alarmbereit

Meanings

1. 1.

   vorbereitet/gerüstet für einen sofortigen Einsatz bei einem Notfall

   • “„Ob Profi, Ex-Profi oder Amateur – gefahren wird hier, als gäbe es kein Morgen. Entsprechend hoch ist die Schadensquote und die orange gekleideten Streckenposten sind allzeit alarmbereit.“”

   Englishon standby, on alert, ready for deployment, ready for action

   Españolen alerta, preparado para actuar

   Françaisen alerte, prêt à intervenir

   Italianoin allerta, pronto all'azione

   Portuguêsem alerta, pronto para agir

   Русскийв боевой готовности, готов к действию

   Türkçealarmda, harekete hazır

   Українськана готові, готовий до дії

   Ελληνικάσε ετοιμότητα, έτοιμος για δράση

   Tiếng Việtsẵn sàng, trong trạng thái báo động

   العربيةفي حالة تأهب, جاهز للتدخل