Meanings
- 1.
von selbst aus verbreiteten Samen wachsen
- “„Wir müssen nur alles auszupfen, was sich da zwischen dem Moos doch noch angesamt hat, und das müssen wir hie und da wiederholen.“”
reflexiveEnglishto grow from seeds, to seedEspañolautosemejarse, sembrar por sí mismoFrançaisse ressemer, se semer tout seulItalianoauto-seminare, seminare da soloPortuguêsauto-semeadura, semear por conta própriaРусскийсамосев, самосеятьTürkçekendiliğinden tohumlanmak, kendi kendine yetişmekУкраїнськасамосів, самозасівΕλληνικάαυτοσπορά, φυτρώνω μόνος μουTiếng Việttự gieo hạt, tự mọcالعربيةتلقائي الزراعة, ينمو من تلقاء نفسه
Conjugation
Perfect with: haben
| er/sie/es | samt an |
| sie | samen an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | hatte angesamt |
| sie | hatten angesamt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war angesamt worden |
| sie | waren angesamt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war angesamt gewesen |
| sie | waren angesamt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | hätte angesamt |
| sie | hätten angesamt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre angesamt worden |
| sie | wären angesamt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre angesamt gewesen |
| sie | wären angesamt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | samte an |
| sie | samten an |
| er/sie/es | ansamte |
| sie | ansamten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde angesamt |
| sie | wurden angesamt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war angesamt |
| sie | waren angesamt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | samte an |
| sie | samten an |
| er/sie/es | ansamte |
| sie | ansamten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angesamt |
| sie | würden angesamt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre angesamt |
| sie | wären angesamt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | hat angesamt |
| sie | haben angesamt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist angesamt worden |
| sie | sind angesamt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist angesamt gewesen |
| sie | sind angesamt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | habe angesamt |
| sie | haben angesamt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei angesamt worden |
| sie | seien angesamt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei angesamt gewesen |
| sie | seien angesamt gewesen |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | samt an |
| sie | samen an |
| er/sie/es | ansamt |
| sie | ansamen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angesamt |
| sie | werden angesamt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist angesamt |
| sie | sind angesamt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | same an |
| sie | samen an |
| er/sie/es | ansame |
| sie | ansamen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angesamt |
| sie | werden angesamt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei angesamt |
| sie | seien angesamt |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wird ansamen |
| sie | werden ansamen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angesamt werden |
| sie | werden angesamt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird angesamt sein |
| sie | werden angesamt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | werde ansamen |
| sie | werden ansamen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angesamt werden |
| sie | werden angesamt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde angesamt sein |
| sie | werden angesamt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | würde ansamen |
| sie | würden ansamen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angesamt werden |
| sie | würden angesamt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde angesamt sein |
| sie | würden angesamt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wird angesamt haben |
| sie | werden angesamt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angesamt worden sein |
| sie | werden angesamt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird angesamt gewesen sein |
| sie | werden angesamt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | werde angesamt haben |
| sie | werden angesamt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angesamt worden sein |
| sie | werden angesamt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde angesamt gewesen sein |
| sie | werden angesamt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | würde angesamt haben |
| sie | würden angesamt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angesamt worden sein |
| sie | würden angesamt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde angesamt gewesen sein |
| sie | würden angesamt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II