agglutinierend

Meanings

1. 1.

   Begriff für die Bildungsweise von Wortstrukturen, bei denen die Morpheme im Wort regelmäßig aneinandergereiht sind.

   • “Der Dativ Plural "Kind-er-n" zeigt eine Morphemfolge, die als agglutinierend verstanden werden kann. Die Morphe für "Plural" und "Kasus" werden in diesem Fall aneinandergereiht. In der Wortbildung sind agglutinierende Morphemverbindungen üblich: "Un-wider-steh-lich-keit". Nicht agglutinierend ist z.B. der Plural "Mütter", bei dem Wortstamm und Flexiv (Flexionsmorph) miteinander verschmolzen, also nicht aneinandergereiht sind.”
   • “„Als typisches Beispiel für eine agglutinierende Sprache gilt das Türkische.“”
   • “„Viele Typologen unserer Zeit kehren immer wieder zu den fünf bekannten Typen (flektierend, agglutinierend, isolierend, introflektierend, polysynthetisch) zurück, die schon vom Namen her ihren monothetischen - auf morphologische Merkmale beschränkten - Charakter verraten.“”
   • “„Da man in vielen Sprachen - so zum Beispiel in den inkorporierenden oder agglutinierenden Sprachen - zumindest theoretisch von jeder Wortform eine noch längere Ableitung bilden kann, kann vom Standpunkt einer Erzeugungsgrammatik aus die Länge eines Wortes als potentiell unendliche Größe betrachtet werden (…).“”
   • “„Es weist Züge einer restflektierenden, aber auch einer agglutinierenden Sprache auf: Alle Kasus der Nominalflexion sind bis auf den Genitiv (einheitlich auf -s) verschwunden und im verbalen Bereich gibt es nur noch eine Einheitsflexion, die keine Kongruenzbeziehungen mehr in bezug auf Numerus oder Person aufweist.“”

   Englishagglutinating, agglutinative

   Españolagglutinante

   Françaisagglutinant, agglutinatif

   Italianoagglutinante

   Portuguêsagglutinante

   Русскийагглютинативный, агглютинирующий

   Türkçeeklemeli, agglutinatif

   Українськаагглютинативний

   Ελληνικάαγκυλωτικός

   Tiếng Việtagglutinative

   العربيةملتصق