anbalzen — German Dictionary

anbalzen

verbseparable

Meanings

1.
mit besonderem Verhalten, speziellen Lautäußerungen um einen möglichen Partner werben
- “„Britische Singvögel imitieren die Klingeltöne der Handys. Wenn sie ihre Weibchen anbalzen, zwitschern sie wie das Siemens S10.“”
- “„Es gibt natürlich verspielte Männer, die freuen sich über alles, was neu ist und viele Knöpfe hat, genau wie es welche gibt, die grundsätzlich jede Frau anbalzen müssen.“”
transitive
Englishto flirt, to court
Españolcoquetear, ligar
Françaisflirter, draguer
Italianoflirtare, corteggiare
Portuguêsflertar, paquer
Русскийфлиртовать, ухаживать
Türkçeflört etmek, aşık olmak
Українськафлірт, залицяння
Ελληνικάφλερτάρω, κάνω κομπλιμέντα
Tiếng Việttán tỉnh, thả thính
العربيةيتودد, يغازل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anbalzen
first-person plural: wir werden angebalzt werden
first-person singular: ich werde anbalzen
first-person singular: ich werde angebalzt werden
second-person plural: ihr werdet anbalzen
second-person plural: ihr werdet angebalzt werden
second-person singular: du wirst anbalzen
second-person singular: du wirst angebalzt werden
third-person plural: sie werden anbalzen
third-person plural: sie werden angebalzt werden
third-person singular: er/sie/es wird anbalzen
third-person singular: er/sie/es wird angebalzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anbalzen
first-person plural: wir werden angebalzt werden
first-person singular: ich werde anbalzen
first-person singular: ich werde angebalzt werden
second-person plural: ihr werdet anbalzen
second-person plural: ihr werdet angebalzt werden
second-person singular: du werdest anbalzen
second-person singular: du werdest angebalzt werden
third-person plural: sie werden anbalzen
third-person plural: sie werden angebalzt werden
third-person singular: er/sie/es werde anbalzen
third-person singular: er/sie/es werde angebalzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anbalzen
first-person plural: wir würden angebalzt werden
first-person singular: ich würde anbalzen
first-person singular: ich würde angebalzt werden
second-person plural: ihr würdet anbalzen
second-person plural: ihr würdet angebalzt werden
second-person singular: du würdest anbalzen
second-person singular: du würdest angebalzt werden
third-person plural: sie würden anbalzen
third-person plural: sie würden angebalzt werden
third-person singular: er/sie/es würde anbalzen
third-person singular: er/sie/es würde angebalzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angebalzt haben
first-person plural: wir werden angebalzt worden sein
first-person singular: ich werde angebalzt haben
first-person singular: ich werde angebalzt worden sein
second-person plural: ihr werdet angebalzt haben
second-person plural: ihr werdet angebalzt worden sein
second-person singular: du wirst angebalzt haben
second-person singular: du wirst angebalzt worden sein
third-person plural: sie werden angebalzt haben
third-person plural: sie werden angebalzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angebalzt haben
third-person singular: er/sie/es wird angebalzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angebalzt haben
first-person plural: wir werden angebalzt worden sein
first-person singular: ich werde angebalzt haben
first-person singular: ich werde angebalzt worden sein
second-person plural: ihr werdet angebalzt haben
second-person plural: ihr werdet angebalzt worden sein
second-person singular: du werdest angebalzt haben
second-person singular: du werdest angebalzt worden sein
third-person plural: sie werden angebalzt haben
third-person plural: sie werden angebalzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angebalzt haben
third-person singular: er/sie/es werde angebalzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angebalzt haben
first-person plural: wir würden angebalzt worden sein
first-person singular: ich würde angebalzt haben
first-person singular: ich würde angebalzt worden sein
second-person plural: ihr würdet angebalzt haben
second-person plural: ihr würdet angebalzt worden sein
second-person singular: du würdest angebalzt haben
second-person singular: du würdest angebalzt worden sein
third-person plural: sie würden angebalzt haben
third-person plural: sie würden angebalzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angebalzt haben
third-person singular: er/sie/es würde angebalzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anbalzten
first-person plural: wir balzten an
first-person plural: wir wurden angebalzt
first-person singular: ich anbalzte
first-person singular: ich balzte an
first-person singular: ich wurde angebalzt
second-person plural: ihr anbalztet
second-person plural: ihr balztet an
second-person plural: ihr wurdet angebalzt
second-person singular: du anbalztest
second-person singular: du balztest an
second-person singular: du wurdest angebalzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anbalzten
first-person plural: wir balzten an
first-person plural: wir würden angebalzt
first-person singular: ich anbalzte
first-person singular: ich balzte an
first-person singular: ich würde angebalzt
second-person plural: ihr anbalztet
second-person plural: ihr balztet an
second-person plural: ihr würdet angebalzt
second-person singular: du anbalztest
second-person singular: du balztest an
second-person singular: du würdest angebalzt

imperative · perfect

haben Sie angebalzt!
seien Sie angebalzt worden!
second-person plural: habt angebalzt!
second-person plural: seid angebalzt worden!
second-person singular: habe angebalzt!
second-person singular: sei angebalzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angebalzt
first-person plural: wir sind angebalzt worden
first-person singular: ich bin angebalzt worden
first-person singular: ich habe angebalzt
second-person plural: ihr habt angebalzt
second-person plural: ihr seid angebalzt worden
second-person singular: du bist angebalzt worden
second-person singular: du hast angebalzt
third-person plural: sie haben angebalzt
third-person plural: sie sind angebalzt worden
third-person singular: er/sie/es hat angebalzt
third-person singular: er/sie/es ist angebalzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angebalzt
first-person plural: wir seien angebalzt worden
first-person singular: ich habe angebalzt
first-person singular: ich sei angebalzt worden
second-person plural: ihr habet angebalzt
second-person plural: ihr seiet angebalzt worden
second-person singular: du habest angebalzt
second-person singular: du seiest angebalzt worden
second-person singular: du seist angebalzt worden
third-person plural: sie haben angebalzt
third-person plural: sie seien angebalzt worden
third-person singular: er/sie/es habe angebalzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angebalzt
first-person plural: wir waren angebalzt worden
first-person singular: ich hatte angebalzt
first-person singular: ich war angebalzt worden
second-person plural: ihr hattet angebalzt
second-person plural: ihr wart angebalzt worden
second-person singular: du hattest angebalzt
second-person singular: du warst angebalzt worden
third-person plural: sie hatten angebalzt
third-person plural: sie waren angebalzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angebalzt
third-person singular: er/sie/es war angebalzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angebalzt
first-person plural: wir wären angebalzt worden
first-person singular: ich hätte angebalzt
first-person singular: ich wäre angebalzt worden
second-person plural: ihr hättet angebalzt
second-person plural: ihr wäret angebalzt worden
second-person plural: ihr wärt angebalzt worden
second-person singular: du hättest angebalzt
second-person singular: du wärest angebalzt worden
second-person singular: du wärst angebalzt worden
third-person plural: sie hätten angebalzt
third-person plural: sie wären angebalzt worden

imperative · present

balzen Sie an!
werden Sie angebalzt!
second-person plural: balzt an!
second-person plural: werdet angebalzt!
second-person singular: balz an!
second-person singular: balze an!
second-person singular: werde angebalzt!

indicative · present

first-person plural: wir anbalzen
first-person plural: wir balzen an
first-person plural: wir werden angebalzt
first-person singular: ich anbalze
first-person singular: ich balze an
first-person singular: ich werde angebalzt
second-person plural: ihr anbalzt
second-person plural: ihr balzt an
second-person plural: ihr werdet angebalzt
second-person singular: du anbalzt
second-person singular: du balzt an
second-person singular: du wirst angebalzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anbalzen
first-person plural: wir balzen an
first-person plural: wir werden angebalzt
first-person singular: ich anbalze
first-person singular: ich balze an
first-person singular: ich werde angebalzt
second-person plural: ihr anbalzet
second-person plural: ihr balzet an
second-person plural: ihr werdet angebalzt
second-person singular: du anbalzest
second-person singular: du balzest an
second-person singular: du werdest angebalzt

anbalzen

verbseparable

Meanings

1.
mit besonderem Verhalten, speziellen Lautäußerungen um einen möglichen Partner werben
- “„Britische Singvögel imitieren die Klingeltöne der Handys. Wenn sie ihre Weibchen anbalzen, zwitschern sie wie das Siemens S10.“”
- “„Es gibt natürlich verspielte Männer, die freuen sich über alles, was neu ist und viele Knöpfe hat, genau wie es welche gibt, die grundsätzlich jede Frau anbalzen müssen.“”
transitive
Englishto flirt, to court
Españolcoquetear, ligar
Françaisflirter, draguer
Italianoflirtare, corteggiare
Portuguêsflertar, paquer
Русскийфлиртовать, ухаживать
Türkçeflört etmek, aşık olmak
Українськафлірт, залицяння
Ελληνικάφλερτάρω, κάνω κομπλιμέντα
Tiếng Việttán tỉnh, thả thính
العربيةيتودد, يغازل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anbalzen
first-person plural: wir werden angebalzt werden
first-person singular: ich werde anbalzen
first-person singular: ich werde angebalzt werden
second-person plural: ihr werdet anbalzen
second-person plural: ihr werdet angebalzt werden
second-person singular: du wirst anbalzen
second-person singular: du wirst angebalzt werden
third-person plural: sie werden anbalzen
third-person plural: sie werden angebalzt werden
third-person singular: er/sie/es wird anbalzen
third-person singular: er/sie/es wird angebalzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anbalzen
first-person plural: wir werden angebalzt werden
first-person singular: ich werde anbalzen
first-person singular: ich werde angebalzt werden
second-person plural: ihr werdet anbalzen
second-person plural: ihr werdet angebalzt werden
second-person singular: du werdest anbalzen
second-person singular: du werdest angebalzt werden
third-person plural: sie werden anbalzen
third-person plural: sie werden angebalzt werden
third-person singular: er/sie/es werde anbalzen
third-person singular: er/sie/es werde angebalzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anbalzen
first-person plural: wir würden angebalzt werden
first-person singular: ich würde anbalzen
first-person singular: ich würde angebalzt werden
second-person plural: ihr würdet anbalzen
second-person plural: ihr würdet angebalzt werden
second-person singular: du würdest anbalzen
second-person singular: du würdest angebalzt werden
third-person plural: sie würden anbalzen
third-person plural: sie würden angebalzt werden
third-person singular: er/sie/es würde anbalzen
third-person singular: er/sie/es würde angebalzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angebalzt haben
first-person plural: wir werden angebalzt worden sein
first-person singular: ich werde angebalzt haben
first-person singular: ich werde angebalzt worden sein
second-person plural: ihr werdet angebalzt haben
second-person plural: ihr werdet angebalzt worden sein
second-person singular: du wirst angebalzt haben
second-person singular: du wirst angebalzt worden sein
third-person plural: sie werden angebalzt haben
third-person plural: sie werden angebalzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angebalzt haben
third-person singular: er/sie/es wird angebalzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angebalzt haben
first-person plural: wir werden angebalzt worden sein
first-person singular: ich werde angebalzt haben
first-person singular: ich werde angebalzt worden sein
second-person plural: ihr werdet angebalzt haben
second-person plural: ihr werdet angebalzt worden sein
second-person singular: du werdest angebalzt haben
second-person singular: du werdest angebalzt worden sein
third-person plural: sie werden angebalzt haben
third-person plural: sie werden angebalzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angebalzt haben
third-person singular: er/sie/es werde angebalzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angebalzt haben
first-person plural: wir würden angebalzt worden sein
first-person singular: ich würde angebalzt haben
first-person singular: ich würde angebalzt worden sein
second-person plural: ihr würdet angebalzt haben
second-person plural: ihr würdet angebalzt worden sein
second-person singular: du würdest angebalzt haben
second-person singular: du würdest angebalzt worden sein
third-person plural: sie würden angebalzt haben
third-person plural: sie würden angebalzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angebalzt haben
third-person singular: er/sie/es würde angebalzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anbalzten
first-person plural: wir balzten an
first-person plural: wir wurden angebalzt
first-person singular: ich anbalzte
first-person singular: ich balzte an
first-person singular: ich wurde angebalzt
second-person plural: ihr anbalztet
second-person plural: ihr balztet an
second-person plural: ihr wurdet angebalzt
second-person singular: du anbalztest
second-person singular: du balztest an
second-person singular: du wurdest angebalzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anbalzten
first-person plural: wir balzten an
first-person plural: wir würden angebalzt
first-person singular: ich anbalzte
first-person singular: ich balzte an
first-person singular: ich würde angebalzt
second-person plural: ihr anbalztet
second-person plural: ihr balztet an
second-person plural: ihr würdet angebalzt
second-person singular: du anbalztest
second-person singular: du balztest an
second-person singular: du würdest angebalzt

imperative · perfect

haben Sie angebalzt!
seien Sie angebalzt worden!
second-person plural: habt angebalzt!
second-person plural: seid angebalzt worden!
second-person singular: habe angebalzt!
second-person singular: sei angebalzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angebalzt
first-person plural: wir sind angebalzt worden
first-person singular: ich bin angebalzt worden
first-person singular: ich habe angebalzt
second-person plural: ihr habt angebalzt
second-person plural: ihr seid angebalzt worden
second-person singular: du bist angebalzt worden
second-person singular: du hast angebalzt
third-person plural: sie haben angebalzt
third-person plural: sie sind angebalzt worden
third-person singular: er/sie/es hat angebalzt
third-person singular: er/sie/es ist angebalzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angebalzt
first-person plural: wir seien angebalzt worden
first-person singular: ich habe angebalzt
first-person singular: ich sei angebalzt worden
second-person plural: ihr habet angebalzt
second-person plural: ihr seiet angebalzt worden
second-person singular: du habest angebalzt
second-person singular: du seiest angebalzt worden
second-person singular: du seist angebalzt worden
third-person plural: sie haben angebalzt
third-person plural: sie seien angebalzt worden
third-person singular: er/sie/es habe angebalzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angebalzt
first-person plural: wir waren angebalzt worden
first-person singular: ich hatte angebalzt
first-person singular: ich war angebalzt worden
second-person plural: ihr hattet angebalzt
second-person plural: ihr wart angebalzt worden
second-person singular: du hattest angebalzt
second-person singular: du warst angebalzt worden
third-person plural: sie hatten angebalzt
third-person plural: sie waren angebalzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angebalzt
third-person singular: er/sie/es war angebalzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angebalzt
first-person plural: wir wären angebalzt worden
first-person singular: ich hätte angebalzt
first-person singular: ich wäre angebalzt worden
second-person plural: ihr hättet angebalzt
second-person plural: ihr wäret angebalzt worden
second-person plural: ihr wärt angebalzt worden
second-person singular: du hättest angebalzt
second-person singular: du wärest angebalzt worden
second-person singular: du wärst angebalzt worden
third-person plural: sie hätten angebalzt
third-person plural: sie wären angebalzt worden

imperative · present

balzen Sie an!
werden Sie angebalzt!
second-person plural: balzt an!
second-person plural: werdet angebalzt!
second-person singular: balz an!
second-person singular: balze an!
second-person singular: werde angebalzt!

indicative · present

first-person plural: wir anbalzen
first-person plural: wir balzen an
first-person plural: wir werden angebalzt
first-person singular: ich anbalze
first-person singular: ich balze an
first-person singular: ich werde angebalzt
second-person plural: ihr anbalzt
second-person plural: ihr balzt an
second-person plural: ihr werdet angebalzt
second-person singular: du anbalzt
second-person singular: du balzt an
second-person singular: du wirst angebalzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anbalzen
first-person plural: wir balzen an
first-person plural: wir werden angebalzt
first-person singular: ich anbalze
first-person singular: ich balze an
first-person singular: ich werde angebalzt
second-person plural: ihr anbalzet
second-person plural: ihr balzet an
second-person plural: ihr werdet angebalzt
second-person singular: du anbalzest
second-person singular: du balzest an
second-person singular: du werdest angebalzt