aktualisieren — German Dictionary

aktualisieren

verb

Meanings

1.
: auf den neuesten, aktuellen Stand, den gegenwärtigen Zustand, das heutige Datum, den jetzigen Zeitpunkt bringen
- “Morgen werde ich beginnen, mein Fotoarchiv zu aktualisieren.”
transitive
Englishto update, to refresh
Españolactualizar, poner al día
Françaisactualiser, mettre à jour
Italianoattualizzare, aggiornare, mettere al corrente
Portuguêsactualizar, atualizar, pôr em dia
Русскийобновлять, актуализировать
Türkçegüncellemek, güncellestirmek
Українськаактуалізувати, оновлювати
Ελληνικάενημερώνω, ανανεώνω
Tiếng Việtcập nhật, làm mới
العربيةيحدث, يجدد
2.
Teile im Programm oder auf dem Bildschirm wiederauffrischen
- “Durch Betätigen der Taste F5 wird die Ansicht auf dem Bildschirm aktualisiert und der Cache geleert.”
Englishto update
Españolrefrescar
Françaisrafraîchir
Italianoaggiornare
Portuguêsatualizar
Русскийобновлять
Türkçeyenilemek
Українськаоновлювати
Ελληνικάανανεώνω
Tiếng Việtlàm tươi
العربيةينعش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aktualisieren
first-person singular: ich werde aktualisieren
second-person plural: ihr werdet aktualisieren
second-person singular: du wirst aktualisieren
third-person plural: sie werden aktualisieren
third-person plural: sie werden aktualisiert sein
third-person plural: sie werden aktualisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird aktualisieren
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aktualisieren
first-person singular: ich werde aktualisieren
second-person plural: ihr werdet aktualisieren
second-person singular: du werdest aktualisieren
third-person plural: sie werden aktualisieren
third-person plural: sie werden aktualisiert sein
third-person plural: sie werden aktualisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde aktualisieren
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aktualisieren
first-person singular: ich würde aktualisieren
second-person plural: ihr würdet aktualisieren
second-person singular: du würdest aktualisieren
third-person plural: sie würden aktualisieren
third-person plural: sie würden aktualisiert sein
third-person plural: sie würden aktualisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde aktualisieren
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aktualisiert haben
first-person singular: ich werde aktualisiert haben
second-person plural: ihr werdet aktualisiert haben
second-person singular: du wirst aktualisiert haben
third-person plural: sie werden aktualisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden aktualisiert haben
third-person plural: sie werden aktualisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aktualisiert haben
first-person singular: ich werde aktualisiert haben
second-person plural: ihr werdet aktualisiert haben
second-person singular: du werdest aktualisiert haben
third-person plural: sie werden aktualisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden aktualisiert haben
third-person plural: sie werden aktualisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aktualisiert haben
first-person singular: ich würde aktualisiert haben
second-person plural: ihr würdet aktualisiert haben
second-person singular: du würdest aktualisiert haben
third-person plural: sie würden aktualisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden aktualisiert haben
third-person plural: sie würden aktualisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aktualisierten
first-person singular: ich aktualisierte
second-person plural: ihr aktualisiertet
second-person singular: du aktualisiertest
third-person plural: sie aktualisierten
third-person plural: sie waren aktualisiert
third-person plural: sie wurden aktualisiert
third-person singular: er/sie/es aktualisierte
third-person singular: er/sie/es war aktualisiert
third-person singular: er/sie/es wurde aktualisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aktualisierten
first-person singular: ich aktualisierte
second-person plural: ihr aktualisiertet
second-person singular: du aktualisiertest
third-person plural: sie aktualisierten
third-person plural: sie wären aktualisiert
third-person plural: sie würden aktualisiert
third-person singular: er/sie/es aktualisierte
third-person singular: er/sie/es wäre aktualisiert
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert

imperative · perfect

haben Sie aktualisiert!
second-person plural: habt aktualisiert!
second-person singular: habe aktualisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aktualisiert
first-person singular: ich habe aktualisiert
second-person plural: ihr habt aktualisiert
second-person singular: du hast aktualisiert
third-person plural: sie haben aktualisiert
third-person plural: sie sind aktualisiert gewesen
third-person plural: sie sind aktualisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat aktualisiert
third-person singular: er/sie/es ist aktualisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aktualisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aktualisiert
first-person singular: ich habe aktualisiert
second-person plural: ihr habet aktualisiert
second-person singular: du habest aktualisiert
third-person plural: sie haben aktualisiert
third-person plural: sie seien aktualisiert gewesen
third-person plural: sie seien aktualisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe aktualisiert
third-person singular: er/sie/es sei aktualisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aktualisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aktualisiert
first-person singular: ich hatte aktualisiert
second-person plural: ihr hattet aktualisiert
second-person singular: du hattest aktualisiert
third-person plural: sie hatten aktualisiert
third-person plural: sie waren aktualisiert gewesen
third-person plural: sie waren aktualisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte aktualisiert
third-person singular: er/sie/es war aktualisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war aktualisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aktualisiert
first-person singular: ich hätte aktualisiert
second-person plural: ihr hättet aktualisiert
second-person singular: du hättest aktualisiert
third-person plural: sie hätten aktualisiert
third-person plural: sie wären aktualisiert gewesen
third-person plural: sie wären aktualisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte aktualisiert
third-person singular: er/sie/es wäre aktualisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aktualisiert worden

imperative · present

aktualisieren Sie!
second-person plural: aktualisiert!
second-person singular: aktualisier!
second-person singular: aktualisiere!

indicative · present

first-person plural: wir aktualisieren
first-person singular: ich aktualisiere
second-person plural: ihr aktualisiert
second-person singular: du aktualisierst
third-person plural: sie aktualisieren
third-person plural: sie sind aktualisiert
third-person plural: sie werden aktualisiert
third-person singular: er/sie/es aktualisiert
third-person singular: er/sie/es ist aktualisiert
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aktualisieren
first-person singular: ich aktualisiere
second-person plural: ihr aktualisieret
second-person singular: du aktualisierest
third-person plural: sie aktualisieren
third-person plural: sie seien aktualisiert
third-person plural: sie werden aktualisiert
third-person singular: er/sie/es aktualisiere
third-person singular: er/sie/es sei aktualisiert
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert

Verb governance

accusativeetwas aktualisieren

aktualisieren

verb

Meanings

1.
: auf den neuesten, aktuellen Stand, den gegenwärtigen Zustand, das heutige Datum, den jetzigen Zeitpunkt bringen
- “Morgen werde ich beginnen, mein Fotoarchiv zu aktualisieren.”
transitive
Englishto update, to refresh
Españolactualizar, poner al día
Françaisactualiser, mettre à jour
Italianoattualizzare, aggiornare, mettere al corrente
Portuguêsactualizar, atualizar, pôr em dia
Русскийобновлять, актуализировать
Türkçegüncellemek, güncellestirmek
Українськаактуалізувати, оновлювати
Ελληνικάενημερώνω, ανανεώνω
Tiếng Việtcập nhật, làm mới
العربيةيحدث, يجدد
2.
Teile im Programm oder auf dem Bildschirm wiederauffrischen
- “Durch Betätigen der Taste F5 wird die Ansicht auf dem Bildschirm aktualisiert und der Cache geleert.”
Englishto update
Españolrefrescar
Françaisrafraîchir
Italianoaggiornare
Portuguêsatualizar
Русскийобновлять
Türkçeyenilemek
Українськаоновлювати
Ελληνικάανανεώνω
Tiếng Việtlàm tươi
العربيةينعش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aktualisieren
first-person singular: ich werde aktualisieren
second-person plural: ihr werdet aktualisieren
second-person singular: du wirst aktualisieren
third-person plural: sie werden aktualisieren
third-person plural: sie werden aktualisiert sein
third-person plural: sie werden aktualisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird aktualisieren
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aktualisieren
first-person singular: ich werde aktualisieren
second-person plural: ihr werdet aktualisieren
second-person singular: du werdest aktualisieren
third-person plural: sie werden aktualisieren
third-person plural: sie werden aktualisiert sein
third-person plural: sie werden aktualisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde aktualisieren
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aktualisieren
first-person singular: ich würde aktualisieren
second-person plural: ihr würdet aktualisieren
second-person singular: du würdest aktualisieren
third-person plural: sie würden aktualisieren
third-person plural: sie würden aktualisiert sein
third-person plural: sie würden aktualisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde aktualisieren
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aktualisiert haben
first-person singular: ich werde aktualisiert haben
second-person plural: ihr werdet aktualisiert haben
second-person singular: du wirst aktualisiert haben
third-person plural: sie werden aktualisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden aktualisiert haben
third-person plural: sie werden aktualisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aktualisiert haben
first-person singular: ich werde aktualisiert haben
second-person plural: ihr werdet aktualisiert haben
second-person singular: du werdest aktualisiert haben
third-person plural: sie werden aktualisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden aktualisiert haben
third-person plural: sie werden aktualisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aktualisiert haben
first-person singular: ich würde aktualisiert haben
second-person plural: ihr würdet aktualisiert haben
second-person singular: du würdest aktualisiert haben
third-person plural: sie würden aktualisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden aktualisiert haben
third-person plural: sie würden aktualisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aktualisierten
first-person singular: ich aktualisierte
second-person plural: ihr aktualisiertet
second-person singular: du aktualisiertest
third-person plural: sie aktualisierten
third-person plural: sie waren aktualisiert
third-person plural: sie wurden aktualisiert
third-person singular: er/sie/es aktualisierte
third-person singular: er/sie/es war aktualisiert
third-person singular: er/sie/es wurde aktualisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aktualisierten
first-person singular: ich aktualisierte
second-person plural: ihr aktualisiertet
second-person singular: du aktualisiertest
third-person plural: sie aktualisierten
third-person plural: sie wären aktualisiert
third-person plural: sie würden aktualisiert
third-person singular: er/sie/es aktualisierte
third-person singular: er/sie/es wäre aktualisiert
third-person singular: er/sie/es würde aktualisiert

imperative · perfect

haben Sie aktualisiert!
second-person plural: habt aktualisiert!
second-person singular: habe aktualisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aktualisiert
first-person singular: ich habe aktualisiert
second-person plural: ihr habt aktualisiert
second-person singular: du hast aktualisiert
third-person plural: sie haben aktualisiert
third-person plural: sie sind aktualisiert gewesen
third-person plural: sie sind aktualisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat aktualisiert
third-person singular: er/sie/es ist aktualisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aktualisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aktualisiert
first-person singular: ich habe aktualisiert
second-person plural: ihr habet aktualisiert
second-person singular: du habest aktualisiert
third-person plural: sie haben aktualisiert
third-person plural: sie seien aktualisiert gewesen
third-person plural: sie seien aktualisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe aktualisiert
third-person singular: er/sie/es sei aktualisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aktualisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aktualisiert
first-person singular: ich hatte aktualisiert
second-person plural: ihr hattet aktualisiert
second-person singular: du hattest aktualisiert
third-person plural: sie hatten aktualisiert
third-person plural: sie waren aktualisiert gewesen
third-person plural: sie waren aktualisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte aktualisiert
third-person singular: er/sie/es war aktualisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war aktualisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aktualisiert
first-person singular: ich hätte aktualisiert
second-person plural: ihr hättet aktualisiert
second-person singular: du hättest aktualisiert
third-person plural: sie hätten aktualisiert
third-person plural: sie wären aktualisiert gewesen
third-person plural: sie wären aktualisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte aktualisiert
third-person singular: er/sie/es wäre aktualisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aktualisiert worden

imperative · present

aktualisieren Sie!
second-person plural: aktualisiert!
second-person singular: aktualisier!
second-person singular: aktualisiere!

indicative · present

first-person plural: wir aktualisieren
first-person singular: ich aktualisiere
second-person plural: ihr aktualisiert
second-person singular: du aktualisierst
third-person plural: sie aktualisieren
third-person plural: sie sind aktualisiert
third-person plural: sie werden aktualisiert
third-person singular: er/sie/es aktualisiert
third-person singular: er/sie/es ist aktualisiert
third-person singular: er/sie/es wird aktualisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aktualisieren
first-person singular: ich aktualisiere
second-person plural: ihr aktualisieret
second-person singular: du aktualisierest
third-person plural: sie aktualisieren
third-person plural: sie seien aktualisiert
third-person plural: sie werden aktualisiert
third-person singular: er/sie/es aktualisiere
third-person singular: er/sie/es sei aktualisiert
third-person singular: er/sie/es werde aktualisiert

Verb governance

accusativeetwas aktualisieren