ich hatte angestückelt
second-person plural: ihr hattet angestückelt
second-person singular: du hattest angestückelt
third-person plural: sie hatten angestückelt
third-person plural: sie waren angestückelt gewesen
third-person plural: sie waren angestückelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angestückelt
third-person singular: er/sie/es war angestückelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war angestückelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angestückelt
first-person singular: ich hätte angestückelt
second-person plural: ihr hättet angestückelt
second-person singular: du hättest angestückelt
third-person plural: sie hätten angestückelt
third-person plural: sie wären angestückelt gewesen
third-person plural: sie wären angestückelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte angestückelt
third-person singular: er/sie/es wäre angestückelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angestückelt worden

imperative · present

stückeln Sie an!
second-person plural: stückelt an!
second-person singular: stückel an!
second-person singular: stückele an!
second-person singular: stückle an!

indicative · present

first-person plural: wir anstückeln
first-person plural: wir stückeln an
first-person singular: ich anstückel
first-person singular: ich anstückele
first-person singular: ich anstückle
first-person singular: ich stückel an
first-person singular: ich stückele an
first-person singular: ich stückle an
second-person plural: ihr anstückelt
second-person plural: ihr stückelt an
second-person singular: du anstückelst
second-person singular: du stückelst an

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anstückeln
first-person plural: wir stückeln an
first-person singular: ich anstückele
first-person singular: ich anstückle
first-person singular: ich stückele an
first-person singular: ich stückle an
second-person plural: ihr anstückelt
second-person plural: ihr anstücklet
second-person plural: ihr stückelt an
second-person plural: ihr stücklet an
second-person singular: du anstückelst
second-person singular: du anstücklest