anbampfen — German Dictionary

anbampfen

verbseparablereflexive

Meanings

1.
so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist
- “„Jessasmaradjosef, da woa da Woif angebampft mit der Oma und dem Madl, dem Wein und dem ganzen Zwirn.“”
Austrian Germancolloquialreflexive
Englishto overeat, to stuff oneself
Españolcomer en exceso, atiborrarse
Françaisse gaver, manger à satiété
Italianomangiare troppo, abbuffarsi
Portuguêscomer demais, encher-se
Русскийпереедать, наедаться
Türkçeaşırı yemek, tıkınmak
Українськапереповнити себе, наїстися
Ελληνικάυπερφαγία, γεμίζω
Tiếng Việtăn quá no, nhồi nhét
العربيةالإفراط في الأكل, الامتلاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden angebampft sein
first-person plural: wir werden uns anbampfen
first-person singular: ich werde angebampft sein
first-person singular: ich werde mich anbampfen
second-person plural: ihr werdet angebampft sein
second-person plural: ihr werdet euch anbampfen
second-person singular: du wirst angebampft sein
second-person singular: du wirst dich anbampfen
third-person plural: sie werden angebampft sein
third-person plural: sie werden sich anbampfen
third-person singular: er/sie/es wird angebampft sein
third-person singular: er/sie/es wird sich anbampfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden angebampft sein
first-person plural: wir werden uns anbampfen
first-person singular: ich werde angebampft sein
first-person singular: ich werde mich anbampfen
second-person plural: ihr werdet angebampft sein
second-person plural: ihr werdet euch anbampfen
second-person singular: du werdest angebampft sein
second-person singular: du werdest dich anbampfen
third-person plural: sie werden angebampft sein
third-person plural: sie werden sich anbampfen
third-person singular: er/sie/es werde angebampft sein
third-person singular: er/sie/es werde sich anbampfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden angebampft sein
first-person plural: wir würden uns anbampfen
first-person singular: ich würde angebampft sein
first-person singular: ich würde mich anbampfen
second-person plural: ihr würdet angebampft sein
second-person plural: ihr würdet euch anbampfen
second-person singular: du würdest angebampft sein
second-person singular: du würdest dich anbampfen
third-person plural: sie würden angebampft sein
third-person plural: sie würden sich anbampfen
third-person singular: er/sie/es würde angebampft sein
third-person singular: er/sie/es würde sich anbampfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angebampft gewesen sein
first-person plural: wir werden uns angebampft haben
first-person singular: ich werde angebampft gewesen sein
first-person singular: ich werde mich angebampft haben
second-person plural: ihr werdet angebampft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch angebampft haben
second-person singular: du wirst angebampft gewesen sein
second-person singular: du wirst dich angebampft haben
third-person plural: sie werden angebampft gewesen sein
third-person plural: sie werden sich angebampft haben
third-person singular: er/sie/es wird angebampft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sich angebampft haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angebampft gewesen sein
first-person plural: wir werden uns angebampft haben
first-person singular: ich werde angebampft gewesen sein
first-person singular: ich werde mich angebampft haben
second-person plural: ihr werdet angebampft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch angebampft haben
second-person singular: du werdest angebampft gewesen sein
second-person singular: du werdest dich angebampft haben
third-person plural: sie werden angebampft gewesen sein
third-person plural: sie werden sich angebampft haben
third-person singular: er/sie/es werde angebampft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sich angebampft haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angebampft gewesen sein
first-person plural: wir würden uns angebampft haben
first-person singular: ich würde angebampft gewesen sein
first-person singular: ich würde mich angebampft haben
second-person plural: ihr würdet angebampft gewesen sein
second-person plural: ihr würdet euch angebampft haben
second-person singular: du würdest angebampft gewesen sein
second-person singular: du würdest dich angebampft haben
third-person plural: sie würden angebampft gewesen sein
third-person plural: sie würden sich angebampft haben
third-person singular: er/sie/es würde angebampft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sich angebampft haben

indicative · past

first-person plural: wir bampften uns an
first-person plural: wir uns anbampften
first-person plural: wir waren angebampft
first-person singular: ich bampfte mich an
first-person singular: ich mich anbampfte
first-person singular: ich war angebampft
second-person plural: ihr bampftet euch an
second-person plural: ihr euch anbampftet
second-person plural: ihr wart angebampft
second-person singular: du bampftest dich an
second-person singular: du dich anbampftest
second-person singular: du warst angebampft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bampften uns an
first-person plural: wir uns anbampften
first-person plural: wir wären angebampft
first-person singular: ich bampfte mich an
first-person singular: ich mich anbampfte
first-person singular: ich wäre angebampft
second-person plural: ihr bampftet euch an
second-person plural: ihr euch anbampftet
second-person plural: ihr wäret angebampft
second-person plural: ihr wärt angebampft
second-person singular: du bampftest dich an
second-person singular: du dich anbampftest

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns angebampft
first-person plural: wir sind angebampft gewesen
first-person singular: ich bin angebampft gewesen
first-person singular: ich habe mich angebampft
second-person plural: ihr habt euch angebampft
second-person plural: ihr seid angebampft gewesen
second-person singular: du bist angebampft gewesen
second-person singular: du hast dich angebampft
third-person plural: sie haben sich angebampft
third-person plural: sie sind angebampft gewesen
third-person singular: er/sie/es hat sich angebampft
third-person singular: er/sie/es ist angebampft gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns angebampft
first-person plural: wir seien angebampft gewesen
first-person singular: ich habe mich angebampft
first-person singular: ich sei angebampft gewesen
second-person plural: ihr habet euch angebampft
second-person plural: ihr seiet angebampft gewesen
second-person singular: du habest dich angebampft
second-person singular: du seiest angebampft gewesen
second-person singular: du seist angebampft gewesen
third-person plural: sie haben sich angebampft
third-person plural: sie seien angebampft gewesen
third-person singular: er/sie/es habe sich angebampft

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns angebampft
first-person plural: wir waren angebampft gewesen
first-person singular: ich hatte mich angebampft
first-person singular: ich war angebampft gewesen
second-person plural: ihr hattet euch angebampft
second-person plural: ihr wart angebampft gewesen
second-person singular: du hattest dich angebampft
second-person singular: du warst angebampft gewesen
third-person plural: sie hatten sich angebampft
third-person plural: sie waren angebampft gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte sich angebampft
third-person singular: er/sie/es war angebampft gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns angebampft
first-person plural: wir wären angebampft gewesen
first-person singular: ich hätte mich angebampft
first-person singular: ich wäre angebampft gewesen
second-person plural: ihr hättet euch angebampft
second-person plural: ihr wäret angebampft gewesen
second-person plural: ihr wärt angebampft gewesen
second-person singular: du hättest dich angebampft
second-person singular: du wärest angebampft gewesen
second-person singular: du wärst angebampft gewesen
third-person plural: sie hätten sich angebampft
third-person plural: sie wären angebampft gewesen

indicative · present

first-person plural: wir bampfen uns an
first-person plural: wir sind angebampft
first-person plural: wir uns anbampfen
first-person singular: ich bampfe mich an
first-person singular: ich bin angebampft
first-person singular: ich mich anbampfe
second-person plural: ihr bampft euch an
second-person plural: ihr euch anbampft
second-person plural: ihr seid angebampft
second-person singular: du bampfst dich an
second-person singular: du bist angebampft
second-person singular: du dich anbampfst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bampfen uns an
first-person plural: wir seien angebampft
first-person plural: wir uns anbampfen
first-person singular: ich bampfe mich an
first-person singular: ich mich anbampfe
first-person singular: ich sei angebampft
second-person plural: ihr bampfet euch an
second-person plural: ihr euch anbampfet
second-person plural: ihr seiet angebampft
second-person singular: du bampfest dich an
second-person singular: du dich anbampfest
second-person singular: du seiest angebampft

anbampfen

verbseparablereflexive

Meanings

1.
so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist
- “„Jessasmaradjosef, da woa da Woif angebampft mit der Oma und dem Madl, dem Wein und dem ganzen Zwirn.“”
Austrian Germancolloquialreflexive
Englishto overeat, to stuff oneself
Españolcomer en exceso, atiborrarse
Françaisse gaver, manger à satiété
Italianomangiare troppo, abbuffarsi
Portuguêscomer demais, encher-se
Русскийпереедать, наедаться
Türkçeaşırı yemek, tıkınmak
Українськапереповнити себе, наїстися
Ελληνικάυπερφαγία, γεμίζω
Tiếng Việtăn quá no, nhồi nhét
العربيةالإفراط في الأكل, الامتلاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden angebampft sein
first-person plural: wir werden uns anbampfen
first-person singular: ich werde angebampft sein
first-person singular: ich werde mich anbampfen
second-person plural: ihr werdet angebampft sein
second-person plural: ihr werdet euch anbampfen
second-person singular: du wirst angebampft sein
second-person singular: du wirst dich anbampfen
third-person plural: sie werden angebampft sein
third-person plural: sie werden sich anbampfen
third-person singular: er/sie/es wird angebampft sein
third-person singular: er/sie/es wird sich anbampfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden angebampft sein
first-person plural: wir werden uns anbampfen
first-person singular: ich werde angebampft sein
first-person singular: ich werde mich anbampfen
second-person plural: ihr werdet angebampft sein
second-person plural: ihr werdet euch anbampfen
second-person singular: du werdest angebampft sein
second-person singular: du werdest dich anbampfen
third-person plural: sie werden angebampft sein
third-person plural: sie werden sich anbampfen
third-person singular: er/sie/es werde angebampft sein
third-person singular: er/sie/es werde sich anbampfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden angebampft sein
first-person plural: wir würden uns anbampfen
first-person singular: ich würde angebampft sein
first-person singular: ich würde mich anbampfen
second-person plural: ihr würdet angebampft sein
second-person plural: ihr würdet euch anbampfen
second-person singular: du würdest angebampft sein
second-person singular: du würdest dich anbampfen
third-person plural: sie würden angebampft sein
third-person plural: sie würden sich anbampfen
third-person singular: er/sie/es würde angebampft sein
third-person singular: er/sie/es würde sich anbampfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angebampft gewesen sein
first-person plural: wir werden uns angebampft haben
first-person singular: ich werde angebampft gewesen sein
first-person singular: ich werde mich angebampft haben
second-person plural: ihr werdet angebampft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch angebampft haben
second-person singular: du wirst angebampft gewesen sein
second-person singular: du wirst dich angebampft haben
third-person plural: sie werden angebampft gewesen sein
third-person plural: sie werden sich angebampft haben
third-person singular: er/sie/es wird angebampft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sich angebampft haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angebampft gewesen sein
first-person plural: wir werden uns angebampft haben
first-person singular: ich werde angebampft gewesen sein
first-person singular: ich werde mich angebampft haben
second-person plural: ihr werdet angebampft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch angebampft haben
second-person singular: du werdest angebampft gewesen sein
second-person singular: du werdest dich angebampft haben
third-person plural: sie werden angebampft gewesen sein
third-person plural: sie werden sich angebampft haben
third-person singular: er/sie/es werde angebampft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sich angebampft haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angebampft gewesen sein
first-person plural: wir würden uns angebampft haben
first-person singular: ich würde angebampft gewesen sein
first-person singular: ich würde mich angebampft haben
second-person plural: ihr würdet angebampft gewesen sein
second-person plural: ihr würdet euch angebampft haben
second-person singular: du würdest angebampft gewesen sein
second-person singular: du würdest dich angebampft haben
third-person plural: sie würden angebampft gewesen sein
third-person plural: sie würden sich angebampft haben
third-person singular: er/sie/es würde angebampft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sich angebampft haben

indicative · past

first-person plural: wir bampften uns an
first-person plural: wir uns anbampften
first-person plural: wir waren angebampft
first-person singular: ich bampfte mich an
first-person singular: ich mich anbampfte
first-person singular: ich war angebampft
second-person plural: ihr bampftet euch an
second-person plural: ihr euch anbampftet
second-person plural: ihr wart angebampft
second-person singular: du bampftest dich an
second-person singular: du dich anbampftest
second-person singular: du warst angebampft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bampften uns an
first-person plural: wir uns anbampften
first-person plural: wir wären angebampft
first-person singular: ich bampfte mich an
first-person singular: ich mich anbampfte
first-person singular: ich wäre angebampft
second-person plural: ihr bampftet euch an
second-person plural: ihr euch anbampftet
second-person plural: ihr wäret angebampft
second-person plural: ihr wärt angebampft
second-person singular: du bampftest dich an
second-person singular: du dich anbampftest

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns angebampft
first-person plural: wir sind angebampft gewesen
first-person singular: ich bin angebampft gewesen
first-person singular: ich habe mich angebampft
second-person plural: ihr habt euch angebampft
second-person plural: ihr seid angebampft gewesen
second-person singular: du bist angebampft gewesen
second-person singular: du hast dich angebampft
third-person plural: sie haben sich angebampft
third-person plural: sie sind angebampft gewesen
third-person singular: er/sie/es hat sich angebampft
third-person singular: er/sie/es ist angebampft gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns angebampft
first-person plural: wir seien angebampft gewesen
first-person singular: ich habe mich angebampft
first-person singular: ich sei angebampft gewesen
second-person plural: ihr habet euch angebampft
second-person plural: ihr seiet angebampft gewesen
second-person singular: du habest dich angebampft
second-person singular: du seiest angebampft gewesen
second-person singular: du seist angebampft gewesen
third-person plural: sie haben sich angebampft
third-person plural: sie seien angebampft gewesen
third-person singular: er/sie/es habe sich angebampft

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns angebampft
first-person plural: wir waren angebampft gewesen
first-person singular: ich hatte mich angebampft
first-person singular: ich war angebampft gewesen
second-person plural: ihr hattet euch angebampft
second-person plural: ihr wart angebampft gewesen
second-person singular: du hattest dich angebampft
second-person singular: du warst angebampft gewesen
third-person plural: sie hatten sich angebampft
third-person plural: sie waren angebampft gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte sich angebampft
third-person singular: er/sie/es war angebampft gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns angebampft
first-person plural: wir wären angebampft gewesen
first-person singular: ich hätte mich angebampft
first-person singular: ich wäre angebampft gewesen
second-person plural: ihr hättet euch angebampft
second-person plural: ihr wäret angebampft gewesen
second-person plural: ihr wärt angebampft gewesen
second-person singular: du hättest dich angebampft
second-person singular: du wärest angebampft gewesen
second-person singular: du wärst angebampft gewesen
third-person plural: sie hätten sich angebampft
third-person plural: sie wären angebampft gewesen

indicative · present

first-person plural: wir bampfen uns an
first-person plural: wir sind angebampft
first-person plural: wir uns anbampfen
first-person singular: ich bampfe mich an
first-person singular: ich bin angebampft
first-person singular: ich mich anbampfe
second-person plural: ihr bampft euch an
second-person plural: ihr euch anbampft
second-person plural: ihr seid angebampft
second-person singular: du bampfst dich an
second-person singular: du bist angebampft
second-person singular: du dich anbampfst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bampfen uns an
first-person plural: wir seien angebampft
first-person plural: wir uns anbampfen
first-person singular: ich bampfe mich an
first-person singular: ich mich anbampfe
first-person singular: ich sei angebampft
second-person plural: ihr bampfet euch an
second-person plural: ihr euch anbampfet
second-person plural: ihr seiet angebampft
second-person singular: du bampfest dich an
second-person singular: du dich anbampfest
second-person singular: du seiest angebampft