alla polacca

adverb

Meanings

  1. 1.

    in der Art und Weise, im Rhythmus einer Polonaise zu spielen

    • “„Man braucht nur in den Satz ‚Alla Polacca‘ von Carl Maria von Webers zweitem Klarinettenkonzert zu hören, um zu erfahren, wie er blies: die Tonbildung von hintergründigem Humor, das Spiel flink und federnd, jeder Ton darin erkennbar gestaltet und noch im Pianissimo vollständig präsent.“”
    Englishalla polacca, in polonaise style, in the style of a Polonaise, Polonaise style
    Españolal estilo de una Polonesa, estilo Polonesa
    Françaisalla polacca, dans le style d'une Polonaise, style Polonaise
    Italianoalla polacca, nello stile di una Polacca, stile Polacca
    Portuguêsno estilo de uma Polonesa, estilo Polonesa
    Русскийв стиле Полонеза, стиль Полонеза
    TürkçePolonez tarzında, Polonez usulü
    Українськав стилі Полонезу, стиль Полонезу
    Ελληνικάστο στυλ μιας Πολωνέζας, στυλ Πολωνέζας
    Tiếng Việttheo phong cách Polonaise, phong cách Polonaise
    العربيةعلى طراز البولونيز, أسلوب البولونيز