anbequemen — German Dictionary

anbequemen

verbseparablereflexive

Meanings

1.
sich mit seinem Verhalten, seinen Handlungen an jemandem oder etwas orientieren, sich danach richten
- “„Und was passiere, wenn sich das Feuilleton der gleichmacherischen Demokratisierung anbequeme, das könne man im Fernsehen verfolgen: Dort ‚stammeln Fußballer irgendetwas daher über Bücher.‘“”
gehobenoutdatedreflexive
Englishto conform, to adapt
Españoladaptarse a, ajustarse a
Françaiss'adapter à, se conformer à
Italianoadeguarsi a, adattarsi a
Portuguêsadaptar-se a, conformar-se com
Русскийприспосабливаться к, соответствовать
Türkçeuyum sağlamak, uygun hale gelmek
Українськапристосовуватися до, орієнтуватися на
Ελληνικάπροσαρμόζομαι σε, συμμορφώνομαι με
Tiếng Việtthích nghi với, tuân theo
العربيةيتكيف مع, يتوافق مع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns anbequemen
first-person singular: ich werde mich anbequemen
second-person plural: ihr werdet euch anbequemen
second-person singular: du wirst dich anbequemen
third-person plural: sie werden sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es wird sich anbequemen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns anbequemen
first-person singular: ich werde mich anbequemen
second-person plural: ihr werdet euch anbequemen
second-person singular: du werdest dich anbequemen
third-person plural: sie werden sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es werde sich anbequemen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns anbequemen
first-person singular: ich würde mich anbequemen
second-person plural: ihr würdet euch anbequemen
second-person singular: du würdest dich anbequemen
third-person plural: sie würden sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es würde sich anbequemen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns anbequemt haben
first-person singular: ich werde mich anbequemt haben
second-person plural: ihr werdet euch anbequemt haben
second-person singular: du wirst dich anbequemt haben
third-person plural: sie werden sich anbequemt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich anbequemt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns anbequemt haben
first-person singular: ich werde mich anbequemt haben
second-person plural: ihr werdet euch anbequemt haben
second-person singular: du werdest dich anbequemt haben
third-person plural: sie werden sich anbequemt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich anbequemt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns anbequemt haben
first-person singular: ich würde mich anbequemt haben
second-person plural: ihr würdet euch anbequemt haben
second-person singular: du würdest dich anbequemt haben
third-person plural: sie würden sich anbequemt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich anbequemt haben

indicative · past

first-person plural: wir bequemten uns an
first-person plural: wir uns anbequemten
first-person singular: ich bequemte mich an
first-person singular: ich mich anbequemte
second-person plural: ihr bequemtet euch an
second-person plural: ihr euch anbequemtet
second-person singular: du bequemtest dich an
second-person singular: du dich anbequemtest
third-person plural: sie bequemten sich an
third-person plural: sie sich anbequemten
third-person singular: er/sie/es bequemte sich an
third-person singular: er/sie/es sich anbequemte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bequemten uns an
first-person plural: wir uns anbequemten
first-person singular: ich bequemte mich an
first-person singular: ich mich anbequemte
second-person plural: ihr bequemtet euch an
second-person plural: ihr euch anbequemtet
second-person singular: du bequemtest dich an
second-person singular: du dich anbequemtest
third-person plural: sie bequemten sich an
third-person plural: sie sich anbequemten
third-person singular: er/sie/es bequemte sich an
third-person singular: er/sie/es sich anbequemte

imperative · perfect

haben Sie sich anbequemt!
second-person plural: habt euch anbequemt!
second-person singular: habe dich anbequemt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns anbequemt
first-person singular: ich habe mich anbequemt
second-person plural: ihr habt euch anbequemt
second-person singular: du hast dich anbequemt
third-person plural: sie haben sich anbequemt
third-person singular: er/sie/es hat sich anbequemt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns anbequemt
first-person singular: ich habe mich anbequemt
second-person plural: ihr habet euch anbequemt
second-person singular: du habest dich anbequemt
third-person plural: sie haben sich anbequemt
third-person singular: er/sie/es habe sich anbequemt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns anbequemt
first-person singular: ich hatte mich anbequemt
second-person plural: ihr hattet euch anbequemt
second-person singular: du hattest dich anbequemt
third-person plural: sie hatten sich anbequemt
third-person singular: er/sie/es hatte sich anbequemt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns anbequemt
first-person singular: ich hätte mich anbequemt
second-person plural: ihr hättet euch anbequemt
second-person singular: du hättest dich anbequemt
third-person plural: sie hätten sich anbequemt
third-person singular: er/sie/es hätte sich anbequemt

imperative · present

bequemen Sie sich an!
second-person plural: bequemet euch an!
second-person plural: bequemt euch an!
second-person singular: bequem dich an!
second-person singular: bequeme dich an!

indicative · present

first-person plural: wir bequemen uns an
first-person plural: wir uns anbequemen
first-person singular: ich bequeme mich an
first-person singular: ich mich anbequeme
second-person plural: ihr bequemt euch an
second-person plural: ihr euch anbequemt
second-person singular: du bequemst dich an
second-person singular: du dich anbequemst
third-person plural: sie bequemen sich an
third-person plural: sie sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es bequemt sich an
third-person singular: er/sie/es sich anbequemt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bequemen uns an
first-person plural: wir uns anbequemen
first-person singular: ich bequeme mich an
first-person singular: ich mich anbequeme
second-person plural: ihr bequemet euch an
second-person plural: ihr euch anbequemet
second-person singular: du bequemest dich an
second-person singular: du dich anbequemest
third-person plural: sie bequemen sich an
third-person plural: sie sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es bequeme sich an
third-person singular: er/sie/es sich anbequeme

anbequemen

verbseparablereflexive

Meanings

1.
sich mit seinem Verhalten, seinen Handlungen an jemandem oder etwas orientieren, sich danach richten
- “„Und was passiere, wenn sich das Feuilleton der gleichmacherischen Demokratisierung anbequeme, das könne man im Fernsehen verfolgen: Dort ‚stammeln Fußballer irgendetwas daher über Bücher.‘“”
gehobenoutdatedreflexive
Englishto conform, to adapt
Españoladaptarse a, ajustarse a
Françaiss'adapter à, se conformer à
Italianoadeguarsi a, adattarsi a
Portuguêsadaptar-se a, conformar-se com
Русскийприспосабливаться к, соответствовать
Türkçeuyum sağlamak, uygun hale gelmek
Українськапристосовуватися до, орієнтуватися на
Ελληνικάπροσαρμόζομαι σε, συμμορφώνομαι με
Tiếng Việtthích nghi với, tuân theo
العربيةيتكيف مع, يتوافق مع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns anbequemen
first-person singular: ich werde mich anbequemen
second-person plural: ihr werdet euch anbequemen
second-person singular: du wirst dich anbequemen
third-person plural: sie werden sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es wird sich anbequemen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns anbequemen
first-person singular: ich werde mich anbequemen
second-person plural: ihr werdet euch anbequemen
second-person singular: du werdest dich anbequemen
third-person plural: sie werden sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es werde sich anbequemen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns anbequemen
first-person singular: ich würde mich anbequemen
second-person plural: ihr würdet euch anbequemen
second-person singular: du würdest dich anbequemen
third-person plural: sie würden sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es würde sich anbequemen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns anbequemt haben
first-person singular: ich werde mich anbequemt haben
second-person plural: ihr werdet euch anbequemt haben
second-person singular: du wirst dich anbequemt haben
third-person plural: sie werden sich anbequemt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich anbequemt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns anbequemt haben
first-person singular: ich werde mich anbequemt haben
second-person plural: ihr werdet euch anbequemt haben
second-person singular: du werdest dich anbequemt haben
third-person plural: sie werden sich anbequemt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich anbequemt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns anbequemt haben
first-person singular: ich würde mich anbequemt haben
second-person plural: ihr würdet euch anbequemt haben
second-person singular: du würdest dich anbequemt haben
third-person plural: sie würden sich anbequemt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich anbequemt haben

indicative · past

first-person plural: wir bequemten uns an
first-person plural: wir uns anbequemten
first-person singular: ich bequemte mich an
first-person singular: ich mich anbequemte
second-person plural: ihr bequemtet euch an
second-person plural: ihr euch anbequemtet
second-person singular: du bequemtest dich an
second-person singular: du dich anbequemtest
third-person plural: sie bequemten sich an
third-person plural: sie sich anbequemten
third-person singular: er/sie/es bequemte sich an
third-person singular: er/sie/es sich anbequemte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bequemten uns an
first-person plural: wir uns anbequemten
first-person singular: ich bequemte mich an
first-person singular: ich mich anbequemte
second-person plural: ihr bequemtet euch an
second-person plural: ihr euch anbequemtet
second-person singular: du bequemtest dich an
second-person singular: du dich anbequemtest
third-person plural: sie bequemten sich an
third-person plural: sie sich anbequemten
third-person singular: er/sie/es bequemte sich an
third-person singular: er/sie/es sich anbequemte

imperative · perfect

haben Sie sich anbequemt!
second-person plural: habt euch anbequemt!
second-person singular: habe dich anbequemt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns anbequemt
first-person singular: ich habe mich anbequemt
second-person plural: ihr habt euch anbequemt
second-person singular: du hast dich anbequemt
third-person plural: sie haben sich anbequemt
third-person singular: er/sie/es hat sich anbequemt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns anbequemt
first-person singular: ich habe mich anbequemt
second-person plural: ihr habet euch anbequemt
second-person singular: du habest dich anbequemt
third-person plural: sie haben sich anbequemt
third-person singular: er/sie/es habe sich anbequemt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns anbequemt
first-person singular: ich hatte mich anbequemt
second-person plural: ihr hattet euch anbequemt
second-person singular: du hattest dich anbequemt
third-person plural: sie hatten sich anbequemt
third-person singular: er/sie/es hatte sich anbequemt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns anbequemt
first-person singular: ich hätte mich anbequemt
second-person plural: ihr hättet euch anbequemt
second-person singular: du hättest dich anbequemt
third-person plural: sie hätten sich anbequemt
third-person singular: er/sie/es hätte sich anbequemt

imperative · present

bequemen Sie sich an!
second-person plural: bequemet euch an!
second-person plural: bequemt euch an!
second-person singular: bequem dich an!
second-person singular: bequeme dich an!

indicative · present

first-person plural: wir bequemen uns an
first-person plural: wir uns anbequemen
first-person singular: ich bequeme mich an
first-person singular: ich mich anbequeme
second-person plural: ihr bequemt euch an
second-person plural: ihr euch anbequemt
second-person singular: du bequemst dich an
second-person singular: du dich anbequemst
third-person plural: sie bequemen sich an
third-person plural: sie sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es bequemt sich an
third-person singular: er/sie/es sich anbequemt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bequemen uns an
first-person plural: wir uns anbequemen
first-person singular: ich bequeme mich an
first-person singular: ich mich anbequeme
second-person plural: ihr bequemet euch an
second-person plural: ihr euch anbequemet
second-person singular: du bequemest dich an
second-person singular: du dich anbequemest
third-person plural: sie bequemen sich an
third-person plural: sie sich anbequemen
third-person singular: er/sie/es bequeme sich an
third-person singular: er/sie/es sich anbequeme