androhen — German Dictionary

androhen

verbseparable

Meanings

1.
in der Absicht, etwas erreichen zu wollen, unangenehme Konsequenzen in Aussicht stellen
- “„Nach Aufdeckung der vom Bürgermeister Wolfgang Holzer angezettelten Verschwörung gegen Albrecht VI. wurde Schönprucker nebst zehn anderen Anhängern des Kaisers verhaftet, gefoltert und ihm die Vierteilung angedroht.“”
dativetransitive
Englishto threaten
Españolamenazar, intimidar
Françaismenacer, intimider
Italianominacciare, intimidire
Portuguêsameaçar, intimidar
Русскийугрожать, пугать
Türkçetehdit etmek, gözdağı vermek
Українськапогрожувати, загрожувати
Ελληνικάαπειλώ, εκφοβίζω
Tiếng Việtđe dọa, hăm dọa
العربيةيهدد, يخيف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden androhen
first-person singular: ich werde androhen
second-person plural: ihr werdet androhen
second-person singular: du wirst androhen
third-person plural: sie werden androhen
third-person plural: sie werden angedroht sein
third-person plural: sie werden angedroht werden
third-person singular: er/sie/es wird androhen
third-person singular: er/sie/es wird angedroht sein
third-person singular: er/sie/es wird angedroht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden androhen
first-person singular: ich werde androhen
second-person plural: ihr werdet androhen
second-person singular: du werdest androhen
third-person plural: sie werden androhen
third-person plural: sie werden angedroht sein
third-person plural: sie werden angedroht werden
third-person singular: er/sie/es werde androhen
third-person singular: er/sie/es werde angedroht sein
third-person singular: er/sie/es werde angedroht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden androhen
first-person singular: ich würde androhen
second-person plural: ihr würdet androhen
second-person singular: du würdest androhen
third-person plural: sie würden androhen
third-person plural: sie würden angedroht sein
third-person plural: sie würden angedroht werden
third-person singular: er/sie/es würde androhen
third-person singular: er/sie/es würde angedroht sein
third-person singular: er/sie/es würde angedroht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angedroht haben
first-person singular: ich werde angedroht haben
second-person plural: ihr werdet angedroht haben
second-person singular: du wirst angedroht haben
third-person plural: sie werden angedroht gewesen sein
third-person plural: sie werden angedroht haben
third-person plural: sie werden angedroht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angedroht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angedroht haben
third-person singular: er/sie/es wird angedroht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angedroht haben
first-person singular: ich werde angedroht haben
second-person plural: ihr werdet angedroht haben
second-person singular: du werdest angedroht haben
third-person plural: sie werden angedroht gewesen sein
third-person plural: sie werden angedroht haben
third-person plural: sie werden angedroht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angedroht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angedroht haben
third-person singular: er/sie/es werde angedroht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angedroht haben
first-person singular: ich würde angedroht haben
second-person plural: ihr würdet angedroht haben
second-person singular: du würdest angedroht haben
third-person plural: sie würden angedroht gewesen sein
third-person plural: sie würden angedroht haben
third-person plural: sie würden angedroht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angedroht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angedroht haben
third-person singular: er/sie/es würde angedroht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir androhten
first-person plural: wir drohten an
first-person singular: ich androhte
first-person singular: ich drohte an
second-person plural: ihr androhtet
second-person plural: ihr drohtet an
second-person singular: du androhtest
second-person singular: du drohtest an
third-person plural: sie androhten
third-person plural: sie drohten an
third-person plural: sie waren angedroht
third-person plural: sie wurden angedroht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir androhten
first-person plural: wir drohten an
first-person singular: ich androhte
first-person singular: ich drohte an
second-person plural: ihr androhtet
second-person plural: ihr drohtet an
second-person singular: du androhtest
second-person singular: du drohtest an
third-person plural: sie androhten
third-person plural: sie drohten an
third-person plural: sie wären angedroht
third-person plural: sie würden angedroht

imperative · perfect

haben Sie angedroht!
second-person plural: habt angedroht!
second-person singular: habe angedroht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angedroht
first-person singular: ich habe angedroht
second-person plural: ihr habt angedroht
second-person singular: du hast angedroht
third-person plural: sie haben angedroht
third-person plural: sie sind angedroht gewesen
third-person plural: sie sind angedroht worden
third-person singular: er/sie/es hat angedroht
third-person singular: er/sie/es ist angedroht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angedroht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angedroht
first-person singular: ich habe angedroht
second-person plural: ihr habet angedroht
second-person singular: du habest angedroht
third-person plural: sie haben angedroht
third-person plural: sie seien angedroht gewesen
third-person plural: sie seien angedroht worden
third-person singular: er/sie/es habe angedroht
third-person singular: er/sie/es sei angedroht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angedroht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angedroht
first-person singular: ich hatte angedroht
second-person plural: ihr hattet angedroht
second-person singular: du hattest angedroht
third-person plural: sie hatten angedroht
third-person plural: sie waren angedroht gewesen
third-person plural: sie waren angedroht worden
third-person singular: er/sie/es hatte angedroht
third-person singular: er/sie/es war angedroht gewesen
third-person singular: er/sie/es war angedroht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angedroht
first-person singular: ich hätte angedroht
second-person plural: ihr hättet angedroht
second-person singular: du hättest angedroht
third-person plural: sie hätten angedroht
third-person plural: sie wären angedroht gewesen
third-person plural: sie wären angedroht worden
third-person singular: er/sie/es hätte angedroht
third-person singular: er/sie/es wäre angedroht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angedroht worden

imperative · present

drohen Sie an!
second-person plural: droht an!
second-person singular: droh an!
second-person singular: drohe an!

indicative · present

first-person plural: wir androhen
first-person plural: wir drohen an
first-person singular: ich androhe
first-person singular: ich drohe an
second-person plural: ihr androht
second-person plural: ihr droht an
second-person singular: du androhst
second-person singular: du drohst an
third-person plural: sie androhen
third-person plural: sie drohen an
third-person plural: sie sind angedroht
third-person plural: sie werden angedroht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir androhen
first-person plural: wir drohen an
first-person singular: ich androhe
first-person singular: ich drohe an
second-person plural: ihr androhet
second-person plural: ihr drohet an
second-person singular: du androhest
second-person singular: du drohest an
third-person plural: sie androhen
third-person plural: sie drohen an
third-person plural: sie seien angedroht
third-person plural: sie werden angedroht

androhen

verbseparable

Meanings

1.
in der Absicht, etwas erreichen zu wollen, unangenehme Konsequenzen in Aussicht stellen
- “„Nach Aufdeckung der vom Bürgermeister Wolfgang Holzer angezettelten Verschwörung gegen Albrecht VI. wurde Schönprucker nebst zehn anderen Anhängern des Kaisers verhaftet, gefoltert und ihm die Vierteilung angedroht.“”
dativetransitive
Englishto threaten
Españolamenazar, intimidar
Françaismenacer, intimider
Italianominacciare, intimidire
Portuguêsameaçar, intimidar
Русскийугрожать, пугать
Türkçetehdit etmek, gözdağı vermek
Українськапогрожувати, загрожувати
Ελληνικάαπειλώ, εκφοβίζω
Tiếng Việtđe dọa, hăm dọa
العربيةيهدد, يخيف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden androhen
first-person singular: ich werde androhen
second-person plural: ihr werdet androhen
second-person singular: du wirst androhen
third-person plural: sie werden androhen
third-person plural: sie werden angedroht sein
third-person plural: sie werden angedroht werden
third-person singular: er/sie/es wird androhen
third-person singular: er/sie/es wird angedroht sein
third-person singular: er/sie/es wird angedroht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden androhen
first-person singular: ich werde androhen
second-person plural: ihr werdet androhen
second-person singular: du werdest androhen
third-person plural: sie werden androhen
third-person plural: sie werden angedroht sein
third-person plural: sie werden angedroht werden
third-person singular: er/sie/es werde androhen
third-person singular: er/sie/es werde angedroht sein
third-person singular: er/sie/es werde angedroht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden androhen
first-person singular: ich würde androhen
second-person plural: ihr würdet androhen
second-person singular: du würdest androhen
third-person plural: sie würden androhen
third-person plural: sie würden angedroht sein
third-person plural: sie würden angedroht werden
third-person singular: er/sie/es würde androhen
third-person singular: er/sie/es würde angedroht sein
third-person singular: er/sie/es würde angedroht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angedroht haben
first-person singular: ich werde angedroht haben
second-person plural: ihr werdet angedroht haben
second-person singular: du wirst angedroht haben
third-person plural: sie werden angedroht gewesen sein
third-person plural: sie werden angedroht haben
third-person plural: sie werden angedroht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angedroht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angedroht haben
third-person singular: er/sie/es wird angedroht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angedroht haben
first-person singular: ich werde angedroht haben
second-person plural: ihr werdet angedroht haben
second-person singular: du werdest angedroht haben
third-person plural: sie werden angedroht gewesen sein
third-person plural: sie werden angedroht haben
third-person plural: sie werden angedroht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angedroht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angedroht haben
third-person singular: er/sie/es werde angedroht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angedroht haben
first-person singular: ich würde angedroht haben
second-person plural: ihr würdet angedroht haben
second-person singular: du würdest angedroht haben
third-person plural: sie würden angedroht gewesen sein
third-person plural: sie würden angedroht haben
third-person plural: sie würden angedroht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angedroht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angedroht haben
third-person singular: er/sie/es würde angedroht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir androhten
first-person plural: wir drohten an
first-person singular: ich androhte
first-person singular: ich drohte an
second-person plural: ihr androhtet
second-person plural: ihr drohtet an
second-person singular: du androhtest
second-person singular: du drohtest an
third-person plural: sie androhten
third-person plural: sie drohten an
third-person plural: sie waren angedroht
third-person plural: sie wurden angedroht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir androhten
first-person plural: wir drohten an
first-person singular: ich androhte
first-person singular: ich drohte an
second-person plural: ihr androhtet
second-person plural: ihr drohtet an
second-person singular: du androhtest
second-person singular: du drohtest an
third-person plural: sie androhten
third-person plural: sie drohten an
third-person plural: sie wären angedroht
third-person plural: sie würden angedroht

imperative · perfect

haben Sie angedroht!
second-person plural: habt angedroht!
second-person singular: habe angedroht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angedroht
first-person singular: ich habe angedroht
second-person plural: ihr habt angedroht
second-person singular: du hast angedroht
third-person plural: sie haben angedroht
third-person plural: sie sind angedroht gewesen
third-person plural: sie sind angedroht worden
third-person singular: er/sie/es hat angedroht
third-person singular: er/sie/es ist angedroht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angedroht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angedroht
first-person singular: ich habe angedroht
second-person plural: ihr habet angedroht
second-person singular: du habest angedroht
third-person plural: sie haben angedroht
third-person plural: sie seien angedroht gewesen
third-person plural: sie seien angedroht worden
third-person singular: er/sie/es habe angedroht
third-person singular: er/sie/es sei angedroht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angedroht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angedroht
first-person singular: ich hatte angedroht
second-person plural: ihr hattet angedroht
second-person singular: du hattest angedroht
third-person plural: sie hatten angedroht
third-person plural: sie waren angedroht gewesen
third-person plural: sie waren angedroht worden
third-person singular: er/sie/es hatte angedroht
third-person singular: er/sie/es war angedroht gewesen
third-person singular: er/sie/es war angedroht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angedroht
first-person singular: ich hätte angedroht
second-person plural: ihr hättet angedroht
second-person singular: du hättest angedroht
third-person plural: sie hätten angedroht
third-person plural: sie wären angedroht gewesen
third-person plural: sie wären angedroht worden
third-person singular: er/sie/es hätte angedroht
third-person singular: er/sie/es wäre angedroht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angedroht worden

imperative · present

drohen Sie an!
second-person plural: droht an!
second-person singular: droh an!
second-person singular: drohe an!

indicative · present

first-person plural: wir androhen
first-person plural: wir drohen an
first-person singular: ich androhe
first-person singular: ich drohe an
second-person plural: ihr androht
second-person plural: ihr droht an
second-person singular: du androhst
second-person singular: du drohst an
third-person plural: sie androhen
third-person plural: sie drohen an
third-person plural: sie sind angedroht
third-person plural: sie werden angedroht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir androhen
first-person plural: wir drohen an
first-person singular: ich androhe
first-person singular: ich drohe an
second-person plural: ihr androhet
second-person plural: ihr drohet an
second-person singular: du androhest
second-person singular: du drohest an
third-person plural: sie androhen
third-person plural: sie drohen an
third-person plural: sie seien angedroht
third-person plural: sie werden angedroht