anhupen — German Dictionary

anhupen

verbseparable

Meanings

1.
eine Hupe betätigen, um jemandem auf etwas aufmerksam zu machen, ein Signal zu geben
- “„Fährt in Deutschland ein Radfahrer gegen die Einbahnstraße, hupen ihn die Autofahrer an wie blöde – weil er ja offensichtlich und offensiv gegen die Regeln verstößt.“”
transitive
Englishto honk, to beep
Españoltocar la bocina, pitar
Françaisklaxonner, sonner
Italianosuonare il clacson, fischiare
Portuguêsbuzinar, apitar
Русскийгудеть, сигналить
Türkçekorna çalmak, ikaz etmek için korna çalmak
Українськасигналити, гудити
Ελληνικάκορνάρω, σημαίνω
Tiếng Việtbóp còi, hú còi
العربيةيُزَمِّر, يُشير بالزمام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden angehupt sein
first-person plural: wir werden angehupt werden
first-person plural: wir werden anhupen
first-person singular: ich werde angehupt sein
first-person singular: ich werde angehupt werden
first-person singular: ich werde anhupen
second-person plural: ihr werdet angehupt sein
second-person plural: ihr werdet angehupt werden
second-person plural: ihr werdet anhupen
second-person singular: du wirst angehupt sein
second-person singular: du wirst angehupt werden
second-person singular: du wirst anhupen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden angehupt sein
first-person plural: wir werden angehupt werden
first-person plural: wir werden anhupen
first-person singular: ich werde angehupt sein
first-person singular: ich werde angehupt werden
first-person singular: ich werde anhupen
second-person plural: ihr werdet angehupt sein
second-person plural: ihr werdet angehupt werden
second-person plural: ihr werdet anhupen
second-person singular: du werdest angehupt sein
second-person singular: du werdest angehupt werden
second-person singular: du werdest anhupen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden angehupt sein
first-person plural: wir würden angehupt werden
first-person plural: wir würden anhupen
first-person singular: ich würde angehupt sein
first-person singular: ich würde angehupt werden
first-person singular: ich würde anhupen
second-person plural: ihr würdet angehupt sein
second-person plural: ihr würdet angehupt werden
second-person plural: ihr würdet anhupen
second-person singular: du würdest angehupt sein
second-person singular: du würdest angehupt werden
second-person singular: du würdest anhupen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angehupt gewesen sein
first-person plural: wir werden angehupt haben
first-person plural: wir werden angehupt worden sein
first-person singular: ich werde angehupt gewesen sein
first-person singular: ich werde angehupt haben
first-person singular: ich werde angehupt worden sein
second-person plural: ihr werdet angehupt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angehupt haben
second-person plural: ihr werdet angehupt worden sein
second-person singular: du wirst angehupt gewesen sein
second-person singular: du wirst angehupt haben
second-person singular: du wirst angehupt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angehupt gewesen sein
first-person plural: wir werden angehupt haben
first-person plural: wir werden angehupt worden sein
first-person singular: ich werde angehupt gewesen sein
first-person singular: ich werde angehupt haben
first-person singular: ich werde angehupt worden sein
second-person plural: ihr werdet angehupt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angehupt haben
second-person plural: ihr werdet angehupt worden sein
second-person singular: du werdest angehupt gewesen sein
second-person singular: du werdest angehupt haben
second-person singular: du werdest angehupt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angehupt gewesen sein
first-person plural: wir würden angehupt haben
first-person plural: wir würden angehupt worden sein
first-person singular: ich würde angehupt gewesen sein
first-person singular: ich würde angehupt haben
first-person singular: ich würde angehupt worden sein
second-person plural: ihr würdet angehupt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet angehupt haben
second-person plural: ihr würdet angehupt worden sein
second-person singular: du würdest angehupt gewesen sein
second-person singular: du würdest angehupt haben
second-person singular: du würdest angehupt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anhupten
first-person plural: wir hupten an
first-person plural: wir waren angehupt
first-person plural: wir wurden angehupt
first-person singular: ich anhupte
first-person singular: ich hupte an
first-person singular: ich war angehupt
first-person singular: ich wurde angehupt
second-person plural: ihr anhuptet
second-person plural: ihr huptet an
second-person plural: ihr wart angehupt
second-person plural: ihr wurdet angehupt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anhupten
first-person plural: wir hupten an
first-person plural: wir wären angehupt
first-person plural: wir würden angehupt
first-person singular: ich anhupte
first-person singular: ich hupte an
first-person singular: ich wäre angehupt
first-person singular: ich würde angehupt
second-person plural: ihr anhuptet
second-person plural: ihr huptet an
second-person plural: ihr wäret angehupt
second-person plural: ihr wärt angehupt

imperative · perfect

haben Sie angehupt!
seien Sie angehupt gewesen!
seien Sie angehupt worden!
second-person plural: habt angehupt!
second-person plural: seid angehupt gewesen!
second-person plural: seid angehupt worden!
second-person singular: habe angehupt!
second-person singular: sei angehupt gewesen!
second-person singular: sei angehupt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angehupt
first-person plural: wir sind angehupt gewesen
first-person plural: wir sind angehupt worden
first-person singular: ich bin angehupt gewesen
first-person singular: ich bin angehupt worden
first-person singular: ich habe angehupt
second-person plural: ihr habt angehupt
second-person plural: ihr seid angehupt gewesen
second-person plural: ihr seid angehupt worden
second-person singular: du bist angehupt gewesen
second-person singular: du bist angehupt worden
second-person singular: du hast angehupt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angehupt
first-person plural: wir seien angehupt gewesen
first-person plural: wir seien angehupt worden
first-person singular: ich habe angehupt
first-person singular: ich sei angehupt gewesen
first-person singular: ich sei angehupt worden
second-person plural: ihr habet angehupt
second-person plural: ihr seiet angehupt gewesen
second-person plural: ihr seiet angehupt worden
second-person singular: du habest angehupt
second-person singular: du seiest angehupt gewesen
second-person singular: du seiest angehupt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angehupt
first-person plural: wir waren angehupt gewesen
first-person plural: wir waren angehupt worden
first-person singular: ich hatte angehupt
first-person singular: ich war angehupt gewesen
first-person singular: ich war angehupt worden
second-person plural: ihr hattet angehupt
second-person plural: ihr wart angehupt gewesen
second-person plural: ihr wart angehupt worden
second-person singular: du hattest angehupt
second-person singular: du warst angehupt gewesen
second-person singular: du warst angehupt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angehupt
first-person plural: wir wären angehupt gewesen
first-person plural: wir wären angehupt worden
first-person singular: ich hätte angehupt
first-person singular: ich wäre angehupt gewesen
first-person singular: ich wäre angehupt worden
second-person plural: ihr hättet angehupt
second-person plural: ihr wäret angehupt gewesen
second-person plural: ihr wäret angehupt worden
second-person plural: ihr wärt angehupt gewesen
second-person plural: ihr wärt angehupt worden
second-person singular: du hättest angehupt

imperative · present

hupen Sie an!
seien Sie angehupt!
werden Sie angehupt!
second-person plural: hupt an!
second-person plural: seid angehupt!
second-person plural: werdet angehupt!
second-person singular: hup an!
second-person singular: hupe an!
second-person singular: sei angehupt!
second-person singular: werde angehupt!

indicative · present

first-person plural: wir anhupen
first-person plural: wir hupen an
first-person plural: wir sind angehupt
first-person plural: wir werden angehupt
first-person singular: ich anhupe
first-person singular: ich bin angehupt
first-person singular: ich hupe an
first-person singular: ich werde angehupt
second-person plural: ihr anhupt
second-person plural: ihr hupt an
second-person plural: ihr seid angehupt
second-person plural: ihr werdet angehupt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anhupen
first-person plural: wir hupen an
first-person plural: wir seien angehupt
first-person plural: wir werden angehupt
first-person singular: ich anhupe
first-person singular: ich hupe an
first-person singular: ich sei angehupt
first-person singular: ich werde angehupt
second-person plural: ihr anhupet
second-person plural: ihr hupet an
second-person plural: ihr seiet angehupt
second-person plural: ihr werdet angehupt

Verb governance

accusativejemanden an hupen

anhupen

verbseparable

Meanings

1.
eine Hupe betätigen, um jemandem auf etwas aufmerksam zu machen, ein Signal zu geben
- “„Fährt in Deutschland ein Radfahrer gegen die Einbahnstraße, hupen ihn die Autofahrer an wie blöde – weil er ja offensichtlich und offensiv gegen die Regeln verstößt.“”
transitive
Englishto honk, to beep
Españoltocar la bocina, pitar
Françaisklaxonner, sonner
Italianosuonare il clacson, fischiare
Portuguêsbuzinar, apitar
Русскийгудеть, сигналить
Türkçekorna çalmak, ikaz etmek için korna çalmak
Українськасигналити, гудити
Ελληνικάκορνάρω, σημαίνω
Tiếng Việtbóp còi, hú còi
العربيةيُزَمِّر, يُشير بالزمام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden angehupt sein
first-person plural: wir werden angehupt werden
first-person plural: wir werden anhupen
first-person singular: ich werde angehupt sein
first-person singular: ich werde angehupt werden
first-person singular: ich werde anhupen
second-person plural: ihr werdet angehupt sein
second-person plural: ihr werdet angehupt werden
second-person plural: ihr werdet anhupen
second-person singular: du wirst angehupt sein
second-person singular: du wirst angehupt werden
second-person singular: du wirst anhupen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden angehupt sein
first-person plural: wir werden angehupt werden
first-person plural: wir werden anhupen
first-person singular: ich werde angehupt sein
first-person singular: ich werde angehupt werden
first-person singular: ich werde anhupen
second-person plural: ihr werdet angehupt sein
second-person plural: ihr werdet angehupt werden
second-person plural: ihr werdet anhupen
second-person singular: du werdest angehupt sein
second-person singular: du werdest angehupt werden
second-person singular: du werdest anhupen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden angehupt sein
first-person plural: wir würden angehupt werden
first-person plural: wir würden anhupen
first-person singular: ich würde angehupt sein
first-person singular: ich würde angehupt werden
first-person singular: ich würde anhupen
second-person plural: ihr würdet angehupt sein
second-person plural: ihr würdet angehupt werden
second-person plural: ihr würdet anhupen
second-person singular: du würdest angehupt sein
second-person singular: du würdest angehupt werden
second-person singular: du würdest anhupen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angehupt gewesen sein
first-person plural: wir werden angehupt haben
first-person plural: wir werden angehupt worden sein
first-person singular: ich werde angehupt gewesen sein
first-person singular: ich werde angehupt haben
first-person singular: ich werde angehupt worden sein
second-person plural: ihr werdet angehupt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angehupt haben
second-person plural: ihr werdet angehupt worden sein
second-person singular: du wirst angehupt gewesen sein
second-person singular: du wirst angehupt haben
second-person singular: du wirst angehupt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angehupt gewesen sein
first-person plural: wir werden angehupt haben
first-person plural: wir werden angehupt worden sein
first-person singular: ich werde angehupt gewesen sein
first-person singular: ich werde angehupt haben
first-person singular: ich werde angehupt worden sein
second-person plural: ihr werdet angehupt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angehupt haben
second-person plural: ihr werdet angehupt worden sein
second-person singular: du werdest angehupt gewesen sein
second-person singular: du werdest angehupt haben
second-person singular: du werdest angehupt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angehupt gewesen sein
first-person plural: wir würden angehupt haben
first-person plural: wir würden angehupt worden sein
first-person singular: ich würde angehupt gewesen sein
first-person singular: ich würde angehupt haben
first-person singular: ich würde angehupt worden sein
second-person plural: ihr würdet angehupt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet angehupt haben
second-person plural: ihr würdet angehupt worden sein
second-person singular: du würdest angehupt gewesen sein
second-person singular: du würdest angehupt haben
second-person singular: du würdest angehupt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anhupten
first-person plural: wir hupten an
first-person plural: wir waren angehupt
first-person plural: wir wurden angehupt
first-person singular: ich anhupte
first-person singular: ich hupte an
first-person singular: ich war angehupt
first-person singular: ich wurde angehupt
second-person plural: ihr anhuptet
second-person plural: ihr huptet an
second-person plural: ihr wart angehupt
second-person plural: ihr wurdet angehupt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anhupten
first-person plural: wir hupten an
first-person plural: wir wären angehupt
first-person plural: wir würden angehupt
first-person singular: ich anhupte
first-person singular: ich hupte an
first-person singular: ich wäre angehupt
first-person singular: ich würde angehupt
second-person plural: ihr anhuptet
second-person plural: ihr huptet an
second-person plural: ihr wäret angehupt
second-person plural: ihr wärt angehupt

imperative · perfect

haben Sie angehupt!
seien Sie angehupt gewesen!
seien Sie angehupt worden!
second-person plural: habt angehupt!
second-person plural: seid angehupt gewesen!
second-person plural: seid angehupt worden!
second-person singular: habe angehupt!
second-person singular: sei angehupt gewesen!
second-person singular: sei angehupt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angehupt
first-person plural: wir sind angehupt gewesen
first-person plural: wir sind angehupt worden
first-person singular: ich bin angehupt gewesen
first-person singular: ich bin angehupt worden
first-person singular: ich habe angehupt
second-person plural: ihr habt angehupt
second-person plural: ihr seid angehupt gewesen
second-person plural: ihr seid angehupt worden
second-person singular: du bist angehupt gewesen
second-person singular: du bist angehupt worden
second-person singular: du hast angehupt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angehupt
first-person plural: wir seien angehupt gewesen
first-person plural: wir seien angehupt worden
first-person singular: ich habe angehupt
first-person singular: ich sei angehupt gewesen
first-person singular: ich sei angehupt worden
second-person plural: ihr habet angehupt
second-person plural: ihr seiet angehupt gewesen
second-person plural: ihr seiet angehupt worden
second-person singular: du habest angehupt
second-person singular: du seiest angehupt gewesen
second-person singular: du seiest angehupt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angehupt
first-person plural: wir waren angehupt gewesen
first-person plural: wir waren angehupt worden
first-person singular: ich hatte angehupt
first-person singular: ich war angehupt gewesen
first-person singular: ich war angehupt worden
second-person plural: ihr hattet angehupt
second-person plural: ihr wart angehupt gewesen
second-person plural: ihr wart angehupt worden
second-person singular: du hattest angehupt
second-person singular: du warst angehupt gewesen
second-person singular: du warst angehupt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angehupt
first-person plural: wir wären angehupt gewesen
first-person plural: wir wären angehupt worden
first-person singular: ich hätte angehupt
first-person singular: ich wäre angehupt gewesen
first-person singular: ich wäre angehupt worden
second-person plural: ihr hättet angehupt
second-person plural: ihr wäret angehupt gewesen
second-person plural: ihr wäret angehupt worden
second-person plural: ihr wärt angehupt gewesen
second-person plural: ihr wärt angehupt worden
second-person singular: du hättest angehupt

imperative · present

hupen Sie an!
seien Sie angehupt!
werden Sie angehupt!
second-person plural: hupt an!
second-person plural: seid angehupt!
second-person plural: werdet angehupt!
second-person singular: hup an!
second-person singular: hupe an!
second-person singular: sei angehupt!
second-person singular: werde angehupt!

indicative · present

first-person plural: wir anhupen
first-person plural: wir hupen an
first-person plural: wir sind angehupt
first-person plural: wir werden angehupt
first-person singular: ich anhupe
first-person singular: ich bin angehupt
first-person singular: ich hupe an
first-person singular: ich werde angehupt
second-person plural: ihr anhupt
second-person plural: ihr hupt an
second-person plural: ihr seid angehupt
second-person plural: ihr werdet angehupt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anhupen
first-person plural: wir hupen an
first-person plural: wir seien angehupt
first-person plural: wir werden angehupt
first-person singular: ich anhupe
first-person singular: ich hupe an
first-person singular: ich sei angehupt
first-person singular: ich werde angehupt
second-person plural: ihr anhupet
second-person plural: ihr hupet an
second-person plural: ihr seiet angehupt
second-person plural: ihr werdet angehupt

Verb governance

accusativejemanden an hupen