der agglutinierender Sprachbau

Meanings

1. 1.

   Bezeichnung für die Struktur der Grammatik einer Sprache, die grammatische Beziehungen zwischen den Wörtern im Satz durch Flexionsendungen ausdrückt, wobei diese grammatischen Morpheme tendenziell nur eine Bedeutung/Funktion haben und einfach nur aneinandergereiht werden

   • “„Das semiotische Prinzip des agglutinierenden Sprachbaus besteht darin, daß alle einzelnen in einer Sprache vorgesehenen Informationen (lexikalischer oder grammatischer Art) von je einzelnen differenzierenden Trägern realisiert werden, die nach bestimmten Regeln zu immer neuen Kombinationen zusammentreten können und damit eine Informationskette (das Wort!) bilden.“”

   Englishagglutinative structure, agglutinative language structure

   Españolestructura aglutinante, lengua aglutinante

   Françaisstructure agglutinante, langue agglutinante

   Italianostruttura agglutinante, lingua agglutinante

   Portuguêsestrutura aglutinativa, língua aglutinativa

   Русскийагглютинирующая структура, агглютинирующий язык

   Türkçeagglutinatif yapı, agglutinatif dil yapısı

   Українськаагглютинативна структура, агглютинативна мова

   Ελληνικάαγγλυντική δομή, αγγλυντική γλώσσα

   Tiếng Việtcấu trúc ngữ pháp agglutinative, ngôn ngữ agglutinative

   العربيةالبنية اللصقية, اللغة اللصقية