adagio

adverb

Meanings

  1. 1.

    langsam, ruhig (Vortrags-, Tempobezeichnung)

    • “„[…] die Tempi: grave, allegro, adagio sind vom Komponisten angegeben.“”
    • “„apud Valerium Soranum: ‚vetus adagio est, Publi Scipio‘, quod verbum usque eo evanuit, ut graecum pro eo positum magis sit apertum: nam id est quod παροιμίαν vocant Graeci, ut est: ‚auribus lupum teneo‘; ‚canis caninam non est.‘ adagio est littera commutata ambagio, dicta ab eo quod ambit orationem, neque in aliqua una re consistit sola.“ (Var. LL 7,31)”
    Englishadagio
    Españoladagio
    Françaisadagio
    Italianoadagio
    Portuguêsadágio
    Русскийаджио
    Türkçeadagio
    Українськааджіо
    Ελληνικάαργό
    Tiếng Việtadagio
    العربيةأداجيو