anscheinen — German Dictionary

anscheinen

verbseparable

Meanings

1.
(jemanden oder etwas) mit einer Lichtquelle erhellen (besonders von der Sonne)
- “Sie saßen im Biergarten und genossen es, von der Abendsonne angeschienen zu werden.”
transitive
Englishto shine, to illuminate
Españoliluminar, brillar sobre
Françaiséclairer, briller sur
Italianoilluminare, risplendere su
Portuguêsiluminar, brilhar sobre
Русскийосвещать, сиять на
Türkçeaydınlatmak, parlamak
Українськасвітити на, освітлювати
Ελληνικάφωτίζω, λάμπω πάνω σε
Tiếng Việtchiếu sáng, tỏa sáng
العربيةيضيء, يتألق على
2.
in Erscheinung treten, zu sehen sein
- “Wie wird es wohl sein, wenn der Tag meines Todes anscheint?”
intransitiveoutdated
Englishto shine, to appear
Españolaparecer, parecer
Françaisapparaître, sembler
Italianoapparire, sembrare
Portuguêsaparecer, parecer
Русскийпоявляться, казаться
Türkçegörünmek, belirmek
Українськаз'являтися, здаватися
Ελληνικάεμφανίζομαι, φαίνομαι
Tiếng Việtxuất hiện, có vẻ
العربيةيظهر, يبدو

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden angeschienen werden
first-person plural: wir werden anscheinen
first-person singular: ich werde angeschienen werden
first-person singular: ich werde anscheinen
second-person plural: ihr werdet angeschienen werden
second-person plural: ihr werdet anscheinen
second-person singular: du wirst angeschienen werden
second-person singular: du wirst anscheinen
third-person plural: sie werden angeschienen werden
third-person plural: sie werden anscheinen
third-person singular: er/sie/es wird angeschienen werden
third-person singular: er/sie/es wird anscheinen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden angeschienen werden
first-person plural: wir werden anscheinen
first-person singular: ich werde angeschienen werden
first-person singular: ich werde anscheinen
second-person plural: ihr werdet angeschienen werden
second-person plural: ihr werdet anscheinen
second-person singular: du werdest angeschienen
second-person singular: du werdest anscheinen
third-person plural: sie werden angeschienen werden
third-person plural: sie werden anscheinen
third-person singular: er/sie/es werde angeschienen werden
third-person singular: er/sie/es werde anscheinen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden angeschienen werden
first-person plural: wir würden anscheinen
first-person singular: ich würde angeschienen werden
first-person singular: ich würde anscheinen
second-person plural: ihr würdet angeschienen werden
second-person plural: ihr würdet anscheinen
second-person singular: du würdest angeschienen
second-person singular: du würdest anscheinen
third-person plural: sie würden angeschienen werden
third-person plural: sie würden anscheinen
third-person singular: er/sie/es würde angeschienen werden
third-person singular: er/sie/es würde anscheinen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angeschienen haben
first-person plural: wir werden angeschienen worden sein
first-person singular: ich werde angeschienen haben
first-person singular: ich werde angeschienen worden sein
second-person plural: ihr werdet angeschienen haben
second-person plural: ihr werdet angeschienen worden sein
second-person singular: du wirst angeschienen haben
second-person singular: du wirst angeschienen worden sein
third-person plural: sie werden angeschienen haben
third-person plural: sie werden angeschienen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschienen haben
third-person singular: er/sie/es wird angeschienen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angeschienen haben
first-person plural: wir werden angeschienen worden sein
first-person singular: ich werde angeschienen haben
first-person singular: ich werde angeschienen worden sein
second-person plural: ihr werdet angeschienen haben
second-person plural: ihr werdet angeschienen worden sein
second-person singular: du werdest angeschienen haben
second-person singular: du werdest angeschienen worden sein
third-person plural: sie werden angeschienen haben
third-person plural: sie werden angeschienen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschienen haben
third-person singular: er/sie/es werde angeschienen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angeschienen haben
first-person plural: wir würden angeschienen worden sein
first-person singular: ich würde angeschienen haben
first-person singular: ich würde angeschienen worden sein
second-person plural: ihr würdet angeschienen haben
second-person plural: ihr würdet angeschienen worden sein
second-person singular: du würdest angeschienen haben
second-person singular: du würdest angeschienen worden sein
third-person plural: sie würden angeschienen haben
third-person plural: sie würden angeschienen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschienen haben
third-person singular: er/sie/es würde angeschienen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anschienen
first-person plural: wir schienen an
first-person plural: wir wurden angeschienen
first-person singular: ich anschien
first-person singular: ich schien an
first-person singular: ich wurde angeschienen
second-person plural: ihr anschient
second-person plural: ihr schient an
second-person plural: ihr wurdet angeschienen
second-person singular: du anschienst
second-person singular: du schienst an
second-person singular: du wurdest angeschienen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anschienen
first-person plural: wir schienen an
first-person plural: wir würden angeschienen
first-person singular: ich anschiene
first-person singular: ich schiene an
first-person singular: ich würde angeschienen
second-person plural: ihr anschienet
second-person plural: ihr schienet an
second-person plural: ihr würdet angeschienen
second-person singular: du anschienest
second-person singular: du schienest an
second-person singular: du würdest angeschienen

imperative · perfect

haben Sie angeschienen!
seien Sie angeschienen worden!
second-person plural: habt angeschienen!
second-person plural: seid angeschienen worden!
second-person singular: habe angeschienen!
second-person singular: sei angeschienen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angeschienen
first-person plural: wir sind angeschienen worden
first-person singular: ich bin angeschienen worden
first-person singular: ich habe angeschienen
second-person plural: ihr habt angeschienen
second-person plural: ihr seid angeschienen worden
second-person singular: du bist angeschienen worden
second-person singular: du hast angeschienen
third-person plural: sie haben angeschienen
third-person plural: sie sind angeschienen worden
third-person singular: er/sie/es hat angeschienen
third-person singular: er/sie/es ist angeschienen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angeschienen
first-person plural: wir seien angeschienen worden
first-person singular: ich habe angeschienen
first-person singular: ich sei angeschienen worden
second-person plural: ihr habet angeschienen
second-person plural: ihr seiet angeschienen worden
second-person singular: du habest angeschienen
second-person singular: du seiest angeschienen worden
second-person singular: du seist angeschienen worden
third-person plural: sie haben angeschienen
third-person plural: sie seien angeschienen worden
third-person singular: er/sie/es habe angeschienen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angeschienen
first-person plural: wir waren angeschienen worden
first-person singular: ich hatte angeschienen
first-person singular: ich war angeschienen worden
second-person plural: ihr hattet angeschienen
second-person plural: ihr wart angeschienen worden
second-person singular: du hattest angeschienen
second-person singular: du warst angeschienen worden
third-person plural: sie hatten angeschienen
third-person plural: sie waren angeschienen worden
third-person singular: er/sie/es hatte angeschienen
third-person singular: er/sie/es war angeschienen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angeschienen
first-person plural: wir wären angeschienen worden
first-person singular: ich hätte angeschienen
first-person singular: ich wäre angeschienen worden
second-person plural: ihr hättet angeschienen
second-person plural: ihr wäret angeschienen worden
second-person plural: ihr wärt angeschienen worden
second-person singular: du hättest angeschienen
second-person singular: du wärest angeschienen worden
second-person singular: du wärst angeschienen worden
third-person plural: sie hätten angeschienen
third-person plural: sie wären angeschienen worden

imperative · present

scheinen Sie an!
werden Sie angeschienen!
second-person plural: scheint an!
second-person plural: werdet angeschienen!
second-person singular: schein an!
second-person singular: scheine an!
second-person singular: werde angeschienen!

indicative · present

first-person plural: wir anscheinen
first-person plural: wir scheinen an
first-person plural: wir werden angeschienen
first-person singular: ich anscheine
first-person singular: ich scheine an
first-person singular: ich werde angeschienen
second-person plural: ihr anscheint
second-person plural: ihr scheint an
second-person plural: ihr werdet angeschienen
second-person singular: du anscheinst
second-person singular: du scheinst an
second-person singular: du wirst angeschienen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anscheinen
first-person plural: wir scheinen an
first-person plural: wir werden angeschienen
first-person singular: ich anscheine
first-person singular: ich scheine an
first-person singular: ich werde angeschienen
second-person plural: ihr anscheinet
second-person plural: ihr scheinet an
second-person plural: ihr werdet angeschienen
second-person singular: du anscheinest
second-person singular: du scheinest an
second-person singular: du werdest angeschienen

anscheinen

verbseparable

Meanings

1.
(jemanden oder etwas) mit einer Lichtquelle erhellen (besonders von der Sonne)
- “Sie saßen im Biergarten und genossen es, von der Abendsonne angeschienen zu werden.”
transitive
Englishto shine, to illuminate
Españoliluminar, brillar sobre
Françaiséclairer, briller sur
Italianoilluminare, risplendere su
Portuguêsiluminar, brilhar sobre
Русскийосвещать, сиять на
Türkçeaydınlatmak, parlamak
Українськасвітити на, освітлювати
Ελληνικάφωτίζω, λάμπω πάνω σε
Tiếng Việtchiếu sáng, tỏa sáng
العربيةيضيء, يتألق على
2.
in Erscheinung treten, zu sehen sein
- “Wie wird es wohl sein, wenn der Tag meines Todes anscheint?”
intransitiveoutdated
Englishto shine, to appear
Españolaparecer, parecer
Françaisapparaître, sembler
Italianoapparire, sembrare
Portuguêsaparecer, parecer
Русскийпоявляться, казаться
Türkçegörünmek, belirmek
Українськаз'являтися, здаватися
Ελληνικάεμφανίζομαι, φαίνομαι
Tiếng Việtxuất hiện, có vẻ
العربيةيظهر, يبدو

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden angeschienen werden
first-person plural: wir werden anscheinen
first-person singular: ich werde angeschienen werden
first-person singular: ich werde anscheinen
second-person plural: ihr werdet angeschienen werden
second-person plural: ihr werdet anscheinen
second-person singular: du wirst angeschienen werden
second-person singular: du wirst anscheinen
third-person plural: sie werden angeschienen werden
third-person plural: sie werden anscheinen
third-person singular: er/sie/es wird angeschienen werden
third-person singular: er/sie/es wird anscheinen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden angeschienen werden
first-person plural: wir werden anscheinen
first-person singular: ich werde angeschienen werden
first-person singular: ich werde anscheinen
second-person plural: ihr werdet angeschienen werden
second-person plural: ihr werdet anscheinen
second-person singular: du werdest angeschienen
second-person singular: du werdest anscheinen
third-person plural: sie werden angeschienen werden
third-person plural: sie werden anscheinen
third-person singular: er/sie/es werde angeschienen werden
third-person singular: er/sie/es werde anscheinen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden angeschienen werden
first-person plural: wir würden anscheinen
first-person singular: ich würde angeschienen werden
first-person singular: ich würde anscheinen
second-person plural: ihr würdet angeschienen werden
second-person plural: ihr würdet anscheinen
second-person singular: du würdest angeschienen
second-person singular: du würdest anscheinen
third-person plural: sie würden angeschienen werden
third-person plural: sie würden anscheinen
third-person singular: er/sie/es würde angeschienen werden
third-person singular: er/sie/es würde anscheinen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angeschienen haben
first-person plural: wir werden angeschienen worden sein
first-person singular: ich werde angeschienen haben
first-person singular: ich werde angeschienen worden sein
second-person plural: ihr werdet angeschienen haben
second-person plural: ihr werdet angeschienen worden sein
second-person singular: du wirst angeschienen haben
second-person singular: du wirst angeschienen worden sein
third-person plural: sie werden angeschienen haben
third-person plural: sie werden angeschienen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschienen haben
third-person singular: er/sie/es wird angeschienen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angeschienen haben
first-person plural: wir werden angeschienen worden sein
first-person singular: ich werde angeschienen haben
first-person singular: ich werde angeschienen worden sein
second-person plural: ihr werdet angeschienen haben
second-person plural: ihr werdet angeschienen worden sein
second-person singular: du werdest angeschienen haben
second-person singular: du werdest angeschienen worden sein
third-person plural: sie werden angeschienen haben
third-person plural: sie werden angeschienen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschienen haben
third-person singular: er/sie/es werde angeschienen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angeschienen haben
first-person plural: wir würden angeschienen worden sein
first-person singular: ich würde angeschienen haben
first-person singular: ich würde angeschienen worden sein
second-person plural: ihr würdet angeschienen haben
second-person plural: ihr würdet angeschienen worden sein
second-person singular: du würdest angeschienen haben
second-person singular: du würdest angeschienen worden sein
third-person plural: sie würden angeschienen haben
third-person plural: sie würden angeschienen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschienen haben
third-person singular: er/sie/es würde angeschienen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anschienen
first-person plural: wir schienen an
first-person plural: wir wurden angeschienen
first-person singular: ich anschien
first-person singular: ich schien an
first-person singular: ich wurde angeschienen
second-person plural: ihr anschient
second-person plural: ihr schient an
second-person plural: ihr wurdet angeschienen
second-person singular: du anschienst
second-person singular: du schienst an
second-person singular: du wurdest angeschienen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anschienen
first-person plural: wir schienen an
first-person plural: wir würden angeschienen
first-person singular: ich anschiene
first-person singular: ich schiene an
first-person singular: ich würde angeschienen
second-person plural: ihr anschienet
second-person plural: ihr schienet an
second-person plural: ihr würdet angeschienen
second-person singular: du anschienest
second-person singular: du schienest an
second-person singular: du würdest angeschienen

imperative · perfect

haben Sie angeschienen!
seien Sie angeschienen worden!
second-person plural: habt angeschienen!
second-person plural: seid angeschienen worden!
second-person singular: habe angeschienen!
second-person singular: sei angeschienen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angeschienen
first-person plural: wir sind angeschienen worden
first-person singular: ich bin angeschienen worden
first-person singular: ich habe angeschienen
second-person plural: ihr habt angeschienen
second-person plural: ihr seid angeschienen worden
second-person singular: du bist angeschienen worden
second-person singular: du hast angeschienen
third-person plural: sie haben angeschienen
third-person plural: sie sind angeschienen worden
third-person singular: er/sie/es hat angeschienen
third-person singular: er/sie/es ist angeschienen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angeschienen
first-person plural: wir seien angeschienen worden
first-person singular: ich habe angeschienen
first-person singular: ich sei angeschienen worden
second-person plural: ihr habet angeschienen
second-person plural: ihr seiet angeschienen worden
second-person singular: du habest angeschienen
second-person singular: du seiest angeschienen worden
second-person singular: du seist angeschienen worden
third-person plural: sie haben angeschienen
third-person plural: sie seien angeschienen worden
third-person singular: er/sie/es habe angeschienen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angeschienen
first-person plural: wir waren angeschienen worden
first-person singular: ich hatte angeschienen
first-person singular: ich war angeschienen worden
second-person plural: ihr hattet angeschienen
second-person plural: ihr wart angeschienen worden
second-person singular: du hattest angeschienen
second-person singular: du warst angeschienen worden
third-person plural: sie hatten angeschienen
third-person plural: sie waren angeschienen worden
third-person singular: er/sie/es hatte angeschienen
third-person singular: er/sie/es war angeschienen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angeschienen
first-person plural: wir wären angeschienen worden
first-person singular: ich hätte angeschienen
first-person singular: ich wäre angeschienen worden
second-person plural: ihr hättet angeschienen
second-person plural: ihr wäret angeschienen worden
second-person plural: ihr wärt angeschienen worden
second-person singular: du hättest angeschienen
second-person singular: du wärest angeschienen worden
second-person singular: du wärst angeschienen worden
third-person plural: sie hätten angeschienen
third-person plural: sie wären angeschienen worden

imperative · present

scheinen Sie an!
werden Sie angeschienen!
second-person plural: scheint an!
second-person plural: werdet angeschienen!
second-person singular: schein an!
second-person singular: scheine an!
second-person singular: werde angeschienen!

indicative · present

first-person plural: wir anscheinen
first-person plural: wir scheinen an
first-person plural: wir werden angeschienen
first-person singular: ich anscheine
first-person singular: ich scheine an
first-person singular: ich werde angeschienen
second-person plural: ihr anscheint
second-person plural: ihr scheint an
second-person plural: ihr werdet angeschienen
second-person singular: du anscheinst
second-person singular: du scheinst an
second-person singular: du wirst angeschienen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anscheinen
first-person plural: wir scheinen an
first-person plural: wir werden angeschienen
first-person singular: ich anscheine
first-person singular: ich scheine an
first-person singular: ich werde angeschienen
second-person plural: ihr anscheinet
second-person plural: ihr scheinet an
second-person plural: ihr werdet angeschienen
second-person singular: du anscheinest
second-person singular: du scheinest an
second-person singular: du werdest angeschienen