akzentuieren — German Dictionary

akzentuieren

verb

Meanings

1.
etwas stark betonen, deutlich hervorheben; einen Akzent setzen
- “Die blauen Griffe akzentuieren den ansonsten langweiligen Schrank.”
- “Benjamins Programm, das ich hier auf die Problematik der Schrift und des Schreibens akzentuiere, versucht eine Reihe von geschichtlichen Problemen begrifflich neu zu fassen, zu aktualisieren und miteinander zu verschweißen.”
transitive
Englishto emphasize, to highlight
Españolacentuar, destacar
Françaisaccentuer, mettre en avant
Italianoaccentuare, sottolineare
Portuguêsacentuar, destacar
Русскийакцентировать, подчеркивать
Türkçevurgulamak, belirtmek
Українськаакцентувати, підкреслювати
Ελληνικάτονίζω, υπογραμμίζω
Tiếng Việtnhấn mạnh, tôn lên
العربيةيؤكد, يبرز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden akzentuieren
first-person singular: ich werde akzentuieren
second-person plural: ihr werdet akzentuieren
second-person singular: du wirst akzentuieren
third-person plural: sie werden akzentuieren
third-person plural: sie werden akzentuiert sein
third-person plural: sie werden akzentuiert werden
third-person singular: er/sie/es wird akzentuieren
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert sein
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden akzentuieren
first-person singular: ich werde akzentuieren
second-person plural: ihr werdet akzentuieren
second-person singular: du werdest akzentuieren
third-person plural: sie werden akzentuieren
third-person plural: sie werden akzentuiert sein
third-person plural: sie werden akzentuiert werden
third-person singular: er/sie/es werde akzentuieren
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert sein
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden akzentuieren
first-person singular: ich würde akzentuieren
second-person plural: ihr würdet akzentuieren
second-person singular: du würdest akzentuieren
third-person plural: sie würden akzentuieren
third-person plural: sie würden akzentuiert sein
third-person plural: sie würden akzentuiert werden
third-person singular: er/sie/es würde akzentuieren
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert sein
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden akzentuiert haben
first-person singular: ich werde akzentuiert haben
second-person plural: ihr werdet akzentuiert haben
second-person singular: du wirst akzentuiert haben
third-person plural: sie werden akzentuiert gewesen sein
third-person plural: sie werden akzentuiert haben
third-person plural: sie werden akzentuiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert haben
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden akzentuiert haben
first-person singular: ich werde akzentuiert haben
second-person plural: ihr werdet akzentuiert haben
second-person singular: du werdest akzentuiert haben
third-person plural: sie werden akzentuiert gewesen sein
third-person plural: sie werden akzentuiert haben
third-person plural: sie werden akzentuiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert haben
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden akzentuiert haben
first-person singular: ich würde akzentuiert haben
second-person plural: ihr würdet akzentuiert haben
second-person singular: du würdest akzentuiert haben
third-person plural: sie würden akzentuiert gewesen sein
third-person plural: sie würden akzentuiert haben
third-person plural: sie würden akzentuiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert haben
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir akzentuierten
first-person singular: ich akzentuierte
second-person plural: ihr akzentuiertet
second-person singular: du akzentuiertest
third-person plural: sie akzentuierten
third-person plural: sie waren akzentuiert
third-person plural: sie wurden akzentuiert
third-person singular: er/sie/es akzentuierte
third-person singular: er/sie/es war akzentuiert
third-person singular: er/sie/es wurde akzentuiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir akzentuierten
first-person singular: ich akzentuierte
second-person plural: ihr akzentuiertet
second-person singular: du akzentuiertest
third-person plural: sie akzentuierten
third-person plural: sie wären akzentuiert
third-person plural: sie würden akzentuiert
third-person singular: er/sie/es akzentuierte
third-person singular: er/sie/es wäre akzentuiert
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert

imperative · perfect

haben Sie akzentuiert!
second-person plural: habt akzentuiert!
second-person singular: habe akzentuiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben akzentuiert
first-person singular: ich habe akzentuiert
second-person plural: ihr habt akzentuiert
second-person singular: du hast akzentuiert
third-person plural: sie haben akzentuiert
third-person plural: sie sind akzentuiert gewesen
third-person plural: sie sind akzentuiert worden
third-person singular: er/sie/es hat akzentuiert
third-person singular: er/sie/es ist akzentuiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist akzentuiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben akzentuiert
first-person singular: ich habe akzentuiert
second-person plural: ihr habet akzentuiert
second-person singular: du habest akzentuiert
third-person plural: sie haben akzentuiert
third-person plural: sie seien akzentuiert gewesen
third-person plural: sie seien akzentuiert worden
third-person singular: er/sie/es habe akzentuiert
third-person singular: er/sie/es sei akzentuiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei akzentuiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten akzentuiert
first-person singular: ich hatte akzentuiert
second-person plural: ihr hattet akzentuiert
second-person singular: du hattest akzentuiert
third-person plural: sie hatten akzentuiert
third-person plural: sie waren akzentuiert gewesen
third-person plural: sie waren akzentuiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte akzentuiert
third-person singular: er/sie/es war akzentuiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war akzentuiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten akzentuiert
first-person singular: ich hätte akzentuiert
second-person plural: ihr hättet akzentuiert
second-person singular: du hättest akzentuiert
third-person plural: sie hätten akzentuiert
third-person plural: sie wären akzentuiert gewesen
third-person plural: sie wären akzentuiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte akzentuiert
third-person singular: er/sie/es wäre akzentuiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre akzentuiert worden

imperative · present

akzentuieren Sie!
second-person plural: akzentuiert!
second-person singular: akzentuier!
second-person singular: akzentuiere!

indicative · present

first-person plural: wir akzentuieren
first-person singular: ich akzentuiere
second-person plural: ihr akzentuiert
second-person singular: du akzentuierst
third-person plural: sie akzentuieren
third-person plural: sie sind akzentuiert
third-person plural: sie werden akzentuiert
third-person singular: er/sie/es akzentuiert
third-person singular: er/sie/es ist akzentuiert
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir akzentuieren
first-person singular: ich akzentuiere
second-person plural: ihr akzentuieret
second-person singular: du akzentuierest
third-person plural: sie akzentuieren
third-person plural: sie seien akzentuiert
third-person plural: sie werden akzentuiert
third-person singular: er/sie/es akzentuiere
third-person singular: er/sie/es sei akzentuiert
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert

Verb governance

accusativeetwas akzentuieren

akzentuieren

verb

Meanings

1.
etwas stark betonen, deutlich hervorheben; einen Akzent setzen
- “Die blauen Griffe akzentuieren den ansonsten langweiligen Schrank.”
- “Benjamins Programm, das ich hier auf die Problematik der Schrift und des Schreibens akzentuiere, versucht eine Reihe von geschichtlichen Problemen begrifflich neu zu fassen, zu aktualisieren und miteinander zu verschweißen.”
transitive
Englishto emphasize, to highlight
Españolacentuar, destacar
Françaisaccentuer, mettre en avant
Italianoaccentuare, sottolineare
Portuguêsacentuar, destacar
Русскийакцентировать, подчеркивать
Türkçevurgulamak, belirtmek
Українськаакцентувати, підкреслювати
Ελληνικάτονίζω, υπογραμμίζω
Tiếng Việtnhấn mạnh, tôn lên
العربيةيؤكد, يبرز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden akzentuieren
first-person singular: ich werde akzentuieren
second-person plural: ihr werdet akzentuieren
second-person singular: du wirst akzentuieren
third-person plural: sie werden akzentuieren
third-person plural: sie werden akzentuiert sein
third-person plural: sie werden akzentuiert werden
third-person singular: er/sie/es wird akzentuieren
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert sein
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden akzentuieren
first-person singular: ich werde akzentuieren
second-person plural: ihr werdet akzentuieren
second-person singular: du werdest akzentuieren
third-person plural: sie werden akzentuieren
third-person plural: sie werden akzentuiert sein
third-person plural: sie werden akzentuiert werden
third-person singular: er/sie/es werde akzentuieren
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert sein
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden akzentuieren
first-person singular: ich würde akzentuieren
second-person plural: ihr würdet akzentuieren
second-person singular: du würdest akzentuieren
third-person plural: sie würden akzentuieren
third-person plural: sie würden akzentuiert sein
third-person plural: sie würden akzentuiert werden
third-person singular: er/sie/es würde akzentuieren
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert sein
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden akzentuiert haben
first-person singular: ich werde akzentuiert haben
second-person plural: ihr werdet akzentuiert haben
second-person singular: du wirst akzentuiert haben
third-person plural: sie werden akzentuiert gewesen sein
third-person plural: sie werden akzentuiert haben
third-person plural: sie werden akzentuiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert haben
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden akzentuiert haben
first-person singular: ich werde akzentuiert haben
second-person plural: ihr werdet akzentuiert haben
second-person singular: du werdest akzentuiert haben
third-person plural: sie werden akzentuiert gewesen sein
third-person plural: sie werden akzentuiert haben
third-person plural: sie werden akzentuiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert haben
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden akzentuiert haben
first-person singular: ich würde akzentuiert haben
second-person plural: ihr würdet akzentuiert haben
second-person singular: du würdest akzentuiert haben
third-person plural: sie würden akzentuiert gewesen sein
third-person plural: sie würden akzentuiert haben
third-person plural: sie würden akzentuiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert haben
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir akzentuierten
first-person singular: ich akzentuierte
second-person plural: ihr akzentuiertet
second-person singular: du akzentuiertest
third-person plural: sie akzentuierten
third-person plural: sie waren akzentuiert
third-person plural: sie wurden akzentuiert
third-person singular: er/sie/es akzentuierte
third-person singular: er/sie/es war akzentuiert
third-person singular: er/sie/es wurde akzentuiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir akzentuierten
first-person singular: ich akzentuierte
second-person plural: ihr akzentuiertet
second-person singular: du akzentuiertest
third-person plural: sie akzentuierten
third-person plural: sie wären akzentuiert
third-person plural: sie würden akzentuiert
third-person singular: er/sie/es akzentuierte
third-person singular: er/sie/es wäre akzentuiert
third-person singular: er/sie/es würde akzentuiert

imperative · perfect

haben Sie akzentuiert!
second-person plural: habt akzentuiert!
second-person singular: habe akzentuiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben akzentuiert
first-person singular: ich habe akzentuiert
second-person plural: ihr habt akzentuiert
second-person singular: du hast akzentuiert
third-person plural: sie haben akzentuiert
third-person plural: sie sind akzentuiert gewesen
third-person plural: sie sind akzentuiert worden
third-person singular: er/sie/es hat akzentuiert
third-person singular: er/sie/es ist akzentuiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist akzentuiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben akzentuiert
first-person singular: ich habe akzentuiert
second-person plural: ihr habet akzentuiert
second-person singular: du habest akzentuiert
third-person plural: sie haben akzentuiert
third-person plural: sie seien akzentuiert gewesen
third-person plural: sie seien akzentuiert worden
third-person singular: er/sie/es habe akzentuiert
third-person singular: er/sie/es sei akzentuiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei akzentuiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten akzentuiert
first-person singular: ich hatte akzentuiert
second-person plural: ihr hattet akzentuiert
second-person singular: du hattest akzentuiert
third-person plural: sie hatten akzentuiert
third-person plural: sie waren akzentuiert gewesen
third-person plural: sie waren akzentuiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte akzentuiert
third-person singular: er/sie/es war akzentuiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war akzentuiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten akzentuiert
first-person singular: ich hätte akzentuiert
second-person plural: ihr hättet akzentuiert
second-person singular: du hättest akzentuiert
third-person plural: sie hätten akzentuiert
third-person plural: sie wären akzentuiert gewesen
third-person plural: sie wären akzentuiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte akzentuiert
third-person singular: er/sie/es wäre akzentuiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre akzentuiert worden

imperative · present

akzentuieren Sie!
second-person plural: akzentuiert!
second-person singular: akzentuier!
second-person singular: akzentuiere!

indicative · present

first-person plural: wir akzentuieren
first-person singular: ich akzentuiere
second-person plural: ihr akzentuiert
second-person singular: du akzentuierst
third-person plural: sie akzentuieren
third-person plural: sie sind akzentuiert
third-person plural: sie werden akzentuiert
third-person singular: er/sie/es akzentuiert
third-person singular: er/sie/es ist akzentuiert
third-person singular: er/sie/es wird akzentuiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir akzentuieren
first-person singular: ich akzentuiere
second-person plural: ihr akzentuieret
second-person singular: du akzentuierest
third-person plural: sie akzentuieren
third-person plural: sie seien akzentuiert
third-person plural: sie werden akzentuiert
third-person singular: er/sie/es akzentuiere
third-person singular: er/sie/es sei akzentuiert
third-person singular: er/sie/es werde akzentuiert

Verb governance

accusativeetwas akzentuieren