accelerando

adverb

Meanings

  1. 1.

    das Tempo beschleunigend

    • “„Das rubato entspricht den Gideschen Anweisungen am ehesten, indem die Verzögerung, die sich immer nur auf die rechte Hand beschränkt, noch im gleichen Takt durch ein kurzes accelerando ausgeglichen wird.“”
    Englishaccelerando, accelerating, speeding up
    Españolacelerando, aumentando la velocidad
    Françaisaccélérant, en accélération
    Italianoaccelerando, aumentando il ritmo
    Portuguêsacelerando, aumentando a velocidade
    Русскийускоряя, увеличивая темп
    Türkçehızlanarak, hız artırarak
    Українськаприскорюючи, збільшуючи швидкість
    Ελληνικάαυξάνοντας την ταχύτητα, ταχύνοντας
    Tiếng Việttăng tốc, đẩy nhanh
    العربيةمسرعًا, زيادة السرعة