andicken — German Dictionary

andicken

verbseparable

Meanings

1.
eine flüssige Speisezutat beispielsweise mit Mehl oder einem Gelierstoff dickflüssiger machen
- “Die Gemüsebrühe kannst du dann mit Mehlschwitze andicken; für die rote Grütze würde ich Sago verwenden.”
transitive
Englishto thicken, to make thicker
Españolespesar, engrosar
Françaisépaissir, rendre plus épais
Italianoaddensare, raddensare
Portuguêsengrossar, espessar
Русскийзагустеть, уплотнить
Türkçekoyulaştırmak, koyulaşmak
Українськазгущувати, зробити густішим
Ελληνικάπαχύνετε, κάνω πιο παχύ
Tiếng Việtlàm đặc, khuấy đặc
العربيةتكثيف, جعل أكثر كثافة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden andicken
first-person singular: ich werde andicken
second-person plural: ihr werdet andicken
second-person singular: du wirst andicken
third-person plural: sie werden andicken
third-person plural: sie werden angedickt sein
third-person plural: sie werden angedickt werden
third-person singular: er/sie/es wird andicken
third-person singular: er/sie/es wird angedickt sein
third-person singular: er/sie/es wird angedickt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden andicken
first-person singular: ich werde andicken
second-person plural: ihr werdet andicken
second-person singular: du werdest andicken
third-person plural: sie werden andicken
third-person plural: sie werden angedickt sein
third-person plural: sie werden angedickt werden
third-person singular: er/sie/es werde andicken
third-person singular: er/sie/es werde angedickt sein
third-person singular: er/sie/es werde angedickt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden andicken
first-person singular: ich würde andicken
second-person plural: ihr würdet andicken
second-person singular: du würdest andicken
third-person plural: sie würden andicken
third-person plural: sie würden angedickt sein
third-person plural: sie würden angedickt werden
third-person singular: er/sie/es würde andicken
third-person singular: er/sie/es würde angedickt sein
third-person singular: er/sie/es würde angedickt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angedickt haben
first-person singular: ich werde angedickt haben
second-person plural: ihr werdet angedickt haben
second-person singular: du wirst angedickt haben
third-person plural: sie werden angedickt gewesen sein
third-person plural: sie werden angedickt haben
third-person plural: sie werden angedickt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angedickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angedickt haben
third-person singular: er/sie/es wird angedickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angedickt haben
first-person singular: ich werde angedickt haben
second-person plural: ihr werdet angedickt haben
second-person singular: du werdest angedickt haben
third-person plural: sie werden angedickt gewesen sein
third-person plural: sie werden angedickt haben
third-person plural: sie werden angedickt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angedickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angedickt haben
third-person singular: er/sie/es werde angedickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angedickt haben
first-person singular: ich würde angedickt haben
second-person plural: ihr würdet angedickt haben
second-person singular: du würdest angedickt haben
third-person plural: sie würden angedickt gewesen sein
third-person plural: sie würden angedickt haben
third-person plural: sie würden angedickt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angedickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angedickt haben
third-person singular: er/sie/es würde angedickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir andickten
first-person plural: wir dickten an
first-person singular: ich andickte
first-person singular: ich dickte an
second-person plural: ihr andicktet
second-person plural: ihr dicktet an
second-person singular: du andicktest
second-person singular: du dicktest an
third-person plural: sie andickten
third-person plural: sie dickten an
third-person plural: sie waren angedickt
third-person plural: sie wurden angedickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir andickten
first-person plural: wir dickten an
first-person singular: ich andickte
first-person singular: ich dickte an
second-person plural: ihr andicktet
second-person plural: ihr dicktet an
second-person singular: du andicktest
second-person singular: du dicktest an
third-person plural: sie andickten
third-person plural: sie dickten an
third-person plural: sie wären angedickt
third-person plural: sie würden angedickt

imperative · perfect

haben Sie angedickt!
second-person plural: habt angedickt!
second-person singular: habe angedickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angedickt
first-person singular: ich habe angedickt
second-person plural: ihr habt angedickt
second-person singular: du hast angedickt
third-person plural: sie haben angedickt
third-person plural: sie sind angedickt gewesen
third-person plural: sie sind angedickt worden
third-person singular: er/sie/es hat angedickt
third-person singular: er/sie/es ist angedickt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angedickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angedickt
first-person singular: ich habe angedickt
second-person plural: ihr habet angedickt
second-person singular: du habest angedickt
third-person plural: sie haben angedickt
third-person plural: sie seien angedickt gewesen
third-person plural: sie seien angedickt worden
third-person singular: er/sie/es habe angedickt
third-person singular: er/sie/es sei angedickt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angedickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angedickt
first-person singular: ich hatte angedickt
second-person plural: ihr hattet angedickt
second-person singular: du hattest angedickt
third-person plural: sie hatten angedickt
third-person plural: sie waren angedickt gewesen
third-person plural: sie waren angedickt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angedickt
third-person singular: er/sie/es war angedickt gewesen
third-person singular: er/sie/es war angedickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angedickt
first-person singular: ich hätte angedickt
second-person plural: ihr hättet angedickt
second-person singular: du hättest angedickt
third-person plural: sie hätten angedickt
third-person plural: sie wären angedickt gewesen
third-person plural: sie wären angedickt worden
third-person singular: er/sie/es hätte angedickt
third-person singular: er/sie/es wäre angedickt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angedickt worden

imperative · present

dicken Sie an!
second-person plural: dickt an!
second-person singular: dick an!
second-person singular: dicke an!

indicative · present

first-person plural: wir andicken
first-person plural: wir dicken an
first-person singular: ich andicke
first-person singular: ich dicke an
second-person plural: ihr andickt
second-person plural: ihr dickt an
second-person singular: du andickst
second-person singular: du dickst an
third-person plural: sie andicken
third-person plural: sie dicken an
third-person plural: sie sind angedickt
third-person plural: sie werden angedickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir andicken
first-person plural: wir dicken an
first-person singular: ich andicke
first-person singular: ich dicke an
second-person plural: ihr andicket
second-person plural: ihr dicket an
second-person singular: du andickest
second-person singular: du dickest an
third-person plural: sie andicken
third-person plural: sie dicken an
third-person plural: sie seien angedickt
third-person plural: sie werden angedickt

Verb governance

accusativeetwas andicken

andicken

verbseparable

Meanings

1.
eine flüssige Speisezutat beispielsweise mit Mehl oder einem Gelierstoff dickflüssiger machen
- “Die Gemüsebrühe kannst du dann mit Mehlschwitze andicken; für die rote Grütze würde ich Sago verwenden.”
transitive
Englishto thicken, to make thicker
Españolespesar, engrosar
Françaisépaissir, rendre plus épais
Italianoaddensare, raddensare
Portuguêsengrossar, espessar
Русскийзагустеть, уплотнить
Türkçekoyulaştırmak, koyulaşmak
Українськазгущувати, зробити густішим
Ελληνικάπαχύνετε, κάνω πιο παχύ
Tiếng Việtlàm đặc, khuấy đặc
العربيةتكثيف, جعل أكثر كثافة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden andicken
first-person singular: ich werde andicken
second-person plural: ihr werdet andicken
second-person singular: du wirst andicken
third-person plural: sie werden andicken
third-person plural: sie werden angedickt sein
third-person plural: sie werden angedickt werden
third-person singular: er/sie/es wird andicken
third-person singular: er/sie/es wird angedickt sein
third-person singular: er/sie/es wird angedickt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden andicken
first-person singular: ich werde andicken
second-person plural: ihr werdet andicken
second-person singular: du werdest andicken
third-person plural: sie werden andicken
third-person plural: sie werden angedickt sein
third-person plural: sie werden angedickt werden
third-person singular: er/sie/es werde andicken
third-person singular: er/sie/es werde angedickt sein
third-person singular: er/sie/es werde angedickt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden andicken
first-person singular: ich würde andicken
second-person plural: ihr würdet andicken
second-person singular: du würdest andicken
third-person plural: sie würden andicken
third-person plural: sie würden angedickt sein
third-person plural: sie würden angedickt werden
third-person singular: er/sie/es würde andicken
third-person singular: er/sie/es würde angedickt sein
third-person singular: er/sie/es würde angedickt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angedickt haben
first-person singular: ich werde angedickt haben
second-person plural: ihr werdet angedickt haben
second-person singular: du wirst angedickt haben
third-person plural: sie werden angedickt gewesen sein
third-person plural: sie werden angedickt haben
third-person plural: sie werden angedickt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angedickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angedickt haben
third-person singular: er/sie/es wird angedickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angedickt haben
first-person singular: ich werde angedickt haben
second-person plural: ihr werdet angedickt haben
second-person singular: du werdest angedickt haben
third-person plural: sie werden angedickt gewesen sein
third-person plural: sie werden angedickt haben
third-person plural: sie werden angedickt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angedickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angedickt haben
third-person singular: er/sie/es werde angedickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angedickt haben
first-person singular: ich würde angedickt haben
second-person plural: ihr würdet angedickt haben
second-person singular: du würdest angedickt haben
third-person plural: sie würden angedickt gewesen sein
third-person plural: sie würden angedickt haben
third-person plural: sie würden angedickt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angedickt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angedickt haben
third-person singular: er/sie/es würde angedickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir andickten
first-person plural: wir dickten an
first-person singular: ich andickte
first-person singular: ich dickte an
second-person plural: ihr andicktet
second-person plural: ihr dicktet an
second-person singular: du andicktest
second-person singular: du dicktest an
third-person plural: sie andickten
third-person plural: sie dickten an
third-person plural: sie waren angedickt
third-person plural: sie wurden angedickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir andickten
first-person plural: wir dickten an
first-person singular: ich andickte
first-person singular: ich dickte an
second-person plural: ihr andicktet
second-person plural: ihr dicktet an
second-person singular: du andicktest
second-person singular: du dicktest an
third-person plural: sie andickten
third-person plural: sie dickten an
third-person plural: sie wären angedickt
third-person plural: sie würden angedickt

imperative · perfect

haben Sie angedickt!
second-person plural: habt angedickt!
second-person singular: habe angedickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angedickt
first-person singular: ich habe angedickt
second-person plural: ihr habt angedickt
second-person singular: du hast angedickt
third-person plural: sie haben angedickt
third-person plural: sie sind angedickt gewesen
third-person plural: sie sind angedickt worden
third-person singular: er/sie/es hat angedickt
third-person singular: er/sie/es ist angedickt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angedickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angedickt
first-person singular: ich habe angedickt
second-person plural: ihr habet angedickt
second-person singular: du habest angedickt
third-person plural: sie haben angedickt
third-person plural: sie seien angedickt gewesen
third-person plural: sie seien angedickt worden
third-person singular: er/sie/es habe angedickt
third-person singular: er/sie/es sei angedickt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angedickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angedickt
first-person singular: ich hatte angedickt
second-person plural: ihr hattet angedickt
second-person singular: du hattest angedickt
third-person plural: sie hatten angedickt
third-person plural: sie waren angedickt gewesen
third-person plural: sie waren angedickt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angedickt
third-person singular: er/sie/es war angedickt gewesen
third-person singular: er/sie/es war angedickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angedickt
first-person singular: ich hätte angedickt
second-person plural: ihr hättet angedickt
second-person singular: du hättest angedickt
third-person plural: sie hätten angedickt
third-person plural: sie wären angedickt gewesen
third-person plural: sie wären angedickt worden
third-person singular: er/sie/es hätte angedickt
third-person singular: er/sie/es wäre angedickt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angedickt worden

imperative · present

dicken Sie an!
second-person plural: dickt an!
second-person singular: dick an!
second-person singular: dicke an!

indicative · present

first-person plural: wir andicken
first-person plural: wir dicken an
first-person singular: ich andicke
first-person singular: ich dicke an
second-person plural: ihr andickt
second-person plural: ihr dickt an
second-person singular: du andickst
second-person singular: du dickst an
third-person plural: sie andicken
third-person plural: sie dicken an
third-person plural: sie sind angedickt
third-person plural: sie werden angedickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir andicken
first-person plural: wir dicken an
first-person singular: ich andicke
first-person singular: ich dicke an
second-person plural: ihr andicket
second-person plural: ihr dicket an
second-person singular: du andickest
second-person singular: du dickest an
third-person plural: sie andicken
third-person plural: sie dicken an
third-person plural: sie seien angedickt
third-person plural: sie werden angedickt

Verb governance

accusativeetwas andicken