Meanings
- 1.
jemanden oder etwas (absichtlich) mit Spucke oder Erbrochenem beschmutzen
- “„Andererseits könnten Kundgebungsteilnehmer angesichts von Namensschildern bemerken, dass ihnen menschliche Wesen gegenüberstehen und keine Kampfdroiden, die man nach Belieben anspeien und beschimpfen kann.“”
gehobentransitiveEnglishto spit on, to hurl saliva atEspañolescupir a, escupir sobreFrançaiscracher sur, cracher àItalianosputare su, sputare aPortuguêscuspar em, cuspir sobreРусскийплюнуть на, плюнуть вTürkçetükürmek, tükürmek üzerineУкраїнськаплюнути на, плюнути вΕλληνικάφτύνω σε, φτύνω πάνω σεTiếng Việtnhổ vào, nhổ lênالعربيةبصق على, بصق في
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | speie an |
| du | speist an |
| er/sie/es | speit an |
| wir | speien an |
| ihr | speit an |
| sie | speien an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angespien |
| du | hattest angespien |
| er/sie/es | hatte angespien |
| wir | hatten angespien |
| ihr | hattet angespien |
| sie | hatten angespien |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war angespien worden |
| du | warst angespien worden |
| er/sie/es | war angespien worden |
| wir | waren angespien worden |
| ihr | wart angespien worden |
| sie | waren angespien worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angespien gewesen |
| du | warst angespien gewesen |
| er/sie/es | war angespien gewesen |
| wir | waren angespien gewesen |
| ihr | wart angespien gewesen |
| sie | waren angespien gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angespien |
| du | hättest angespien |
| er/sie/es | hätte angespien |
| wir | hätten angespien |
| ihr | hättet angespien |
| sie | hätten angespien |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre angespien worden |
| du | wärest angespien worden |
| du | wärst angespien worden |
| er/sie/es | wäre angespien worden |
| wir | wären angespien worden |
| ihr | wäret angespien worden |
| ihr | wärt angespien worden |
| sie | wären angespien worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angespien gewesen |
| du | wärest angespien gewesen |
| du | wärst angespien gewesen |
| er/sie/es | wäre angespien gewesen |
| wir | wären angespien gewesen |
| ihr | wäret angespien gewesen |
| ihr | wärt angespien gewesen |
| sie | wären angespien gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | spie an |
| du | spiest an |
| er/sie/es | spie an |
| wir | spien an |
| ihr | spiet an |
| sie | spien an |
| ich | anspie |
| du | anspiest |
| er/sie/es | anspie |
| wir | anspien |
| ihr | anspiet |
| sie | anspien |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde angespien |
| du | wurdest angespien |
| er/sie/es | wurde angespien |
| wir | wurden angespien |
| ihr | wurdet angespien |
| sie | wurden angespien |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angespien |
| du | warst angespien |
| er/sie/es | war angespien |
| wir | waren angespien |
| ihr | wart angespien |
| sie | waren angespien |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | spie an |
| du | spiest an |
| er/sie/es | spie an |
| wir | spien an |
| ihr | spiet an |
| sie | spien an |
| ich | anspie |
| du | anspiest |
| er/sie/es | anspie |
| wir | anspien |
| ihr | anspiet |
| sie | anspien |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angespien |
| du | würdest angespien |
| er/sie/es | würde angespien |
| wir | würden angespien |
| ihr | würdet angespien |
| sie | würden angespien |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angespien |
| du | wärest angespien |
| du | wärst angespien |
| er/sie/es | wäre angespien |
| wir | wären angespien |
| ihr | wäret angespien |
| ihr | wärt angespien |
| sie | wären angespien |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angespien |
| du | hast angespien |
| er/sie/es | hat angespien |
| wir | haben angespien |
| ihr | habt angespien |
| sie | haben angespien |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin angespien worden |
| du | bist angespien worden |
| er/sie/es | ist angespien worden |
| wir | sind angespien worden |
| ihr | seid angespien worden |
| sie | sind angespien worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angespien gewesen |
| du | bist angespien gewesen |
| er/sie/es | ist angespien gewesen |
| wir | sind angespien gewesen |
| ihr | seid angespien gewesen |
| sie | sind angespien gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angespien |
| du | habest angespien |
| er/sie/es | habe angespien |
| wir | haben angespien |
| ihr | habet angespien |
| sie | haben angespien |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei angespien worden |
| du | seiest angespien worden |
| du | seist angespien worden |
| er/sie/es | sei angespien worden |
| wir | seien angespien worden |
| ihr | seiet angespien worden |
| sie | seien angespien worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angespien gewesen |
| du | seiest angespien gewesen |
| du | seist angespien gewesen |
| er/sie/es | sei angespien gewesen |
| wir | seien angespien gewesen |
| ihr | seiet angespien gewesen |
| sie | seien angespien gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angespien! |
| — | habt angespien! |
| — | haben Sie angespien!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei angespien worden! |
| — | seid angespien worden! |
| — | seien Sie angespien worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angespien gewesen! |
| — | seid angespien gewesen! |
| — | seien Sie angespien gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | speie an |
| du | speist an |
| er/sie/es | speit an |
| wir | speien an |
| ihr | speit an |
| sie | speien an |
| ich | anspeie |
| du | anspeist |
| er/sie/es | anspeit |
| wir | anspeien |
| ihr | anspeit |
| sie | anspeien |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angespien |
| du | wirst angespien |
| er/sie/es | wird angespien |
| wir | werden angespien |
| ihr | werdet angespien |
| sie | werden angespien |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angespien |
| du | bist angespien |
| er/sie/es | ist angespien |
| wir | sind angespien |
| ihr | seid angespien |
| sie | sind angespien |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | speie an |
| du | speiest an |
| er/sie/es | speie an |
| wir | speien an |
| ihr | speiet an |
| sie | speien an |
| ich | anspeie |
| du | anspeiest |
| er/sie/es | anspeie |
| wir | anspeien |
| ihr | anspeiet |
| sie | anspeien |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angespien |
| du | werdest angespien |
| er/sie/es | werde angespien |
| wir | werden angespien |
| ihr | werdet angespien |
| sie | werden angespien |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angespien |
| du | seiest angespien |
| du | seist angespien |
| er/sie/es | sei angespien |
| wir | seien angespien |
| ihr | seiet angespien |
| sie | seien angespien |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | spei an! |
| — | speie an! |
| — | speit an! |
| — | speien Sie an!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde angespien! |
| — | werdet angespien! |
| — | werden Sie angespien!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angespien! |
| — | seid angespien! |
| — | seien Sie angespien!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anspeien |
| du | wirst anspeien |
| er/sie/es | wird anspeien |
| wir | werden anspeien |
| ihr | werdet anspeien |
| sie | werden anspeien |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angespien werden |
| du | wirst angespien werden |
| er/sie/es | wird angespien werden |
| wir | werden angespien werden |
| ihr | werdet angespien werden |
| sie | werden angespien werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angespien sein |
| du | wirst angespien sein |
| er/sie/es | wird angespien sein |
| wir | werden angespien sein |
| ihr | werdet angespien sein |
| sie | werden angespien sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anspeien |
| du | werdest anspeien |
| er/sie/es | werde anspeien |
| wir | werden anspeien |
| ihr | werdet anspeien |
| sie | werden anspeien |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angespien werden |
| du | werdest angespien |
| er/sie/es | werde angespien werden |
| wir | werden angespien werden |
| ihr | werdet angespien werden |
| sie | werden angespien werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angespien sein |
| du | werdest angespien sein |
| er/sie/es | werde angespien sein |
| wir | werden angespien sein |
| ihr | werdet angespien sein |
| sie | werden angespien sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anspeien |
| du | würdest anspeien |
| er/sie/es | würde anspeien |
| wir | würden anspeien |
| ihr | würdet anspeien |
| sie | würden anspeien |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angespien werden |
| du | würdest angespien |
| er/sie/es | würde angespien werden |
| wir | würden angespien werden |
| ihr | würdet angespien werden |
| sie | würden angespien werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angespien sein |
| du | würdest angespien sein |
| er/sie/es | würde angespien sein |
| wir | würden angespien sein |
| ihr | würdet angespien sein |
| sie | würden angespien sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angespien haben |
| du | wirst angespien haben |
| er/sie/es | wird angespien haben |
| wir | werden angespien haben |
| ihr | werdet angespien haben |
| sie | werden angespien haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angespien worden sein |
| du | wirst angespien worden sein |
| er/sie/es | wird angespien worden sein |
| wir | werden angespien worden sein |
| ihr | werdet angespien worden sein |
| sie | werden angespien worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angespien gewesen sein |
| du | wirst angespien gewesen sein |
| er/sie/es | wird angespien gewesen sein |
| wir | werden angespien gewesen sein |
| ihr | werdet angespien gewesen sein |
| sie | werden angespien gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angespien haben |
| du | werdest angespien haben |
| er/sie/es | werde angespien haben |
| wir | werden angespien haben |
| ihr | werdet angespien haben |
| sie | werden angespien haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angespien worden sein |
| du | werdest angespien worden sein |
| er/sie/es | werde angespien worden sein |
| wir | werden angespien worden sein |
| ihr | werdet angespien worden sein |
| sie | werden angespien worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angespien gewesen sein |
| du | werdest angespien gewesen sein |
| er/sie/es | werde angespien gewesen sein |
| wir | werden angespien gewesen sein |
| ihr | werdet angespien gewesen sein |
| sie | werden angespien gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angespien haben |
| du | würdest angespien haben |
| er/sie/es | würde angespien haben |
| wir | würden angespien haben |
| ihr | würdet angespien haben |
| sie | würden angespien haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angespien worden sein |
| du | würdest angespien worden sein |
| er/sie/es | würde angespien worden sein |
| wir | würden angespien worden sein |
| ihr | würdet angespien worden sein |
| sie | würden angespien worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angespien gewesen sein |
| du | würdest angespien gewesen sein |
| er/sie/es | würde angespien gewesen sein |
| wir | würden angespien gewesen sein |
| ihr | würdet angespien gewesen sein |
| sie | würden angespien gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden anspeien