abzupfen — German Dictionary

abzupfen

verbseparable

Meanings

1.
mit zwei Fingern greifen und dann mit Schwung von seinem Platz entfernen
- “Sie zupfte die reifen Johannisbeeren einzeln vom Strauch ab.”
- “Soll ich jetzt wirklich alle hellblauen Angorahaare von dem schwarzen Pulli abzupfen? Das dauert ja ewig!”
Englishto pluck, to pull off
Españolarrancar, desprender
Françaisarracher, décoller
Italianostrappare, staccare
Portuguêsarrancar, desprender
Русскийвырывать, отрывать
Türkçeçekmek, koparmak
Українськависмикувати, відривати
Ελληνικάξεριζώνω, αποσπώ
Tiếng Việtnhổ, bứt
العربيةنتف, إزالة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abzupfen
first-person singular: ich werde abzupfen
second-person plural: ihr werdet abzupfen
second-person singular: du wirst abzupfen
third-person plural: sie werden abgezupft sein
third-person plural: sie werden abgezupft werden
third-person plural: sie werden abzupfen
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft werden
third-person singular: er/sie/es wird abzupfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abzupfen
first-person singular: ich werde abzupfen
second-person plural: ihr werdet abzupfen
second-person singular: du werdest abzupfen
third-person plural: sie werden abgezupft sein
third-person plural: sie werden abgezupft werden
third-person plural: sie werden abzupfen
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft werden
third-person singular: er/sie/es werde abzupfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abzupfen
first-person singular: ich würde abzupfen
second-person plural: ihr würdet abzupfen
second-person singular: du würdest abzupfen
third-person plural: sie würden abgezupft sein
third-person plural: sie würden abgezupft werden
third-person plural: sie würden abzupfen
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft werden
third-person singular: er/sie/es würde abzupfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgezupft haben
first-person singular: ich werde abgezupft haben
second-person plural: ihr werdet abgezupft haben
second-person singular: du wirst abgezupft haben
third-person plural: sie werden abgezupft gewesen sein
third-person plural: sie werden abgezupft haben
third-person plural: sie werden abgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft haben
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgezupft haben
first-person singular: ich werde abgezupft haben
second-person plural: ihr werdet abgezupft haben
second-person singular: du werdest abgezupft haben
third-person plural: sie werden abgezupft gewesen sein
third-person plural: sie werden abgezupft haben
third-person plural: sie werden abgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft haben
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgezupft haben
first-person singular: ich würde abgezupft haben
second-person plural: ihr würdet abgezupft haben
second-person singular: du würdest abgezupft haben
third-person plural: sie würden abgezupft gewesen sein
third-person plural: sie würden abgezupft haben
third-person plural: sie würden abgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft haben
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abzupften
first-person plural: wir zupften ab
first-person singular: ich abzupfte
first-person singular: ich zupfte ab
second-person plural: ihr abzupftet
second-person plural: ihr zupftet ab
second-person singular: du abzupftest
second-person singular: du zupftest ab
third-person plural: sie abzupften
third-person plural: sie waren abgezupft
third-person plural: sie wurden abgezupft
third-person plural: sie zupften ab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abzupften
first-person plural: wir zupften ab
first-person singular: ich abzupfte
first-person singular: ich zupfte ab
second-person plural: ihr abzupftet
second-person plural: ihr zupftet ab
second-person singular: du abzupftest
second-person singular: du zupftest ab
third-person plural: sie abzupften
third-person plural: sie wären abgezupft
third-person plural: sie würden abgezupft
third-person plural: sie zupften ab

imperative · perfect

haben Sie abgezupft!
second-person plural: habt abgezupft!
second-person singular: habe abgezupft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgezupft
first-person singular: ich habe abgezupft
second-person plural: ihr habt abgezupft
second-person singular: du hast abgezupft
third-person plural: sie haben abgezupft
third-person plural: sie sind abgezupft gewesen
third-person plural: sie sind abgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hat abgezupft
third-person singular: er/sie/es ist abgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgezupft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgezupft
first-person singular: ich habe abgezupft
second-person plural: ihr habet abgezupft
second-person singular: du habest abgezupft
third-person plural: sie haben abgezupft
third-person plural: sie seien abgezupft gewesen
third-person plural: sie seien abgezupft worden
third-person singular: er/sie/es habe abgezupft
third-person singular: er/sie/es sei abgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgezupft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgezupft
first-person singular: ich hatte abgezupft
second-person plural: ihr hattet abgezupft
second-person singular: du hattest abgezupft
third-person plural: sie hatten abgezupft
third-person plural: sie waren abgezupft gewesen
third-person plural: sie waren abgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgezupft
third-person singular: er/sie/es war abgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgezupft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgezupft
first-person singular: ich hätte abgezupft
second-person plural: ihr hättet abgezupft
second-person singular: du hättest abgezupft
third-person plural: sie hätten abgezupft
third-person plural: sie wären abgezupft gewesen
third-person plural: sie wären abgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgezupft
third-person singular: er/sie/es wäre abgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgezupft worden

imperative · present

zupfen Sie ab!
second-person plural: zupft ab!
second-person singular: zupf ab!
second-person singular: zupfe ab!

indicative · present

first-person plural: wir abzupfen
first-person plural: wir zupfen ab
first-person singular: ich abzupfe
first-person singular: ich zupfe ab
second-person plural: ihr abzupft
second-person plural: ihr zupft ab
second-person singular: du abzupfst
second-person singular: du zupfst ab
third-person plural: sie abzupfen
third-person plural: sie sind abgezupft
third-person plural: sie werden abgezupft
third-person plural: sie zupfen ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abzupfen
first-person plural: wir zupfen ab
first-person singular: ich abzupfe
first-person singular: ich zupfe ab
second-person plural: ihr abzupfet
second-person plural: ihr zupfet ab
second-person singular: du abzupfest
second-person singular: du zupfest ab
third-person plural: sie abzupfen
third-person plural: sie seien abgezupft
third-person plural: sie werden abgezupft
third-person plural: sie zupfen ab

Verb governance

accusativeetwas abzupfen

abzupfen

verbseparable

Meanings

1.
mit zwei Fingern greifen und dann mit Schwung von seinem Platz entfernen
- “Sie zupfte die reifen Johannisbeeren einzeln vom Strauch ab.”
- “Soll ich jetzt wirklich alle hellblauen Angorahaare von dem schwarzen Pulli abzupfen? Das dauert ja ewig!”
Englishto pluck, to pull off
Españolarrancar, desprender
Françaisarracher, décoller
Italianostrappare, staccare
Portuguêsarrancar, desprender
Русскийвырывать, отрывать
Türkçeçekmek, koparmak
Українськависмикувати, відривати
Ελληνικάξεριζώνω, αποσπώ
Tiếng Việtnhổ, bứt
العربيةنتف, إزالة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abzupfen
first-person singular: ich werde abzupfen
second-person plural: ihr werdet abzupfen
second-person singular: du wirst abzupfen
third-person plural: sie werden abgezupft sein
third-person plural: sie werden abgezupft werden
third-person plural: sie werden abzupfen
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft werden
third-person singular: er/sie/es wird abzupfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abzupfen
first-person singular: ich werde abzupfen
second-person plural: ihr werdet abzupfen
second-person singular: du werdest abzupfen
third-person plural: sie werden abgezupft sein
third-person plural: sie werden abgezupft werden
third-person plural: sie werden abzupfen
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft werden
third-person singular: er/sie/es werde abzupfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abzupfen
first-person singular: ich würde abzupfen
second-person plural: ihr würdet abzupfen
second-person singular: du würdest abzupfen
third-person plural: sie würden abgezupft sein
third-person plural: sie würden abgezupft werden
third-person plural: sie würden abzupfen
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft werden
third-person singular: er/sie/es würde abzupfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgezupft haben
first-person singular: ich werde abgezupft haben
second-person plural: ihr werdet abgezupft haben
second-person singular: du wirst abgezupft haben
third-person plural: sie werden abgezupft gewesen sein
third-person plural: sie werden abgezupft haben
third-person plural: sie werden abgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft haben
third-person singular: er/sie/es wird abgezupft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgezupft haben
first-person singular: ich werde abgezupft haben
second-person plural: ihr werdet abgezupft haben
second-person singular: du werdest abgezupft haben
third-person plural: sie werden abgezupft gewesen sein
third-person plural: sie werden abgezupft haben
third-person plural: sie werden abgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft haben
third-person singular: er/sie/es werde abgezupft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgezupft haben
first-person singular: ich würde abgezupft haben
second-person plural: ihr würdet abgezupft haben
second-person singular: du würdest abgezupft haben
third-person plural: sie würden abgezupft gewesen sein
third-person plural: sie würden abgezupft haben
third-person plural: sie würden abgezupft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft haben
third-person singular: er/sie/es würde abgezupft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abzupften
first-person plural: wir zupften ab
first-person singular: ich abzupfte
first-person singular: ich zupfte ab
second-person plural: ihr abzupftet
second-person plural: ihr zupftet ab
second-person singular: du abzupftest
second-person singular: du zupftest ab
third-person plural: sie abzupften
third-person plural: sie waren abgezupft
third-person plural: sie wurden abgezupft
third-person plural: sie zupften ab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abzupften
first-person plural: wir zupften ab
first-person singular: ich abzupfte
first-person singular: ich zupfte ab
second-person plural: ihr abzupftet
second-person plural: ihr zupftet ab
second-person singular: du abzupftest
second-person singular: du zupftest ab
third-person plural: sie abzupften
third-person plural: sie wären abgezupft
third-person plural: sie würden abgezupft
third-person plural: sie zupften ab

imperative · perfect

haben Sie abgezupft!
second-person plural: habt abgezupft!
second-person singular: habe abgezupft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgezupft
first-person singular: ich habe abgezupft
second-person plural: ihr habt abgezupft
second-person singular: du hast abgezupft
third-person plural: sie haben abgezupft
third-person plural: sie sind abgezupft gewesen
third-person plural: sie sind abgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hat abgezupft
third-person singular: er/sie/es ist abgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgezupft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgezupft
first-person singular: ich habe abgezupft
second-person plural: ihr habet abgezupft
second-person singular: du habest abgezupft
third-person plural: sie haben abgezupft
third-person plural: sie seien abgezupft gewesen
third-person plural: sie seien abgezupft worden
third-person singular: er/sie/es habe abgezupft
third-person singular: er/sie/es sei abgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgezupft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgezupft
first-person singular: ich hatte abgezupft
second-person plural: ihr hattet abgezupft
second-person singular: du hattest abgezupft
third-person plural: sie hatten abgezupft
third-person plural: sie waren abgezupft gewesen
third-person plural: sie waren abgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgezupft
third-person singular: er/sie/es war abgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgezupft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgezupft
first-person singular: ich hätte abgezupft
second-person plural: ihr hättet abgezupft
second-person singular: du hättest abgezupft
third-person plural: sie hätten abgezupft
third-person plural: sie wären abgezupft gewesen
third-person plural: sie wären abgezupft worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgezupft
third-person singular: er/sie/es wäre abgezupft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgezupft worden

imperative · present

zupfen Sie ab!
second-person plural: zupft ab!
second-person singular: zupf ab!
second-person singular: zupfe ab!

indicative · present

first-person plural: wir abzupfen
first-person plural: wir zupfen ab
first-person singular: ich abzupfe
first-person singular: ich zupfe ab
second-person plural: ihr abzupft
second-person plural: ihr zupft ab
second-person singular: du abzupfst
second-person singular: du zupfst ab
third-person plural: sie abzupfen
third-person plural: sie sind abgezupft
third-person plural: sie werden abgezupft
third-person plural: sie zupfen ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abzupfen
first-person plural: wir zupfen ab
first-person singular: ich abzupfe
first-person singular: ich zupfe ab
second-person plural: ihr abzupfet
second-person plural: ihr zupfet ab
second-person singular: du abzupfest
second-person singular: du zupfest ab
third-person plural: sie abzupfen
third-person plural: sie seien abgezupft
third-person plural: sie werden abgezupft
third-person plural: sie zupfen ab

Verb governance

accusativeetwas abzupfen