Meanings
- 1.
etwas mit den Fingern berühren
- “Wenn man die Oberfläche eines Gegenstandes anfühlt, kann man feststellen, ob sie wirklich glatt ist.”
- “Der Kranke fühlte sich heiß an.”
transitiveEnglishto feel, to touchEspañolsentir, tocarFrançaistoucher, sentirItalianotoccare, sentirePortuguêstocar, sentirРусскийтрогать, ощущатьTürkçedokunmak, hissetmekУкраїнськаторкатися, відчуватиΕλληνικάαγγίζω, αισθάνομαιTiếng Việtsờ, cảm nhậnالعربيةلمس, شعور - 2.
so vorkommen wie
- “Cord fühlt sich weich und warm an.”
- “Danke für die ganzen Extras! Das fühlt sich ja hier wie ein richtiger Luxusurlaub an!”
- “Das Angebot fühlt sich nicht nur gut an, das ist auch gut!”
reflexiveEnglishto feel, to touchEspañolparecer, sentir comoFrançaisêtre dur, être doux, avoir l'air, semblerItalianosembrare, sembraPortuguêsparecer, sentir comoРусскийказаться, выглядетьTürkçegibi gelmek, görünmekУкраїнськаздаватися, виглядатиΕλληνικάφαίνεται, μοιάζειTiếng Việtcó vẻ, dường nhưالعربيةيبدو, يشعر كأن
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | fühle an |
| ich | fühle mich an |
| du | fühlst an |
| du | fühlst dich an |
| er/sie/es | fühlt an |
| er/sie/es | fühlt sich an |
| wir | fühlen an |
| wir | fühlen uns an |
| ihr | fühlt an |
| ihr | fühlt euch an |
| sie | fühlen an |
| sie | fühlen sich an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angefühlt |
| ich | hatte mich angefühlt |
| du | hattest angefühlt |
| du | hattest dich angefühlt |
| er/sie/es | hatte angefühlt |
| er/sie/es | hatte sich angefühlt |
| wir | hatten angefühlt |
| wir | hatten uns angefühlt |
| ihr | hattet angefühlt |
| ihr | hattet euch angefühlt |
| sie | hatten angefühlt |
| sie | hatten sich angefühlt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war angefühlt worden |
| sie | waren angefühlt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angefühlt |
| ich | hätte mich angefühlt |
| du | hättest angefühlt |
| du | hättest dich angefühlt |
| er/sie/es | hätte angefühlt |
| er/sie/es | hätte sich angefühlt |
| wir | hätten angefühlt |
| wir | hätten uns angefühlt |
| ihr | hättet angefühlt |
| ihr | hättet euch angefühlt |
| sie | hätten angefühlt |
| sie | hätten sich angefühlt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre angefühlt worden |
| sie | wären angefühlt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | fühlte an |
| ich | fühlte mich an |
| du | fühltest an |
| du | fühltest dich an |
| er/sie/es | fühlte an |
| er/sie/es | fühlte sich an |
| wir | fühlten an |
| wir | fühlten uns an |
| ihr | fühltet an |
| ihr | fühltet euch an |
| sie | fühlten an |
| sie | fühlten sich an |
| ich | anfühlte |
| ich | mich anfühlte |
| du | anfühltest |
| du | dich anfühltest |
| er/sie/es | anfühlte |
| er/sie/es | sich anfühlte |
| wir | anfühlten |
| wir | uns anfühlten |
| ihr | anfühltet |
| ihr | euch anfühltet |
| sie | anfühlten |
| sie | sich anfühlten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde angefühlt |
| sie | wurden angefühlt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | fühlte an |
| ich | fühlte mich an |
| du | fühltest an |
| du | fühltest dich an |
| er/sie/es | fühlte an |
| er/sie/es | fühlte sich an |
| wir | fühlten an |
| wir | fühlten uns an |
| ihr | fühltet an |
| ihr | fühltet euch an |
| sie | fühlten an |
| sie | fühlten sich an |
| ich | anfühlte |
| ich | mich anfühlte |
| du | anfühltest |
| du | dich anfühltest |
| er/sie/es | anfühlte |
| er/sie/es | sich anfühlte |
| wir | anfühlten |
| wir | uns anfühlten |
| ihr | anfühltet |
| ihr | euch anfühltet |
| sie | anfühlten |
| sie | sich anfühlten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angefühlt |
| sie | würden angefühlt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angefühlt |
| ich | habe mich angefühlt |
| du | hast angefühlt |
| du | hast dich angefühlt |
| er/sie/es | hat angefühlt |
| er/sie/es | hat sich angefühlt |
| wir | haben angefühlt |
| wir | haben uns angefühlt |
| ihr | habt angefühlt |
| ihr | habt euch angefühlt |
| sie | haben angefühlt |
| sie | haben sich angefühlt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist angefühlt worden |
| sie | sind angefühlt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angefühlt |
| ich | habe mich angefühlt |
| du | habest angefühlt |
| du | habest dich angefühlt |
| er/sie/es | habe angefühlt |
| er/sie/es | habe sich angefühlt |
| wir | haben angefühlt |
| wir | haben uns angefühlt |
| ihr | habet angefühlt |
| ihr | habet euch angefühlt |
| sie | haben angefühlt |
| sie | haben sich angefühlt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei angefühlt worden |
| sie | seien angefühlt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angefühlt!(uncommon) |
| — | habe dich angefühlt! |
| — | habt angefühlt!(uncommon) |
| — | habt euch angefühlt! |
| — | haben Sie angefühlt!(honorific) |
| — | haben Sie sich angefühlt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | fühle an |
| ich | fühle mich an |
| du | fühlst an |
| du | fühlst dich an |
| er/sie/es | fühlt an |
| er/sie/es | fühlt sich an |
| wir | fühlen an |
| wir | fühlen uns an |
| ihr | fühlt an |
| ihr | fühlt euch an |
| sie | fühlen an |
| sie | fühlen sich an |
| ich | anfühle |
| ich | mich anfühle |
| du | anfühlst |
| du | dich anfühlst |
| er/sie/es | anfühlt |
| er/sie/es | sich anfühlt |
| wir | anfühlen |
| wir | uns anfühlen |
| ihr | anfühlt |
| ihr | euch anfühlt |
| sie | anfühlen |
| sie | sich anfühlen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angefühlt |
| sie | werden angefühlt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | fühle an |
| ich | fühle mich an |
| du | fühlest an |
| du | fühlest dich an |
| er/sie/es | fühle an |
| er/sie/es | fühle sich an |
| wir | fühlen an |
| wir | fühlen uns an |
| ihr | fühlet an |
| ihr | fühlet euch an |
| sie | fühlen an |
| sie | fühlen sich an |
| ich | anfühle |
| ich | mich anfühle |
| du | anfühlest |
| du | dich anfühlest |
| er/sie/es | anfühle |
| er/sie/es | sich anfühle |
| wir | anfühlen |
| wir | uns anfühlen |
| ihr | anfühlet |
| ihr | euch anfühlet |
| sie | anfühlen |
| sie | sich anfühlen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angefühlt |
| sie | werden angefühlt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | fühl an! |
| — | fühl dich an! |
| — | fühle an! |
| — | fühle dich an! |
| — | fühlt an! |
| — | fühlt euch an! |
| — | fühlen Sie an!(honorific) |
| — | fühlen Sie sich an!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anfühlen |
| ich | werde mich anfühlen |
| du | wirst anfühlen |
| du | wirst dich anfühlen |
| er/sie/es | wird anfühlen |
| er/sie/es | wird sich anfühlen |
| wir | werden anfühlen |
| wir | werden uns anfühlen |
| ihr | werdet anfühlen |
| ihr | werdet euch anfühlen |
| sie | werden anfühlen |
| sie | werden sich anfühlen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angefühlt werden |
| sie | werden angefühlt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anfühlen |
| ich | werde mich anfühlen |
| du | werdest anfühlen |
| du | werdest dich anfühlen |
| er/sie/es | werde anfühlen |
| er/sie/es | werde sich anfühlen |
| wir | werden anfühlen |
| wir | werden uns anfühlen |
| ihr | werdet anfühlen |
| ihr | werdet euch anfühlen |
| sie | werden anfühlen |
| sie | werden sich anfühlen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angefühlt werden |
| sie | werden angefühlt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anfühlen |
| ich | würde mich anfühlen |
| du | würdest anfühlen |
| du | würdest dich anfühlen |
| er/sie/es | würde anfühlen |
| er/sie/es | würde sich anfühlen |
| wir | würden anfühlen |
| wir | würden uns anfühlen |
| ihr | würdet anfühlen |
| ihr | würdet euch anfühlen |
| sie | würden anfühlen |
| sie | würden sich anfühlen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angefühlt werden |
| sie | würden angefühlt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angefühlt haben |
| ich | werde mich angefühlt haben |
| du | wirst angefühlt haben |
| du | wirst dich angefühlt haben |
| er/sie/es | wird angefühlt haben |
| er/sie/es | wird sich angefühlt haben |
| wir | werden angefühlt haben |
| wir | werden uns angefühlt haben |
| ihr | werdet angefühlt haben |
| ihr | werdet euch angefühlt haben |
| sie | werden angefühlt haben |
| sie | werden sich angefühlt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angefühlt worden sein |
| sie | werden angefühlt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angefühlt haben |
| ich | werde mich angefühlt haben |
| du | werdest angefühlt haben |
| du | werdest dich angefühlt haben |
| er/sie/es | werde angefühlt haben |
| er/sie/es | werde sich angefühlt haben |
| wir | werden angefühlt haben |
| wir | werden uns angefühlt haben |
| ihr | werdet angefühlt haben |
| ihr | werdet euch angefühlt haben |
| sie | werden angefühlt haben |
| sie | werden sich angefühlt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angefühlt worden sein |
| sie | werden angefühlt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angefühlt haben |
| ich | würde mich angefühlt haben |
| du | würdest angefühlt haben |
| du | würdest dich angefühlt haben |
| er/sie/es | würde angefühlt haben |
| er/sie/es | würde sich angefühlt haben |
| wir | würden angefühlt haben |
| wir | würden uns angefühlt haben |
| ihr | würdet angefühlt haben |
| ihr | würdet euch angefühlt haben |
| sie | würden angefühlt haben |
| sie | würden sich angefühlt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angefühlt worden sein |
| sie | würden angefühlt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II