anlesen — German Dictionary

anlesen

verbseparable

Meanings

1.
nur den Anfang eines Buches, einer Zeitschrift lesen
- “Ich habe das neue Drehbuch bisher nur angelesen, jedoch erscheint es mir schon jetzt vielversprechend.”
transitive
Englishto skim, to glance through
Españolhojear, leer el principio
Françaisfeuilleter, lire le début
Italianosfogliare, leggere l'inizio
Portuguêsfolhear, ler o começo
Русскийпробежать глазами, прочитать начало
Türkçegöz atmak, başını okumak
Українськапробігти очима, прочитати початок
Ελληνικάξεφυλλίζω, διαβάζω την αρχή
Tiếng Việtđọc lướt, đọc phần đầu
العربيةتصفح, قراءة البداية
2.
sich Wissen durch Lesen aneignen, sich etwas durch Lesen selbst beibringen
- “Er hat sich umfangreiche Kenntnisse über die Braukunst angelesen, aber ihm fehlt leider die Praxis.”
reflexive
Englishto skim, to glance through
Españolaprender leyendo, autoenseñarse
Françaiss'instruire par la lecture, s'auto-former
Italianoapprendere leggendo, auto-insegnarsi
Portuguêsaprender lendo, autoensinar-se
Русскийосваивать через чтение, самообучение
Türkçeokuyarak öğrenmek, kendi kendine öğretmek
Українськавивчати через читання, самоосвіта
Ελληνικάμαθαίνω διαβάζοντας, αυτοδίδακτος
Tiếng Việttự học qua đọc, học bằng cách đọc
العربيةتعلم من خلال القراءة, تعليم الذات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anlesen
first-person singular: ich werde anlesen
second-person plural: ihr werdet anlesen
second-person singular: du wirst anlesen
third-person plural: sie werden angelesen sein
third-person plural: sie werden angelesen werden
third-person plural: sie werden anlesen
third-person singular: er/sie/es wird angelesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angelesen werden
third-person singular: er/sie/es wird anlesen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anlesen
first-person singular: ich werde anlesen
second-person plural: ihr werdet anlesen
second-person singular: du werdest anlesen
third-person plural: sie werden angelesen sein
third-person plural: sie werden angelesen werden
third-person plural: sie werden anlesen
third-person singular: er/sie/es werde angelesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angelesen werden
third-person singular: er/sie/es werde anlesen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anlesen
first-person singular: ich würde anlesen
second-person plural: ihr würdet anlesen
second-person singular: du würdest anlesen
third-person plural: sie würden angelesen sein
third-person plural: sie würden angelesen werden
third-person plural: sie würden anlesen
third-person singular: er/sie/es würde angelesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angelesen werden
third-person singular: er/sie/es würde anlesen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angelesen haben
first-person singular: ich werde angelesen haben
second-person plural: ihr werdet angelesen haben
second-person singular: du wirst angelesen haben
third-person plural: sie werden angelesen gewesen sein
third-person plural: sie werden angelesen haben
third-person plural: sie werden angelesen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angelesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angelesen haben
third-person singular: er/sie/es wird angelesen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angelesen haben
first-person singular: ich werde angelesen haben
second-person plural: ihr werdet angelesen haben
second-person singular: du werdest angelesen haben
third-person plural: sie werden angelesen gewesen sein
third-person plural: sie werden angelesen haben
third-person plural: sie werden angelesen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angelesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angelesen haben
third-person singular: er/sie/es werde angelesen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angelesen haben
first-person singular: ich würde angelesen haben
second-person plural: ihr würdet angelesen haben
second-person singular: du würdest angelesen haben
third-person plural: sie würden angelesen gewesen sein
third-person plural: sie würden angelesen haben
third-person plural: sie würden angelesen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angelesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angelesen haben
third-person singular: er/sie/es würde angelesen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anlasen
first-person plural: wir lasen an
first-person singular: ich anlas
first-person singular: ich las an
second-person plural: ihr anlast
second-person plural: ihr last an
second-person singular: du anlasest
second-person singular: du anlast
second-person singular: du lasest an
second-person singular: du last an
third-person plural: sie anlasen
third-person plural: sie lasen an

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anläsen
first-person plural: wir läsen an
first-person singular: ich anläse
first-person singular: ich läse an
second-person plural: ihr anläset
second-person plural: ihr läset an
second-person singular: du anläsest
second-person singular: du läsest an
third-person plural: sie anläsen
third-person plural: sie läsen an
third-person plural: sie wären angelesen
third-person plural: sie würden angelesen

imperative · perfect

haben Sie angelesen!
second-person plural: habt angelesen!
second-person singular: habe angelesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angelesen
first-person singular: ich habe angelesen
second-person plural: ihr habt angelesen
second-person singular: du hast angelesen
third-person plural: sie haben angelesen
third-person plural: sie sind angelesen gewesen
third-person plural: sie sind angelesen worden
third-person singular: er/sie/es hat angelesen
third-person singular: er/sie/es ist angelesen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angelesen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angelesen
first-person singular: ich habe angelesen
second-person plural: ihr habet angelesen
second-person singular: du habest angelesen
third-person plural: sie haben angelesen
third-person plural: sie seien angelesen gewesen
third-person plural: sie seien angelesen worden
third-person singular: er/sie/es habe angelesen
third-person singular: er/sie/es sei angelesen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angelesen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angelesen
first-person singular: ich hatte angelesen
second-person plural: ihr hattet angelesen
second-person singular: du hattest angelesen
third-person plural: sie hatten angelesen
third-person plural: sie waren angelesen gewesen
third-person plural: sie waren angelesen worden
third-person singular: er/sie/es hatte angelesen
third-person singular: er/sie/es war angelesen gewesen
third-person singular: er/sie/es war angelesen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angelesen
first-person singular: ich hätte angelesen
second-person plural: ihr hättet angelesen
second-person singular: du hättest angelesen
third-person plural: sie hätten angelesen
third-person plural: sie wären angelesen gewesen
third-person plural: sie wären angelesen worden
third-person singular: er/sie/es hätte angelesen
third-person singular: er/sie/es wäre angelesen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angelesen worden

imperative · present

lesen Sie an!
second-person plural: lest an!
second-person singular: lies an!

indicative · present

first-person plural: wir anlesen
first-person plural: wir lesen an
first-person singular: ich anlese
first-person singular: ich lese an
second-person plural: ihr anlest
second-person plural: ihr lest an
second-person singular: du anliest
second-person singular: du liest an
third-person plural: sie anlesen
third-person plural: sie lesen an
third-person plural: sie sind angelesen
third-person plural: sie werden angelesen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anlesen
first-person plural: wir lesen an
first-person singular: ich anlese
first-person singular: ich lese an
second-person plural: ihr anleset
second-person plural: ihr leset an
second-person singular: du anlesest
second-person singular: du lesest an
third-person plural: sie anlesen
third-person plural: sie lesen an
third-person plural: sie seien angelesen
third-person plural: sie werden angelesen

Verb governance

accusative(reflexive)sich etwas angelesen
dative(reflexive)sich etwas angelesen

anlesen

verbseparable

Meanings

1.
nur den Anfang eines Buches, einer Zeitschrift lesen
- “Ich habe das neue Drehbuch bisher nur angelesen, jedoch erscheint es mir schon jetzt vielversprechend.”
transitive
Englishto skim, to glance through
Españolhojear, leer el principio
Françaisfeuilleter, lire le début
Italianosfogliare, leggere l'inizio
Portuguêsfolhear, ler o começo
Русскийпробежать глазами, прочитать начало
Türkçegöz atmak, başını okumak
Українськапробігти очима, прочитати початок
Ελληνικάξεφυλλίζω, διαβάζω την αρχή
Tiếng Việtđọc lướt, đọc phần đầu
العربيةتصفح, قراءة البداية
2.
sich Wissen durch Lesen aneignen, sich etwas durch Lesen selbst beibringen
- “Er hat sich umfangreiche Kenntnisse über die Braukunst angelesen, aber ihm fehlt leider die Praxis.”
reflexive
Englishto skim, to glance through
Españolaprender leyendo, autoenseñarse
Françaiss'instruire par la lecture, s'auto-former
Italianoapprendere leggendo, auto-insegnarsi
Portuguêsaprender lendo, autoensinar-se
Русскийосваивать через чтение, самообучение
Türkçeokuyarak öğrenmek, kendi kendine öğretmek
Українськавивчати через читання, самоосвіта
Ελληνικάμαθαίνω διαβάζοντας, αυτοδίδακτος
Tiếng Việttự học qua đọc, học bằng cách đọc
العربيةتعلم من خلال القراءة, تعليم الذات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anlesen
first-person singular: ich werde anlesen
second-person plural: ihr werdet anlesen
second-person singular: du wirst anlesen
third-person plural: sie werden angelesen sein
third-person plural: sie werden angelesen werden
third-person plural: sie werden anlesen
third-person singular: er/sie/es wird angelesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angelesen werden
third-person singular: er/sie/es wird anlesen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anlesen
first-person singular: ich werde anlesen
second-person plural: ihr werdet anlesen
second-person singular: du werdest anlesen
third-person plural: sie werden angelesen sein
third-person plural: sie werden angelesen werden
third-person plural: sie werden anlesen
third-person singular: er/sie/es werde angelesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angelesen werden
third-person singular: er/sie/es werde anlesen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anlesen
first-person singular: ich würde anlesen
second-person plural: ihr würdet anlesen
second-person singular: du würdest anlesen
third-person plural: sie würden angelesen sein
third-person plural: sie würden angelesen werden
third-person plural: sie würden anlesen
third-person singular: er/sie/es würde angelesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angelesen werden
third-person singular: er/sie/es würde anlesen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angelesen haben
first-person singular: ich werde angelesen haben
second-person plural: ihr werdet angelesen haben
second-person singular: du wirst angelesen haben
third-person plural: sie werden angelesen gewesen sein
third-person plural: sie werden angelesen haben
third-person plural: sie werden angelesen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angelesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angelesen haben
third-person singular: er/sie/es wird angelesen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angelesen haben
first-person singular: ich werde angelesen haben
second-person plural: ihr werdet angelesen haben
second-person singular: du werdest angelesen haben
third-person plural: sie werden angelesen gewesen sein
third-person plural: sie werden angelesen haben
third-person plural: sie werden angelesen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angelesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angelesen haben
third-person singular: er/sie/es werde angelesen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angelesen haben
first-person singular: ich würde angelesen haben
second-person plural: ihr würdet angelesen haben
second-person singular: du würdest angelesen haben
third-person plural: sie würden angelesen gewesen sein
third-person plural: sie würden angelesen haben
third-person plural: sie würden angelesen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angelesen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angelesen haben
third-person singular: er/sie/es würde angelesen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anlasen
first-person plural: wir lasen an
first-person singular: ich anlas
first-person singular: ich las an
second-person plural: ihr anlast
second-person plural: ihr last an
second-person singular: du anlasest
second-person singular: du anlast
second-person singular: du lasest an
second-person singular: du last an
third-person plural: sie anlasen
third-person plural: sie lasen an

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anläsen
first-person plural: wir läsen an
first-person singular: ich anläse
first-person singular: ich läse an
second-person plural: ihr anläset
second-person plural: ihr läset an
second-person singular: du anläsest
second-person singular: du läsest an
third-person plural: sie anläsen
third-person plural: sie läsen an
third-person plural: sie wären angelesen
third-person plural: sie würden angelesen

imperative · perfect

haben Sie angelesen!
second-person plural: habt angelesen!
second-person singular: habe angelesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angelesen
first-person singular: ich habe angelesen
second-person plural: ihr habt angelesen
second-person singular: du hast angelesen
third-person plural: sie haben angelesen
third-person plural: sie sind angelesen gewesen
third-person plural: sie sind angelesen worden
third-person singular: er/sie/es hat angelesen
third-person singular: er/sie/es ist angelesen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angelesen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angelesen
first-person singular: ich habe angelesen
second-person plural: ihr habet angelesen
second-person singular: du habest angelesen
third-person plural: sie haben angelesen
third-person plural: sie seien angelesen gewesen
third-person plural: sie seien angelesen worden
third-person singular: er/sie/es habe angelesen
third-person singular: er/sie/es sei angelesen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angelesen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angelesen
first-person singular: ich hatte angelesen
second-person plural: ihr hattet angelesen
second-person singular: du hattest angelesen
third-person plural: sie hatten angelesen
third-person plural: sie waren angelesen gewesen
third-person plural: sie waren angelesen worden
third-person singular: er/sie/es hatte angelesen
third-person singular: er/sie/es war angelesen gewesen
third-person singular: er/sie/es war angelesen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angelesen
first-person singular: ich hätte angelesen
second-person plural: ihr hättet angelesen
second-person singular: du hättest angelesen
third-person plural: sie hätten angelesen
third-person plural: sie wären angelesen gewesen
third-person plural: sie wären angelesen worden
third-person singular: er/sie/es hätte angelesen
third-person singular: er/sie/es wäre angelesen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angelesen worden

imperative · present

lesen Sie an!
second-person plural: lest an!
second-person singular: lies an!

indicative · present

first-person plural: wir anlesen
first-person plural: wir lesen an
first-person singular: ich anlese
first-person singular: ich lese an
second-person plural: ihr anlest
second-person plural: ihr lest an
second-person singular: du anliest
second-person singular: du liest an
third-person plural: sie anlesen
third-person plural: sie lesen an
third-person plural: sie sind angelesen
third-person plural: sie werden angelesen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anlesen
first-person plural: wir lesen an
first-person singular: ich anlese
first-person singular: ich lese an
second-person plural: ihr anleset
second-person plural: ihr leset an
second-person singular: du anlesest
second-person singular: du lesest an
third-person plural: sie anlesen
third-person plural: sie lesen an
third-person plural: sie seien angelesen
third-person plural: sie werden angelesen

Verb governance

accusative(reflexive)sich etwas angelesen
dative(reflexive)sich etwas angelesen