Meanings
- 1.
auf der Flucht gegen ein (natürliches oder künstliches) Hindernis rennen
- “„Wenn ein Bock auf das Gehörn stürzt, oder wenn er in voller Flucht mit dem Gehörn ein Hindernis anflieht, so kann es zum Bruch eines, manchmal auch beider Rosenstöcke kommen, doch in der Mehrzahl der Fälle wird diese Verletzung wohl bei den Kämpfen der Böcke entstehen.“”
intransitiverareEnglishto flee, to run awayEspañolcorrer hacia, cargar contraFrançaisse précipiter vers, charger contreItalianocorrere verso, lanciarsi controPortuguêscorrer em direção a, cobrir contraРусскийбросаться на, бежать кTürkçedoğru koşmak, saldırmakУкраїнськаприбігати до, накидатися наΕλληνικάτρέχω προς, επιτίθεμαι σεTiếng Việtchạy về phía, lao vàoالعربيةيهرع نحو, يهاجم- Synonyme
- anprellen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | fliehe an |
| du | fliehst an |
| er/sie/es | flieht an |
| wir | fliehen an |
| ihr | flieht an |
| sie | fliehen an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war angeflohen |
| du | warst angeflohen |
| er/sie/es | war angeflohen |
| wir | waren angeflohen |
| ihr | wart angeflohen |
| sie | waren angeflohen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war angeflohen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre angeflohen |
| du | wärest angeflohen |
| du | wärst angeflohen |
| er/sie/es | wäre angeflohen |
| wir | wären angeflohen |
| ihr | wäret angeflohen |
| ihr | wärt angeflohen |
| sie | wären angeflohen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre angeflohen worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | floh an |
| du | flohst an |
| er/sie/es | floh an |
| wir | flohen an |
| ihr | floht an |
| sie | flohen an |
| ich | anfloh |
| du | anflohst |
| er/sie/es | anfloh |
| wir | anflohen |
| ihr | anfloht |
| sie | anflohen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde angeflohen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | flöhe an |
| du | flöhest an |
| du | flöhst an |
| er/sie/es | flöhe an |
| wir | flöhen an |
| ihr | flöhet an |
| ihr | flöht an |
| sie | flöhen an |
| ich | anflöhe |
| du | anflöhest |
| du | anflöhst |
| er/sie/es | anflöhe |
| wir | anflöhen |
| ihr | anflöhet |
| ihr | anflöht |
| sie | anflöhen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde angeflohen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin angeflohen |
| du | bist angeflohen |
| er/sie/es | ist angeflohen |
| wir | sind angeflohen |
| ihr | seid angeflohen |
| sie | sind angeflohen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist angeflohen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei angeflohen |
| du | seiest angeflohen |
| du | seist angeflohen |
| er/sie/es | sei angeflohen |
| wir | seien angeflohen |
| ihr | seiet angeflohen |
| sie | seien angeflohen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei angeflohen worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei angeflohen! |
| — | seid angeflohen! |
| — | seien Sie angeflohen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | fliehe an |
| du | fliehst an |
| er/sie/es | flieht an |
| wir | fliehen an |
| ihr | flieht an |
| sie | fliehen an |
| ich | anfliehe |
| du | anfliehst |
| er/sie/es | anflieht |
| wir | anfliehen |
| ihr | anflieht |
| sie | anfliehen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird angeflohen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | fliehe an |
| du | fliehest an |
| er/sie/es | fliehe an |
| wir | fliehen an |
| ihr | fliehet an |
| sie | fliehen an |
| ich | anfliehe |
| du | anfliehest |
| er/sie/es | anfliehe |
| wir | anfliehen |
| ihr | anfliehet |
| sie | anfliehen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde angeflohen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | flieh an! |
| — | fliehe an! |
| — | flieht an! |
| — | fliehen Sie an!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anfliehen |
| du | wirst anfliehen |
| er/sie/es | wird anfliehen |
| wir | werden anfliehen |
| ihr | werdet anfliehen |
| sie | werden anfliehen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird angeflohen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anfliehen |
| du | werdest anfliehen |
| er/sie/es | werde anfliehen |
| wir | werden anfliehen |
| ihr | werdet anfliehen |
| sie | werden anfliehen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde angeflohen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anfliehen |
| du | würdest anfliehen |
| er/sie/es | würde anfliehen |
| wir | würden anfliehen |
| ihr | würdet anfliehen |
| sie | würden anfliehen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde angeflohen werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angeflohen sein |
| du | wirst angeflohen sein |
| er/sie/es | wird angeflohen sein |
| wir | werden angeflohen sein |
| ihr | werdet angeflohen sein |
| sie | werden angeflohen sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird angeflohen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angeflohen sein |
| du | werdest angeflohen sein |
| er/sie/es | werde angeflohen sein |
| wir | werden angeflohen sein |
| ihr | werdet angeflohen sein |
| sie | werden angeflohen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde angeflohen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angeflohen sein |
| du | würdest angeflohen sein |
| er/sie/es | würde angeflohen sein |
| wir | würden angeflohen sein |
| ihr | würdet angeflohen sein |
| sie | würden angeflohen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde angeflohen worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II