alles im grünen Bereich sein

phrase

Meanings

  1. 1.

    alles funktioniert normal, ist in Ordnung

    • „Wenn ich als niedergelassener Arzt z.B. in ein Medizinisches Versorgungszentrum eintreten will, muss ich aufpassen, dass meine Interessen in dem Geflecht der Beteiligten berücksichtigt werden und rechtlich oder abrechnungstechnisch alles im grünen Bereich ist.“
    Englisheverything is okay, everything is in order, everything is fine
    Españoltodo está en orden, todo está bien
    Françaisêtre au vert, tout est en ordre, tout va bien
    Italianotutto è a posto, tutto va bene
    Portuguêstudo está em ordem, tudo está bem
    Русскийвсе в порядке, все под контролем, всё в порядке, всё нормально
    Türkçeher şey yolunda, her şey tamam
    Українськавсе в порядку, все гаразд
    Ελληνικάόλα είναι εντάξει, όλα είναι καλά
    Tiếng Việtmọi thứ đều ổn, mọi thứ đều bình thường
    العربيةكل شيء على ما يرام, كل شيء بخير