anfurzen — German Dictionary

anfurzen

verbseparable

Meanings

1.
(jemanden) grob anfahren, barsch zurechtweisen
- “„Und dann muss man sich noch downloadfrei anfurzen lassen, man bediene sich bei zu vielen Anglizismen.“”
figurativetransitive
Englishto reprimand, to scold
Españolreprender a alguien, regañar a alguien
Françaisgronder quelqu'un, réprimander quelqu'un
Italianorimproverare qualcuno, sgridare qualcuno
Portuguêsrepreender alguém, dar uma bronca em alguém
Русскийругать кого-то, делать выговор кому-то
Türkçebirini azarlamak, birine çıkışmak
Українськапорицати когось, викривати когось
Ελληνικάμαλώνω κάποιον, επικρίνω κάποιον
Tiếng Việtmắng ai đó, quở trách ai đó
العربيةتأنيب شخص, ومعاتب شخص

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anfurzen
first-person plural: wir werden angefurzt sein
first-person plural: wir werden angefurzt werden
first-person singular: ich werde anfurzen
first-person singular: ich werde angefurzt sein
first-person singular: ich werde angefurzt werden
second-person plural: ihr werdet anfurzen
second-person plural: ihr werdet angefurzt sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt werden
second-person singular: du wirst anfurzen
second-person singular: du wirst angefurzt sein
second-person singular: du wirst angefurzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anfurzen
first-person plural: wir werden angefurzt sein
first-person plural: wir werden angefurzt werden
first-person singular: ich werde anfurzen
first-person singular: ich werde angefurzt sein
first-person singular: ich werde angefurzt werden
second-person plural: ihr werdet anfurzen
second-person plural: ihr werdet angefurzt sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt werden
second-person singular: du werdest anfurzen
second-person singular: du werdest angefurzt sein
second-person singular: du werdest angefurzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anfurzen
first-person plural: wir würden angefurzt sein
first-person plural: wir würden angefurzt werden
first-person singular: ich würde anfurzen
first-person singular: ich würde angefurzt sein
first-person singular: ich würde angefurzt werden
second-person plural: ihr würdet anfurzen
second-person plural: ihr würdet angefurzt sein
second-person plural: ihr würdet angefurzt werden
second-person singular: du würdest anfurzen
second-person singular: du würdest angefurzt sein
second-person singular: du würdest angefurzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angefurzt gewesen sein
first-person plural: wir werden angefurzt haben
first-person plural: wir werden angefurzt worden sein
first-person singular: ich werde angefurzt gewesen sein
first-person singular: ich werde angefurzt haben
first-person singular: ich werde angefurzt worden sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt haben
second-person plural: ihr werdet angefurzt worden sein
second-person singular: du wirst angefurzt gewesen sein
second-person singular: du wirst angefurzt haben
second-person singular: du wirst angefurzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angefurzt gewesen sein
first-person plural: wir werden angefurzt haben
first-person plural: wir werden angefurzt worden sein
first-person singular: ich werde angefurzt gewesen sein
first-person singular: ich werde angefurzt haben
first-person singular: ich werde angefurzt worden sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt haben
second-person plural: ihr werdet angefurzt worden sein
second-person singular: du werdest angefurzt gewesen sein
second-person singular: du werdest angefurzt haben
second-person singular: du werdest angefurzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angefurzt gewesen sein
first-person plural: wir würden angefurzt haben
first-person plural: wir würden angefurzt worden sein
first-person singular: ich würde angefurzt gewesen sein
first-person singular: ich würde angefurzt haben
first-person singular: ich würde angefurzt worden sein
second-person plural: ihr würdet angefurzt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet angefurzt haben
second-person plural: ihr würdet angefurzt worden sein
second-person singular: du würdest angefurzt gewesen sein
second-person singular: du würdest angefurzt haben
second-person singular: du würdest angefurzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anfurzten
first-person plural: wir furzten an
first-person plural: wir waren angefurzt
first-person plural: wir wurden angefurzt
first-person singular: ich anfurzte
first-person singular: ich furzte an
first-person singular: ich war angefurzt
first-person singular: ich wurde angefurzt
second-person plural: ihr anfurztet
second-person plural: ihr furztet an
second-person plural: ihr wart angefurzt
second-person plural: ihr wurdet angefurzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anfurzten
first-person plural: wir furzten an
first-person plural: wir wären angefurzt
first-person plural: wir würden angefurzt
first-person singular: ich anfurzte
first-person singular: ich furzte an
first-person singular: ich wäre angefurzt
first-person singular: ich würde angefurzt
second-person plural: ihr anfurztet
second-person plural: ihr furztet an
second-person plural: ihr wäret angefurzt
second-person plural: ihr wärt angefurzt

imperative · perfect

haben Sie angefurzt!
seien Sie angefurzt gewesen!
seien Sie angefurzt worden!
second-person plural: habt angefurzt!
second-person plural: seid angefurzt gewesen!
second-person plural: seid angefurzt worden!
second-person singular: habe angefurzt!
second-person singular: sei angefurzt gewesen!
second-person singular: sei angefurzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angefurzt
first-person plural: wir sind angefurzt gewesen
first-person plural: wir sind angefurzt worden
first-person singular: ich bin angefurzt gewesen
first-person singular: ich bin angefurzt worden
first-person singular: ich habe angefurzt
second-person plural: ihr habt angefurzt
second-person plural: ihr seid angefurzt gewesen
second-person plural: ihr seid angefurzt worden
second-person singular: du bist angefurzt gewesen
second-person singular: du bist angefurzt worden
second-person singular: du hast angefurzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angefurzt
first-person plural: wir seien angefurzt gewesen
first-person plural: wir seien angefurzt worden
first-person singular: ich habe angefurzt
first-person singular: ich sei angefurzt gewesen
first-person singular: ich sei angefurzt worden
second-person plural: ihr habet angefurzt
second-person plural: ihr seiet angefurzt gewesen
second-person plural: ihr seiet angefurzt worden
second-person singular: du habest angefurzt
second-person singular: du seiest angefurzt gewesen
second-person singular: du seiest angefurzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angefurzt
first-person plural: wir waren angefurzt gewesen
first-person plural: wir waren angefurzt worden
first-person singular: ich hatte angefurzt
first-person singular: ich war angefurzt gewesen
first-person singular: ich war angefurzt worden
second-person plural: ihr hattet angefurzt
second-person plural: ihr wart angefurzt gewesen
second-person plural: ihr wart angefurzt worden
second-person singular: du hattest angefurzt
second-person singular: du warst angefurzt gewesen
second-person singular: du warst angefurzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angefurzt
first-person plural: wir wären angefurzt gewesen
first-person plural: wir wären angefurzt worden
first-person singular: ich hätte angefurzt
first-person singular: ich wäre angefurzt gewesen
first-person singular: ich wäre angefurzt worden
second-person plural: ihr hättet angefurzt
second-person plural: ihr wäret angefurzt gewesen
second-person plural: ihr wäret angefurzt worden
second-person plural: ihr wärt angefurzt gewesen
second-person plural: ihr wärt angefurzt worden
second-person singular: du hättest angefurzt

imperative · present

furzen Sie an!
seien Sie angefurzt!
werden Sie angefurzt!
second-person plural: furzt an!
second-person plural: seid angefurzt!
second-person plural: werdet angefurzt!
second-person singular: furz an!
second-person singular: furze an!
second-person singular: sei angefurzt!
second-person singular: werde angefurzt!

indicative · present

first-person plural: wir anfurzen
first-person plural: wir furzen an
first-person plural: wir sind angefurzt
first-person plural: wir werden angefurzt
first-person singular: ich anfurze
first-person singular: ich bin angefurzt
first-person singular: ich furze an
first-person singular: ich werde angefurzt
second-person plural: ihr anfurzt
second-person plural: ihr furzt an
second-person plural: ihr seid angefurzt
second-person plural: ihr werdet angefurzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anfurzen
first-person plural: wir furzen an
first-person plural: wir seien angefurzt
first-person plural: wir werden angefurzt
first-person singular: ich anfurze
first-person singular: ich furze an
first-person singular: ich sei angefurzt
first-person singular: ich werde angefurzt
second-person plural: ihr anfurzet
second-person plural: ihr furzet an
second-person plural: ihr seiet angefurzt
second-person plural: ihr werdet angefurzt

anfurzen

verbseparable

Meanings

1.
(jemanden) grob anfahren, barsch zurechtweisen
- “„Und dann muss man sich noch downloadfrei anfurzen lassen, man bediene sich bei zu vielen Anglizismen.“”
figurativetransitive
Englishto reprimand, to scold
Españolreprender a alguien, regañar a alguien
Françaisgronder quelqu'un, réprimander quelqu'un
Italianorimproverare qualcuno, sgridare qualcuno
Portuguêsrepreender alguém, dar uma bronca em alguém
Русскийругать кого-то, делать выговор кому-то
Türkçebirini azarlamak, birine çıkışmak
Українськапорицати когось, викривати когось
Ελληνικάμαλώνω κάποιον, επικρίνω κάποιον
Tiếng Việtmắng ai đó, quở trách ai đó
العربيةتأنيب شخص, ومعاتب شخص

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anfurzen
first-person plural: wir werden angefurzt sein
first-person plural: wir werden angefurzt werden
first-person singular: ich werde anfurzen
first-person singular: ich werde angefurzt sein
first-person singular: ich werde angefurzt werden
second-person plural: ihr werdet anfurzen
second-person plural: ihr werdet angefurzt sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt werden
second-person singular: du wirst anfurzen
second-person singular: du wirst angefurzt sein
second-person singular: du wirst angefurzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anfurzen
first-person plural: wir werden angefurzt sein
first-person plural: wir werden angefurzt werden
first-person singular: ich werde anfurzen
first-person singular: ich werde angefurzt sein
first-person singular: ich werde angefurzt werden
second-person plural: ihr werdet anfurzen
second-person plural: ihr werdet angefurzt sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt werden
second-person singular: du werdest anfurzen
second-person singular: du werdest angefurzt sein
second-person singular: du werdest angefurzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anfurzen
first-person plural: wir würden angefurzt sein
first-person plural: wir würden angefurzt werden
first-person singular: ich würde anfurzen
first-person singular: ich würde angefurzt sein
first-person singular: ich würde angefurzt werden
second-person plural: ihr würdet anfurzen
second-person plural: ihr würdet angefurzt sein
second-person plural: ihr würdet angefurzt werden
second-person singular: du würdest anfurzen
second-person singular: du würdest angefurzt sein
second-person singular: du würdest angefurzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angefurzt gewesen sein
first-person plural: wir werden angefurzt haben
first-person plural: wir werden angefurzt worden sein
first-person singular: ich werde angefurzt gewesen sein
first-person singular: ich werde angefurzt haben
first-person singular: ich werde angefurzt worden sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt haben
second-person plural: ihr werdet angefurzt worden sein
second-person singular: du wirst angefurzt gewesen sein
second-person singular: du wirst angefurzt haben
second-person singular: du wirst angefurzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angefurzt gewesen sein
first-person plural: wir werden angefurzt haben
first-person plural: wir werden angefurzt worden sein
first-person singular: ich werde angefurzt gewesen sein
first-person singular: ich werde angefurzt haben
first-person singular: ich werde angefurzt worden sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet angefurzt haben
second-person plural: ihr werdet angefurzt worden sein
second-person singular: du werdest angefurzt gewesen sein
second-person singular: du werdest angefurzt haben
second-person singular: du werdest angefurzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angefurzt gewesen sein
first-person plural: wir würden angefurzt haben
first-person plural: wir würden angefurzt worden sein
first-person singular: ich würde angefurzt gewesen sein
first-person singular: ich würde angefurzt haben
first-person singular: ich würde angefurzt worden sein
second-person plural: ihr würdet angefurzt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet angefurzt haben
second-person plural: ihr würdet angefurzt worden sein
second-person singular: du würdest angefurzt gewesen sein
second-person singular: du würdest angefurzt haben
second-person singular: du würdest angefurzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anfurzten
first-person plural: wir furzten an
first-person plural: wir waren angefurzt
first-person plural: wir wurden angefurzt
first-person singular: ich anfurzte
first-person singular: ich furzte an
first-person singular: ich war angefurzt
first-person singular: ich wurde angefurzt
second-person plural: ihr anfurztet
second-person plural: ihr furztet an
second-person plural: ihr wart angefurzt
second-person plural: ihr wurdet angefurzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anfurzten
first-person plural: wir furzten an
first-person plural: wir wären angefurzt
first-person plural: wir würden angefurzt
first-person singular: ich anfurzte
first-person singular: ich furzte an
first-person singular: ich wäre angefurzt
first-person singular: ich würde angefurzt
second-person plural: ihr anfurztet
second-person plural: ihr furztet an
second-person plural: ihr wäret angefurzt
second-person plural: ihr wärt angefurzt

imperative · perfect

haben Sie angefurzt!
seien Sie angefurzt gewesen!
seien Sie angefurzt worden!
second-person plural: habt angefurzt!
second-person plural: seid angefurzt gewesen!
second-person plural: seid angefurzt worden!
second-person singular: habe angefurzt!
second-person singular: sei angefurzt gewesen!
second-person singular: sei angefurzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angefurzt
first-person plural: wir sind angefurzt gewesen
first-person plural: wir sind angefurzt worden
first-person singular: ich bin angefurzt gewesen
first-person singular: ich bin angefurzt worden
first-person singular: ich habe angefurzt
second-person plural: ihr habt angefurzt
second-person plural: ihr seid angefurzt gewesen
second-person plural: ihr seid angefurzt worden
second-person singular: du bist angefurzt gewesen
second-person singular: du bist angefurzt worden
second-person singular: du hast angefurzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angefurzt
first-person plural: wir seien angefurzt gewesen
first-person plural: wir seien angefurzt worden
first-person singular: ich habe angefurzt
first-person singular: ich sei angefurzt gewesen
first-person singular: ich sei angefurzt worden
second-person plural: ihr habet angefurzt
second-person plural: ihr seiet angefurzt gewesen
second-person plural: ihr seiet angefurzt worden
second-person singular: du habest angefurzt
second-person singular: du seiest angefurzt gewesen
second-person singular: du seiest angefurzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angefurzt
first-person plural: wir waren angefurzt gewesen
first-person plural: wir waren angefurzt worden
first-person singular: ich hatte angefurzt
first-person singular: ich war angefurzt gewesen
first-person singular: ich war angefurzt worden
second-person plural: ihr hattet angefurzt
second-person plural: ihr wart angefurzt gewesen
second-person plural: ihr wart angefurzt worden
second-person singular: du hattest angefurzt
second-person singular: du warst angefurzt gewesen
second-person singular: du warst angefurzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angefurzt
first-person plural: wir wären angefurzt gewesen
first-person plural: wir wären angefurzt worden
first-person singular: ich hätte angefurzt
first-person singular: ich wäre angefurzt gewesen
first-person singular: ich wäre angefurzt worden
second-person plural: ihr hättet angefurzt
second-person plural: ihr wäret angefurzt gewesen
second-person plural: ihr wäret angefurzt worden
second-person plural: ihr wärt angefurzt gewesen
second-person plural: ihr wärt angefurzt worden
second-person singular: du hättest angefurzt

imperative · present

furzen Sie an!
seien Sie angefurzt!
werden Sie angefurzt!
second-person plural: furzt an!
second-person plural: seid angefurzt!
second-person plural: werdet angefurzt!
second-person singular: furz an!
second-person singular: furze an!
second-person singular: sei angefurzt!
second-person singular: werde angefurzt!

indicative · present

first-person plural: wir anfurzen
first-person plural: wir furzen an
first-person plural: wir sind angefurzt
first-person plural: wir werden angefurzt
first-person singular: ich anfurze
first-person singular: ich bin angefurzt
first-person singular: ich furze an
first-person singular: ich werde angefurzt
second-person plural: ihr anfurzt
second-person plural: ihr furzt an
second-person plural: ihr seid angefurzt
second-person plural: ihr werdet angefurzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anfurzen
first-person plural: wir furzen an
first-person plural: wir seien angefurzt
first-person plural: wir werden angefurzt
first-person singular: ich anfurze
first-person singular: ich furze an
first-person singular: ich sei angefurzt
first-person singular: ich werde angefurzt
second-person plural: ihr anfurzet
second-person plural: ihr furzet an
second-person plural: ihr seiet angefurzt
second-person plural: ihr werdet angefurzt